Descarcă aplicația
educalingo
abzischen

Înțelesul "abzischen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABZISCHEN ÎN GERMANĂ

ạbzischen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABZISCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABZISCHEN ÎN GERMANĂ?

Definiția abzischen în dicționarul Germană

Scoate repede!


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ABZISCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zische ab
du zischst ab
er/sie/es zischt ab
wir zischen ab
ihr zischt ab
sie/Sie zischen ab
Präteritum
ich zischte ab
du zischtest ab
er/sie/es zischte ab
wir zischten ab
ihr zischtet ab
sie/Sie zischten ab
Futur I
ich werde abzischen
du wirst abzischen
er/sie/es wird abzischen
wir werden abzischen
ihr werdet abzischen
sie/Sie werden abzischen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgezischt
du hast abgezischt
er/sie/es hat abgezischt
wir haben abgezischt
ihr habt abgezischt
sie/Sie haben abgezischt
Plusquamperfekt
ich hatte abgezischt
du hattest abgezischt
er/sie/es hatte abgezischt
wir hatten abgezischt
ihr hattet abgezischt
sie/Sie hatten abgezischt
Futur II
ich werde abgezischt haben
du wirst abgezischt haben
er/sie/es wird abgezischt haben
wir werden abgezischt haben
ihr werdet abgezischt haben
sie/Sie werden abgezischt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zische ab
du zischest ab
er/sie/es zische ab
wir zischen ab
ihr zischet ab
sie/Sie zischen ab
Futur I
ich werde abzischen
du werdest abzischen
er/sie/es werde abzischen
wir werden abzischen
ihr werdet abzischen
sie/Sie werden abzischen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgezischt
du habest abgezischt
er/sie/es habe abgezischt
wir haben abgezischt
ihr habet abgezischt
sie/Sie haben abgezischt
Futur II
ich werde abgezischt haben
du werdest abgezischt haben
er/sie/es werde abgezischt haben
wir werden abgezischt haben
ihr werdet abgezischt haben
sie/Sie werden abgezischt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zischte ab
du zischtest ab
er/sie/es zischte ab
wir zischten ab
ihr zischtet ab
sie/Sie zischten ab
Futur I
ich würde abzischen
du würdest abzischen
er/sie/es würde abzischen
wir würden abzischen
ihr würdet abzischen
sie/Sie würden abzischen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgezischt
du hättest abgezischt
er/sie/es hätte abgezischt
wir hätten abgezischt
ihr hättet abgezischt
sie/Sie hätten abgezischt
Futur II
ich würde abgezischt haben
du würdest abgezischt haben
er/sie/es würde abgezischt haben
wir würden abgezischt haben
ihr würdet abgezischt haben
sie/Sie würden abgezischt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abzischen
Infinitiv Perfekt
abgezischt haben
Partizip Präsens
abzischend
Partizip Perfekt
abgezischt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABZISCHEN

Mäuschen · austauschen · beherrschen · bischen · bisschen · dazwischen · duschen · fischen · frischen · gewaschen · inzwischen · löschen · mischen · mitmischen · tauschen · vermischen · waschen · wünschen · zwischen · überraschen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABZISCHEN

abziehbar · Abziehbild · abziehen · Abzieher · Abziehklinge · Abziehpresse · Abziehriemen · Abziehstein · Abziehvorrichtung · abzielen · abzinsen · Abzinsung · abzippbar · abzippen · abzirkeln · Abzirkelung · Abzirklung · abzittern · Abzocke · abzocken

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABZISCHEN

Bläschen · Häuschen · Lieschen · Röschen · abrutschen · auffrischen · einmischen · eintauschen · erforschen · erfrischen · erloschen · forschen · kutschen · laschen · quietschen · rauschen · rutschen · tischen · umtauschen · verarschen

Sinonimele și antonimele abzischen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ABZISCHEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «abzischen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «abzischen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABZISCHEN

Găsește traducerea abzischen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile abzischen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abzischen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

溜走
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

largarse
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

buzz off
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

दौड़ना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إنطلق بسرعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

удирать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

fugir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

চম্পট দেত্তয়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

filer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

lari cepat
190 milioane de vorbitori
de

Germană

abzischen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

倉皇
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

돌진
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Scoot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chuồn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

வேகமாகச் செல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

घाईघाईने पळून जाणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kaçmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

uscire di corsa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wiać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

тікати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

sco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τρέχω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gejaag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

scoot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

scoot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abzischen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABZISCHEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abzischen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abzischen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre abzischen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABZISCHEN»

Descoperă întrebuințarea abzischen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abzischen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Besessenheit: Heilung Von Besetzungen
„Am liebsten würde ich... tsccccccchhhhhht...“ „Abzischen! ?“ (gepresst): „ Abzischen, und mich wieder verstecken – dass er mich wenigstens eine Zeit nicht erwischt... äh.äh... (laut und ungeduldig, mit dem Händen auf die Schenkel schlagend): ...
Jürgen Hawlitzki, Inge Hawlitzki, 2006
2
Ein Junge
"Die Seele wird an'ner mit Tabaksseich konservierten Leiche wohl keinen Anstoß nehmen und ohneweiteres abzischen. " Er grinste. "So etwas sagt man nicht...!" erwiderte Hans, dessen Vater Pastor war. "Wieso nich'...? Abzischen is' doch'n ...
Dieter Pflanz, 2002
3
Niederdeutsches Wort
Es ergeben sich danach: D2: 'Bewerkstelligen der Fortbewegung, d. h. Benutzung oder Nichtbenutzung von Hilfsmitteln bei der Fortbewegung' Z21 = { abzischen, angedackelt kommen, eiern, fantern, feckeln, fegen, frischen, jachtern , juchten, ...
‎2003
4
Politische Briefe aus Rußland: Aus d. russischen Handschrift ...
Den Engländern seid Ihr verachtete Werkzeuge, Brandraketen, die sie von Zeit zu Zeit abzischen lassen, gestern gegen Oesterreich für Ungarn, heute für Oesterreich gegen Rußland. Leset die Urtheile über die in Sheffield gehaltene Rede ...
Michail P. Pogodin, 1860
5
Vermischte Schriften: Mit dem Portrait, Facsimile und einer ...
... ein Schreiben von Reimarus, welches in einem zu Frankfurt , 1790, gedruckten Werkchen, als von dem gewesenen Oo«. meS, I. A. H. Reimarus bekannt gemacht war. len) vom leichten Abzischen einiger seuchten Körner bis zur Sr- 188.
Georg Christoph Lichtenberg, 1853
6
Das weiße Känguruh: Roman
>>Wissen Sie, was mich Ihr Profil interessiert?« schnauzte er los. >>Einen Dreck. Einen so kleinen Dreck, verstehen Sie? Ich mußte bremsen, also hab ich gebremst. Fertig. Und wenn Sie mich jetzt nicht sofort in Frieden lassen und abzischen, ...
Matthias Praxenthaler, 2010
7
Vermischt schriften
... Schreiben von Reimarus, welches in einem zu Frankfurt, 17S9, gedruckten Werk» chen, als von dem gewesenen Do«. meS. I. A. H, Neimarus bekannt gemacht war. len) vom leichten Abzischen einiger seuchten Körner bis zur Erplosion 188.
Georg Christoph Lichtenberg, 1846
8
A B R A H A M: Bist du neugierig?
„Lass uns abzischen. Vielleicht sind wir nach unserer Rückkehr die berühmtesten Mäuse auf der ganzen Welt. Das ist schon ein Abenteuer wert.“ Mit erhabener Geste zeigte er Neapoli den Weg zur Tür. Der stand auch schon neben ihm.
Claudia Brigitte Weis, 2013
9
Los Gringos: oder, Ansichten aus dem innern von Mexico und ...
Eiserne Rettungstonnen, deren Mechanismus noch kein Mensch begriffen hat und die stets bei hellem Tage ihre Lichter abzischen ließen und sich des Nachts, wo sie nur nöthig waren , in äußerste Finsterniß hüllten, wurden augenblicklich ...
Henry Augustus Wise, 1851
10
Lena 1959: Die Liebe, der See und der Tod
Der ‚Soldat' läuft unter ‚ferner liefen'. Nele kann ihn sich untern Arm klemmen und abzischen. Polski schießt Gabrielle ihren Teddybär und ist selig. So sind fast alle zufrieden mit dem Verlauf des Parkfestes. Enrico versucht sich nun mit Miriam.
Ritter Adler, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABZISCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abzischen în contextul următoarelor știri.
1
Hartberg - VP-Dissidenten spalten sich von Klub ab
Da sollte man doch den genannten Hut gleich nehmen und abzischen.. An alle anderen: hackelts was für die Stadt !!! Net immer nur reden. Lesenswert? «Kleine Zeitung, Mar 16»
2
The Last Shadow Puppets - Everything You've Come To Expect - Hi ...
... „Everything You've Come To Expect“ auf Felder, Wälder und Plattenteller losgelassen. Terence Hill: „Einmal so abzischen und dann auf Rente!“ Und hier gibt ... «MusikBlog, Mar 16»
3
Trump-Siege bei US-Vorwahlen: "Jeder, der mich attackiert, geht ...
... Trump auch dort einen bequemen Vorsprung. "Für Marco ist es echt Zeit auszusteigen", höhnte Trump. "Marco ist ein netter Kerl, aber jetzt kann er abzischen.". «Web.de, Mar 16»
4
Die größten Baustellen für Graz-Pendler
Eggenberger Gürtel: Wenn die Schüler in die Sommerferien abzischen, geht es für die Bauarbeiter mit den „Prüfungen“ erst so richtig los – etwa beim ... «Kleine Zeitung, Feb 16»
5
Baustellen in Graz - Pendler aufgepasst: Da stehen Sie heuer im Stau
Eggenberger Gürtel: Wenn die Schüler in die Sommerferien abzischen, geht es für die Bauarbeiter mit den „Prüfungen“ erst so richtig los – etwa beim ... «Kleine Zeitung, Feb 16»
6
Hercules-Abschiebungen: FPÖ setzt sich durch
Wenn es den Gutmenschen nicht passt, dann sollen sie sich auch gleich auf die Reise begeben, und mit den Abenteurern abzischen. IGNORIEREN und ihnen ... «Unzensuriert.at, Feb 16»
7
Seehofer und die CDU - Der bayerische Löwe hat ausgebrüllt
Und wenn es eng wird, einfach Haken schlagend über Felder abzischen, in Baumwipfel klettern oder in den Himmel entschwinden. Das Beste: Wolpertinger ... «Süddeutsche.de, Dec 15»
8
Dreiecke in Ekstase
... ist heute eher ein Abend der heissen Ekstase: Sie muss im Anschluss auch noch an die Eröffnungsnacht des Zurich Film Festival «abzischen» und ist denn ... «Tages-Anzeiger Online, Sep 15»
9
Interview mit Katharina Jegg: "Düsseldorf hat sich noch nicht ...
Der Breuninger kann von mir aus mit seinem Laden wieder abzischen. Jetzt kommt noch das "Ingenhoven-Tal" (der Tränen). Stimmt Frau Jegg, das wird Ihnen ... «RP ONLINE, Aug 15»
10
Amir Abrashi wechselt zum SC Freiburg
Sorgen kannst Du Dir machen, wenn Spieler wie Dabbur, Caio oder Ravet auch noch abzischen würden. 65. 10. Dash am 04.06.2015 20:18 Report Diesen ... «20 Minuten, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. abzischen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abzischen>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO