Descarcă aplicația
educalingo
Abendeinladung

Înțelesul "Abendeinladung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABENDEINLADUNG ÎN GERMANĂ

A̲bendeinladung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABENDEINLADUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABENDEINLADUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Abendeinladung în dicționarul Germană

întâlnire socială seara; Seara petrecere.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABENDEINLADUNG

Aufladung · Ausladung · Beiladung · Beladung · Bulkladung · Einladung · Elementarladung · Entladung · Gasentladung · Ladung · Schiffsladung · Selbstentladung · Sprengladung · Treibladung · Umladung · Verladung · Vorladung · Wagenladung · Zuladung · Überladung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABENDEINLADUNG

Abend-Make-up · Abendakademie · Abendandacht · Abendanzug · Abendausgabe · Abendblatt · Abendbrot · Abendbrottisch · Abendbrotzeit · Abenddämmerung · abendelang · Abendempfang · abendessen · Abendfriede · Abendfrieden · abendfüllend · Abendgarderobe · Abendgebet · Abendgesellschaft · Abendgestaltung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABENDEINLADUNG

Abladung · Anmeldung · Anwendung · Aufkadung · Bandung · Begnadung · Busladung · Deckladung · Decksladung · Extraeinladung · Funkenentladung · Gefechtsladung · Glimmentladung · Grundbeladung · Kernladung · Raumladung · Sammelladung · Schrotladung · Zeugenvorladung · Zündladung

Sinonimele și antonimele Abendeinladung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Abendeinladung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABENDEINLADUNG

Găsește traducerea Abendeinladung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Abendeinladung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Abendeinladung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

晚上邀请
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

invitación de la tarde
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

evening invitation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

शाम निमंत्रण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

دعوة مساء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

вечером приглашение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

convite noite
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সন্ধ্যা আমন্ত্রণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

invitation du soir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

jemputan malam
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Abendeinladung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

夜の招待状
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

저녁 초대
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

sore undhangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mời buổi tối
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மாலை அழைப்பை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

संध्याकाळी आमंत्रण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

akşam davetiye
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

invito sera
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wieczór zaproszenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

ввечері запрошення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

invitație de seara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

το βράδυ πρόσκληση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aand uitnodiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kväll inbjudan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kveld invitasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Abendeinladung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABENDEINLADUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Abendeinladung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Abendeinladung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Abendeinladung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABENDEINLADUNG»

Descoperă întrebuințarea Abendeinladung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Abendeinladung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die überzähligen Präparate: Ein Zeitgemälde über Erlangen ...
7. Die. Abendeinladung. Das Essen in der Restauration von Franz Siedersbeck war jedes Mal ein Hochgenuss. Auch heute ließ es keine Wünsche offen. Die Jahreszeit war traditionsgemäß geprägt von den ersten gestochenen Spargeln, die ...
Christian Albrecht May, 2013
2
Das antike Rom: ein literarischer Stadtführer
Man würde dich für einen leichtsinnigen Menschen halten, der mit plötzlichen Unglücksfällen überhaupt nicht rechnet, wenn du zu einer Abendeinladung gingst, ohne vorher dein Testament gemacht zu haben. Denn die Zahl der tödlichen ...
Christoff Neumeister, 2010
3
Um Einheit und Freiheit: Staatsvertrag, Neutralität und das ...
Jenny, Konsensformel, 147-1 5 1 , handelt ausführlich von den Gesprächen bei Kreiskys Abendeinladung und zieht als neue Quelle Allards Bericht an den schwedischen Außenminister Unden v. 18. März 1955 heran; während Allard in ...
Gerald Stourzh, 2005
4
Das Recht vor den Herausforderungen neuer Technologien: ...
Zweifelhaft ist allerdings, ob §201 a StGB auch dann eingreifen sollte, wenn sich auf einer Abendeinladung ein Gast plötzlich erhebt, um einen „Schnappschuss" zu machen. Dass Täter und Opfer sich in einer Wohnung befinden, schließt die ...
Kazushige Asada, 2006
5
Chronik der Österreichischen Gesellschaft für Kinder- und ...
... Samstag abends Rahmenprogramm: gemeinsame Abendeinladung von Landeshauptmann und Bürgermeister / Abendeinladung (Sponsor), Angebote für Südtirolfahrt oder Skiausflug Besonderes: Erstmals Jahrestagung außerhalb Wiens.
Walter Swoboda, 1998
6
Mord in Dorchester Terrace: Ein Thomas-Pitt-Roman
All diese trüben Gedanken schobsie jetztvon sich und lächeltePittzu, weniger aus Vorfreude auf die Abendeinladung amnächsten Tag, als umihmdasHerz nichtschwer zumachen. »Wie schön.Das wird bestimmt großartig und gibt mir ...
Anne Perry, 2012
7
Pandoras sanfter Charme: Roman
Der Nachmittag war so enttäuschend ereignislos verlaufen, dass ich sogleich mit dem für mich typischen Tempo den Vorsatz fasste, demnächst mit einer Abendeinladung den faden Nachgeschmack, den wir sicher alle auf der Zunge hatten, ...
Ruth Kirmaier, 2003
8
Die deutschsprachige Strafrechtswissenschaft in ...
Das tat vor allem Adorno in dem Nachwort zum Positivismus-Streit. Eines Tages brachte mich Karl Heinz Bohrer bei einer Abendeinladung mit Jürgen Habermas zusammen, dem ich mein Projekt vortrug. Er wandte sofort ein, dass ich Adorno ...
Eric Hilgendorf, 2010
9
Die Verhandlungen über das Abendmahl und die übrigen ...
und Sanzio stellt schließlich fest, dass die Abendeinladung nicht unn ̈utz („ disutile“320) war. Am 09.05.1541 zeigt sich dieser Erfolg bei einer Sitzung der protestantischen Stände: Die Bef ̈urworter einer toleranten Haltung bez ̈uglich der ...
Saskia Schultheis, 2012
10
Die "Murren" des Hans Freiherr von Campenhausen: ...
Er überbrachte mir als „Präsent" von seinen Töchtern einen selbstgebastelten hölzernen Hund als Serviettenring, der heute noch auf meinem Bücherregal steht und verschaffte mir eine Abendeinladung zum Staatsrat Quenzel. Er selbst hat ...
Hans von Campenhausen, Ruth Slenczka, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABENDEINLADUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Abendeinladung în contextul următoarelor știri.
1
Internationale Maifestspiele in Wiesbaden: Claus Peymann liest aus …
... Talentfreie der Wiener Gesellschaftshölle ist die bärbeißige Suada eines Misanthropen mit bösem Blick auf die Abendeinladung des Ehepaars Auersberger. «Wiesbadener Kurier, Mai 16»
2
Klaus Kluge über Liebesentzug - und warum Lübbe das Gespräch …
Dazu schien uns eine Abendeinladung ins Verlagsfoyer angemessen. Wir haben diese Einladung zum Gedankenaustausch an ca. 100 Buchhändler geschickt ... «BuchMarkt, Feb 16»
3
Bereits der Anfangsakkord muss eine Geschichte erzählen
Denn damals, im September, bei einer Abendeinladung nach Nikolassee habe sich sein Leben verändert, sagt Feltz. Er lernte György Kurtág kennen. "Damals ... «Berliner Morgenpost, Dec 15»
4
Leonberg: Den „Fallus“ vom Moped haben alle genossen
Die Ortsvorsteherin von Hirschlanden hat vor einiger Zeit gar eine Abendeinladung abgekürzt, weil sie rechtzeitig auf die Online-Freischaltung der ... «Leonberger Kreiszeitung, Dec 15»
5
Nicht nur wegen des erhöhten Portos sind Briefe Luxus
Wann flattern einem schon mal ein paar handschriftlich verfasste Zeilen des Dankes für eine Abendeinladung in Haus? Wann zum Geburtstag ein echter Brief? «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 15»
6
«Anleitung zum Unhöflichsein»: Moritz Freiherr Knigge: «Regeln …
Welche Reaktion ist angemessen, wenn Leute im Tram essen, anderen den Rucksack ins Gesicht donnern und in Bergschuhen zur Abendeinladung ... «BLICK.CH, Sep 15»
7
Heute ist Sonntag: Schenkt mir endlich mehr Ruhe!
Wir feierten den 75. Geburtstag meines besten Freundes, der sich plötzlich bei der Abendeinladung zu ein paar Begrüßungsworten erhob, ein Dankeschön an ... «DIE WELT, Sep 15»
8
Schauplatz Berlin - Eine Bausünde verschwindet
... städtischen Bekleidung, die Schutzheiligen der Gäste, die zur Abendeinladung eilen und für ein Rendezvous unbedingt noch einen Strauß Blumen brauchen. «Süddeutsche.de, Mai 15»
9
Düsseldorf: Zum Shoppen ins Museum
Und wo lässt sich sonst am Sonntagnachmittag noch schnell ein Mitbringsel für die Abendeinladung besorgen? Auch dafür wird im Ehrenhof Vielfalt geboten: ... «RP ONLINE, Apr 15»
10
Museum Gugging: Kunst, die überrascht
„Künstler-Gästebuch“ klingt ja ein bisschen nach Abendeinladung. Aber die meisten waren doch nicht nur auf Besuch, oder? Die meisten waren Gugginger ... «NÖN Online, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abendeinladung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abendeinladung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO