Descarcă aplicația
educalingo
abspecken

Înțelesul "abspecken" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABSPECKEN ÎN GERMANĂ

ạbspecken


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABSPECKEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABSPECKEN ÎN GERMANĂ?

Definiția abspecken în dicționarul Germană

efectuați o dietă de scădere în greutate, reduceți greutatea, faceți tăieturi, scurtați. a face o dieta de slăbire, a pierde în greutate exemple sub supraveghere medicală, slim în jos exces de lire sterline, 15 de lire sterline în sensul figurativ: compania are nevoie pentru a subțire.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ABSPECKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich specke ab
du speckst ab
er/sie/es speckt ab
wir specken ab
ihr speckt ab
sie/Sie specken ab
Präteritum
ich speckte ab
du specktest ab
er/sie/es speckte ab
wir speckten ab
ihr specktet ab
sie/Sie speckten ab
Futur I
ich werde abspecken
du wirst abspecken
er/sie/es wird abspecken
wir werden abspecken
ihr werdet abspecken
sie/Sie werden abspecken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgespeckt
du hast abgespeckt
er/sie/es hat abgespeckt
wir haben abgespeckt
ihr habt abgespeckt
sie/Sie haben abgespeckt
Plusquamperfekt
ich hatte abgespeckt
du hattest abgespeckt
er/sie/es hatte abgespeckt
wir hatten abgespeckt
ihr hattet abgespeckt
sie/Sie hatten abgespeckt
Futur II
ich werde abgespeckt haben
du wirst abgespeckt haben
er/sie/es wird abgespeckt haben
wir werden abgespeckt haben
ihr werdet abgespeckt haben
sie/Sie werden abgespeckt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich specke ab
du speckest ab
er/sie/es specke ab
wir specken ab
ihr specket ab
sie/Sie specken ab
Futur I
ich werde abspecken
du werdest abspecken
er/sie/es werde abspecken
wir werden abspecken
ihr werdet abspecken
sie/Sie werden abspecken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgespeckt
du habest abgespeckt
er/sie/es habe abgespeckt
wir haben abgespeckt
ihr habet abgespeckt
sie/Sie haben abgespeckt
Futur II
ich werde abgespeckt haben
du werdest abgespeckt haben
er/sie/es werde abgespeckt haben
wir werden abgespeckt haben
ihr werdet abgespeckt haben
sie/Sie werden abgespeckt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich speckte ab
du specktest ab
er/sie/es speckte ab
wir speckten ab
ihr specktet ab
sie/Sie speckten ab
Futur I
ich würde abspecken
du würdest abspecken
er/sie/es würde abspecken
wir würden abspecken
ihr würdet abspecken
sie/Sie würden abspecken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgespeckt
du hättest abgespeckt
er/sie/es hätte abgespeckt
wir hätten abgespeckt
ihr hättet abgespeckt
sie/Sie hätten abgespeckt
Futur II
ich würde abgespeckt haben
du würdest abgespeckt haben
er/sie/es würde abgespeckt haben
wir würden abgespeckt haben
ihr würdet abgespeckt haben
sie/Sie würden abgespeckt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abspecken
Infinitiv Perfekt
abgespeckt haben
Partizip Präsens
abspeckend
Partizip Perfekt
abgespeckt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABSPECKEN

Becken · Schrecken · Waschbecken · abdecken · abschmecken · auschecken · checken · decken · ecken · entdecken · flecken · lecken · reinstecken · schmecken · schrecken · stecken · strecken · verstecken · zudecken · zwecken

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABSPECKEN

abspalten · Abspaltung · abspanen · abspänen · Abspann · abspannen · Abspannmast · Abspannseil · Abspanntransformator · Abspannung · Abspannwerk · absparen · abspeichern · abspeisen · Abspeisung · abspenstig · Absperrband · Absperrdienst · absperren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABSPECKEN

Handwaschbecken · Kinderbecken · Planschbecken · Schwimmbecken · Spülbecken · Wasserbecken · Wecken · anstecken · aufdecken · aufstecken · bezwecken · eindecken · einstecken · erstrecken · erwecken · hecken · verdecken · wecken · zecken · überdecken

Sinonimele și antonimele abspecken în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ABSPECKEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «abspecken» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «abspecken» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABSPECKEN

Găsește traducerea abspecken în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile abspecken din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abspecken» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

瘦下来
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

adelgazar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

slim down
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

स्लिम नीचे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تقليص حجمها
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

похудеть
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

emagrecer
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পাতলা নিচে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

mincir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

turun slim
190 milioane de vorbitori
de

Germană

abspecken
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

スリムダウン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

슬림 아래로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

slim mudhun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xuống mỏng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மெலிந்த கீழே
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

बारीक खाली
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

düşürmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

dimagrire
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

odchudzić
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

схуднути
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

slim jos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αδυνατίσετε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

slim af
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

banta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

slanke seg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abspecken

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABSPECKEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abspecken
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abspecken».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre abspecken

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABSPECKEN»

Descoperă întrebuințarea abspecken în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abspecken și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Photoshop CS für digitale Fotografie
Oberschenkel. und. Gesäß. abspecken. Diese Technik habe ich von Helene DeLillo übernommen. Sie funktioniert ausgezeichnet, um Oberschenkel und Gesäß zu bearbeiten. Teile bestehender Bereiche werden dabei einfach neu positioniert ...
Scott Kelby, 2005
2
Essen statt stressen: Ganz entspannt abnehmen
Moderat. abspecken. und. dann. Gewicht. halten. Natürlich sind wir immer wieder überrascht, mit welchen Versprechungen etwa Frauenzeitschriften ihre Kundschaft locken: Zwei Kilo in drei Tagen, fünf Kilo in zwei Wochen, 10 Kilo in drei ...
Martin Kunz, 2012
3
Windows Vista Business: Das Profihandbuch für den ...
Über das Icon der Energieoptionen in der Taskleiste, kann die Geschwindigkeit eines Computers über die Energieoptionen deutlich erhöht werden. 14.8.2 Windows abspecken: Dienste aufschlüsseln Windows benötigt für viele seiner internen ...
Holger Schwichtenberg, Thomas Joos, Holger Schwichtenberg, Manuela Reiss, Thomas Joos, informaticien, Thomas Joos, 2008
4
Hallo Mädels, so habe ich es geschafft!: Mit allen Sinnen ...
... können,wenn maneineWocheoderetwaslängergänzlichauffestenahrung verzichtet und im wahrsten Sinne des Wortes 126 4. Wohlbefinden und Selbstliebe Zeitplanung – gegen Stress HEiLFASTEn iSTniCHT ABSPECKEn!
Monika Schuster, 2009
5
Köstlich essen - Cholesterin senken: Über 150 Rezepte: ...
Abspecken. hilft! Unser Energiebedarf setzt sich aus einem Grundumsatz und einem Leistungsumsatz zusammen. Der Grundumsatz lässt sich nur unwesentlich verändern. Rihi n-hl rin Abspecken hilft!
Anne Iburg, 2013
6
Kosten- und Leistungsrechnung für Dummies
Nicht. so. pingelig. sein. —. Arbeiten. abspecken. Wenn in Ihrem Unternehmen das Motto gilt: »Wer früher geht, ist schneller fort«, bedeutet das noch lange nicht, dass effizient gearbeitet wird ...
Michael Griga, 2013
7
Fit durchs Jahr mit Hademar: Tag für Tag fit und gesund bleiben
Fit. durch. den. Oktober. mit. Abspecken. Eine Studie an der Harvard Universität in Boston, USA, hat nachgewiesen: Wer schlank in die kalte Jahreszeit geht, bekommt seltener eine Erkältung. Dicke Menschen sind infektgefährdeter.
Hademar Bankhofer, 2009
8
Windows 7 - Platin Edition
Windows. abspecken: Dienste. aufschlüsseln. Windows benötigt für viele seiner internen Komponenten eine Steuersoftware, welche die entsprechende Funktion startet, zur Verfügung stellt und überwacht. Diese Steuersoftware wird auch als ...
Thomas Joos, 2010
9
Der Weg zur Traumfigur
Homöopathie. und. Abspecken. Die Anhänger der Homöopathie werden gelockt mit „Fett verbrennen mit Globuli“, „Abnehm-Globuli“, „Figur-Globuli“, „Globuli für oder gegen ....“ Dies soll kein kleiner Feldzug gegen die Homöopathie sein, ...
Daniela Koch, 2011
10
Das Windows-Vista-Zauberbuch: über 400 magische Tipps und ...
243 Windows abspecken: Dienste aufschlüsseln Windows benötigt für viele seiner internen Komponenten eine Steuersoftware, welche die entsprechende Funktion startet, zur Verfügung stellt und überwacht. Diese Steuersoftware wird auch ...
Thomas Joos, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABSPECKEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abspecken în contextul următoarelor știri.
1
HeidelbergCement muss in den USA abspecken
Nach der Übernahme von Italcementi müssen die Deutschen mehrere Anlagen in Nordamerika verkaufen. Die deutsch-italienische Übernahme zielt auch auf ... «handelszeitung.ch, Iun 16»
2
Abspecken für die Liebe – lohnt sich das?
Cheyanne will für die Liebe abspecken. TV-Expertin Maja ist skeptisch – sie findet, das lohnt sich nicht. Bild: Screenshot TLC. Fit For Love. Die 27-jährige ... «bluewin.ch, Iun 16»
3
Die besten Technik-Gadgets für Aktive - und zum Abspecken
Abenteuer-Trip rüsten. Jetzt ist die richtige Zeit für den Handel, die passenden Produkte hierfür einzukaufen. Beinahe schon eine Smartwatch ist der Fitbit Blaze, ... «Telecom Handel, Mai 16»
4
Leitartikel : Nur Abspecken hilft beim TTIP-Abkommen
Es muss abspecken und sich auf den Kern konzentrieren: Zölle abbauen, Normen und Standards für Waren festlegen, um deren Austausch zu erleichtern. «Südwest Presse, Apr 16»
5
Obama-Besuch in Hannover: EU und USA könnten TTIP abspecken
Das geplante Freihandelsabkommen mit den USA ist so umstritten, dass an diesem Sonntag wieder Zehntausende dagegen auf die Straße gehen dürften. «Stuttgarter Zeitung, Apr 16»
6
Windows abspecken in drei Schritten
Aktuelle Windows-Versionen sparen nicht am Speicherplatz - schlecht, wenn das System auf einer SSD installiert werden soll. Wir präsentieren drei Tipps, um ... «freenet.de, Feb 16»
7
Ricciardo muss abspecken: Neuer Magerwahn in der Formel 1?
Aber die sind schon wieder runter." Trotzdem muss der Australier noch weiter abspecken, damit er zu Saisonbeginn nicht zu viele Kilos mit sich herumschleppt. «Motorsport-Total.com, Feb 16»
8
Neuer US-Trend: Abspecken mit Butterkaffee
In den USA sorgt derzeit ein seltsames Gebräu aus Butter und Kaffee für Furore. Auch mehr und mehr Stars schwören auf die besondere Diät, die nicht nur ... «Hannoversche Allgemeine, Feb 16»
9
Zu dick: So zwingt Malaysia seine Polizei zum Abspecken
Malaysias Ordnungshüter sind zu dick. Nun sollen sie in einem staatlich angeordneten Fitnessprogramm schwitzen. Denn nur wer fit ist, darf künftig überhaupt ... «DIE WELT, Ian 16»
10
Ferrari: Sebastian Vettel muss noch abspecken
Weihnachtspfunde: Vettel muss noch abspecken. 28.01.2016, 09:21 Uhr | t-online.de. Ferrari: Sebastian Vettel muss noch abspecken. Sebastian Vettel während ... «t-online.de, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. abspecken [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abspecken>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO