Descarcă aplicația
educalingo
adios

Înțelesul "adios" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ADIOS

spanisch adiós, aus: a Dios = zu Gott, Gott befohlen!, vgl. ade.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ADIOS ÎN GERMANĂ

adiọs


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADIOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ADIOS ÎN GERMANĂ?

Definiția adios în dicționarul Germană

la revedere!; Adio! Spune cineva adios la cineva.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ADIOS

Aerobios · Alkaios · Alpheios · Alphios · Asklepios · Bios · Dendrobios · Helios · Hymenaios · Limnobios · Polybios · Zoobios · arios · dubios · furios · glorios · grandios · kurios · mafios · odios

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ADIOS

adieu · Adige · Ädikula · Ädil · Ädilität · Adinol · Adipinsäure · Adipocire · adipös · Adipositas · Adiposogigantismus · Adipsie · Aditiv · Adiuretikum · Adiuretin · adiuretisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADIOS

Albatros · Amos · Athos · Barbados · Burgos · Carlos · Chaos · Clos · Dos · Eos · Gros · Laos · Logos · Los · Santos · apropos · cos · kostenlos · los · mal-à-propos

Sinonimele și antonimele adios în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «adios» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ADIOS

Găsește traducerea adios în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile adios din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adios» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

aedileship
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

edil
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

aedileship
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

aedileship
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

aedileship
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

эдилитет
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

aedileship
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

aedileship
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

édilité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

aedileship
190 milioane de vorbitori
de

Germană

adios
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

aedileship
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

aedileship
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

aedileship
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

aedileship
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

aedileship
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

aedileship
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

aedileship
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

edilità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

aedileship
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

еділітет
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

aedileship
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

aedileship
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aedileship
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

aedileship
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

aedileship
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adios

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADIOS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adios
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adios».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre adios

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADIOS»

Descoperă întrebuințarea adios în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adios și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Adios, Santiago: Notenausgabe
Hier erhältlich ist die komplette Notenausgabe des Titels.
René Dubianski, 1962
2
Adios Mallorca: as performed by Hartmut Eichler, Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in C-Dur für Klavier, Gesangs & Chords.
Günter Loose, Hartmut Eichler, F. Kruntorad, 1987
3
Adios, Nirvana
Conrad Wesselhoeft. und es sind noch nicht mal englische: Adios, Nirvana. Lebt wohl ... Glück ... und Seligkeit. Denn das ist es, was Nirvana bedeutet, glaubeich. Und Liebeund Schönheitund Hoffnung. Dinge, nach denen ich immer suche, ...
Conrad Wesselhoeft, 2012
4
Adios Alltag, hola Abenteuer: 2. Teil
2. Teil Andrea Froh . v ' v o .‚ . ' Adios Alltag, Q hola Abenteuer Q Andrea Froh —‚ _.— LIEBESROMAN Andrea Froh ADIOS ALLTAG, HOLA ABENTEUER 2. Teil Dieses eBook. Front Cover.
Andrea Froh, 2014
5
Geschichtsbilder: Festschrift für Michael Salewski zum 65. ...
ADIOS. COLUMBOS: DIE. ENTDECKUNG. DES. KOLUMBUS. IN. AMERIKA. WILLIAM. F. SHELDON. Am 12. Oktober 1492 gelangte Christoph Kolumbus zu einer Insel, die sich genau dort befand, wo er sie vermutet hatte. Er erzählte den  ...
Thomas Stamm-Kuhlmann, 2003
6
Adios, Emilio: Viel Glück, Emil Lück!
1926 gibt es für Emil Lück in Deutschland keine Arbeit mehr. Deshalb macht er sich auf den Weg nach Argentinien, wo er auch jede Menge Abenteuer erlebt.
Wilfrid Grote, 1996
7
Adios, Kilos!: gesund abnehmen, optimal essen und sich ...
Leichter gesagt als getan. Eine Diät folgt auf die andere, den Jo-Jo-Effekt immer dabei. Doch so muss es nicht sein. Kirsten Schnack zeigt, worauf es ankommt. . Abnehmen und schlank bleiben ohne Diäten .
Kirsten Schnack, 2004
8
Mit der Windrose: Ein lyrisches Lebensbild I
Ein lyrisches Lebensbild I Wilhelm Kusterer. DU KLEIIE BUCHT .- Ich muss Dich verlassen, Dich die ich so lang besucht , zieh wieder meine Strassen. - Adios DU Meeresstrand, du schönste Augenweide . Adios friedliches Land , meines ...
Wilhelm Kusterer, 2009
9
Engelstod
Adios. amigos. Am. Donnerstagabend, dem 22. Dezember, hatten Diaz und Gruber wieder gemeinsam gegessen. Zum Abschied gab es nochmals ein exquisites Filetsteak aus Hayos Küche. Sie vermissten Raoul, welcher sich kurz vor dem ...
Marcel Probst, 2003
10
Adios Gringo
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Adios Gringo ist ein franzosisch-italienisch-spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1965 von Giorgio Stegani.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADIOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul adios în contextul următoarelor știri.
1
Schluss mit lustig: Adios Mittagspause! Spanien will Siesta abschaffen
Die Siesta, der „Mittagsschlaf“, gehört zu Spanien wie Paella, Flamenco oder Mallorca. Wenn Puri aber das Wort hört, das in ihrem Land vor allem für die sehr ... «Express.de, Iun 16»
2
MotoGP Live-Ticker Barcelona: Adios Luis...
An so einem traurigen Tag ist es schwierig, die richtigen Worte zu finden. Unsere Gedanken sind natürlich bei seiner Familie, seinen Freunden und Fans. «Motorsport-Total.com, Iun 16»
3
Adios Zweijahreszyklus: Apple soll nur noch alle drei Jahre ein ...
Apple ändert offenbar den Produktzyklus bei seinen iPhones: Anstelle eines komplett neu gestalteten Modells alle zwei Jahre, sollen wir künftig nur alle drei ... «t3n Magazin, Iun 16»
4
Adios, Los Angeles!: Charlie Sheen will ruhiges Leben in Mexiko
Adios Los Angeles. Sheen hat jetzt drei Grundstücke in Rosarito, Mexiko. Foto: imago. Das Küstenstädtchen liegt nur 30 Minuten südlich von der US-Grenze ... «Express.de, Mai 16»
5
El Pistolero sagt Adios
Es ist ein herber Verlust für die Trainer, Fans und Verantwortlichen der Dragons Rhöndorf. Mit Tim Schönborn verlässt ein langjähriger Leistungs- und ... «Schönen-Dunk, Mai 16»
6
Fidel Castro sagt "Adios"
Kubas früherer Machthaber Fidel Castro hat sich mit Wehmut vom Kongress der Kommunistischen Partei seines Landes verabschiedet. „Vielleicht ist es eines ... «Kurier, Apr 16»
7
Stierkampf in Spanien: Adios Toreros
03.04.2016 12:28 Uhr. Stierkampf in Spanien : Adios Toreros. Immer mehr spanische Städte verbieten den Stierkampf. Sie sehen darin Tierquälerei. Nun droht ... «Tagesspiegel, Apr 16»
8
Mobile World Congress: Adios Laptop, war schön mit dir
Die Leistung der heutigen Top-Smartphones entspricht der von gängigen Laptops. Nun sollen die Mobiltelefone deren Aufgaben übernehmen. HP treibt die ... «ZEIT ONLINE, Feb 16»
9
"Adios 2. Liga Tour": Die eigenen Fans spotten über TSV 1860 ...
Freiburg - "Adios 2. Liga Tour" war auf einem Plakat im Mage Solar Stadion zu lesen: Die eigenen Fans spotten nach dem 0:3 in Freiburg über den TSV 1860 ... «tz.de, Dec 15»
10
Rücktritt vom Fussball: Adios Raúl
Seine Profikarriere hat 1994 bei Real Madrid begonnen und endet etwas ausserhalb von New York. Mit der Meisterschaft in Nordamerikas zweitklassiger NASL ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. adios [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/adios>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO