Descarcă aplicația
educalingo
Akkolade

Înțelesul "Akkolade" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AKKOLADE

lateinisch-vulgärlateinisch-französisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA AKKOLADE ÎN GERMANĂ

Akkola̲de


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AKKOLADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AKKOLADE ÎN GERMANĂ?

Definiția Akkolade în dicționarul Germană

solemn îmbrățișare atunci când sunt acceptate în ordinul unui cavaler sau la o ceremonie religioasă creion curl, mai multe rânduri, cuvintele o. rezumând; Caractere: {,}.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AKKOLADE

Alpenmilchschokolade · Bitterschokolade · Blade · Blockschokolade · Borkenschokolade · Bruchschokolade · Edelbitterschokolade · Eisschokolade · Herrenschokolade · Kochschokolade · Luftschokolade · Milchschokolade · Noisetteschokolade · Nugatschokolade · Nussschokolade · Schokolade · Trinkschokolade · Vollmilchschokolade · Zartbitterschokolade · malade

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AKKOLADE

Akklimatisierung · akkommodabel · Akkommodabilität · Akkommodation · Akkommodationsfähigkeit · akkommodieren · Akkommodometer · Akkompagnement · akkompagnieren · Akkompagnist · Akkompagnistin · Akkord · akkordant · Akkordantin · Akkordanz · Akkordarbeit · Akkordarbeiter · Akkordarbeiterin · Akkorddissonanz · Akkordeon

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AKKOLADE

Aprikosenmarmelade · Ballade · Brombeermarmelade · Bundeslade · Erdbeermarmelade · Grillade · Himbeermarmelade · Kinnlade · Kirschmarmelade · Kohlroulade · Marillenmarmelade · Marmelade · Orangenmarmelade · Pelade · Persillade · Preiselbeermarmelade · Remoulade · Rollerblade · Roulade · Schublade

Sinonimele și antonimele Akkolade în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AKKOLADE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Akkolade» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Akkolade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AKKOLADE

Găsește traducerea Akkolade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Akkolade din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Akkolade» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

荣誉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

premio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

accolade
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

सम्मान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

احتضان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

акколада
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

elogio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

প্রশংসা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

accolade
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

anugerah
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Akkolade
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

영예
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

accolade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dấu ngoặc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பட்டத்திற்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पसंती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

rabıta
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

encomio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

akolada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Акколада
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

acoladă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διάκριση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

toekenning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

accolade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

utmerkelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Akkolade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AKKOLADE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Akkolade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Akkolade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Akkolade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AKKOLADE»

Descoperă întrebuințarea Akkolade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Akkolade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Knigge heute: gutes Benehmen und richtige Umgangsformen
TO-DO • Erheben beim Begrüßen (Ausnahme: ältere gebrechliche Personen), Frauen stehen heutzutage auch auf. • Blazer/Jacketts beim Aufstehen (zumindest mit einem Knopf) schließen. • Begrüßungsküsschen (Akkolade) nur andeuten.
Silke Schneider-Flaig, 2008
2
Mozarts Streichquintette: Beiträge zum musikalischen Satz, ...
Akkolade: Erster Satz Blatt 10r, 2. Akkolade, bis Blatt 1 3 v, 1. Akkolade: Zweiter Satz Blatt 13v, 2. Akkolade, bis Blatt 14v, 1. Akkolade: Menuett Blatt 14v, 2. Akkolade, bis Blatt 15r, 2. Akkolade: Trio, 1. Fassung Blatt 15v bis Blatt 21v, 2.
Cliff Eisen, Wolf-Dieter Seiffert, 1994
3
"- was die Methode der '12 Ton-Komposition' alles zeitigt ...
Auf Seite 13 des ersten Skizzenbuchs sind in der ersten Akkolade (Systeme 2-4) die Takte 11, 12 und 13 (nur erstes Sechzehntel) in einem Zug und ohne weitere Korrekturen ausgeführt. Dieses Bild einer scheinbar mühelosen Niederschrift ...
Felix Wörner, 2003
4
Digitale Edition zwischen Experiment und Standardisierung: ...
Er korrigiert die Überleitung zur Reprise zunächst bis T.141 (vgl. Abb.5, vierte Akkolade), gerät dann offenbar ins Stocken und kehrt – obwohl die Ausarbeitung zu diesem Zeitpunkt bereits abgeschlossen ist – wieder zum Entwurf zurück.
Peter Stadler, Joachim Veit, 2009
5
Der Komponist als Autor: Alfred Schnittkes Klavierkonzerte
Ab dem Ende der sechsten Akkolade bricht die Strenge der Reihe auf. Tonwiederholungen machen eine Zuordnung zu R1 vollkommen unmöglich. Die Kadenz wechselt hier in eine freie Atonalität, gleichzeitig bewegt sich das Material in ...
Christian Storch, 2011
6
Multikulturelle und internationale Konzepte in der Neuen Musik
Akkolade bis 3. Akkolade, 1. Takt, Ende der Singstimme) C (3. Akkolade, 1. Takt des Klavierparts bis Schluß). Die beiden ersten Teile sind durch ein jeweils durchgehendes Halten beider Pedale Ives, Thoreau, in: ders., Ausgewählte Texte ...
Hartmut Krones, 2008
7
Klang und Quelle
Akkolade bis S. 28, 2. Akkolade.14 Nb. 4: Scelsi, Hymnos, T. 28 (Anfang), Akkordaufbau der Orchestergruppe. Klangbeispiel 4: Scelsi, Tonband „Dithome“, S. 27, 6. Akkolade – S. 28, 2. Akkolade16 14 Giacinto Scelsi, „Dithome“, Paris 1985, ...
Federico Celestini, Elfriede Reissig
8
Musikedition: Mittler zwischen Wissenschaft und ...
Ein einzelner stactato-Punkt steht am Ende der ersten Akkolade; danach finden sich staceato-Punkte nur mehr bei den Zwischenspielen, jetzt aber teils ohne Akzente, teils mit verschobenen. In den Passagen, in denen auch der Sänger singt, ...
Helga Lühning, 2002
9
Autoren und Redaktoren als Editoren: Internationale ...
Akkolade, zu Beginn und in der Mitte der 2. Akkolade sowie zu Beginn der 3. Akkolade; bei dem in der Mitte der 3. Akkolade zweimal auftretenden Wort „Son- ne“ hingegen bleibt die orthographische Trennung unkorrigiert). Welchen 29 Brief ...
Jochen Golz, Manfred A. Koltes, 2008
10
Kompositionstechnik in den Studies f__r Klavier von Charles Ives
Akkolade – 3. Seite, 2. Akkolade (nur R.H.) © 1949 by Mercury Music, Inc., Bryn Mawr, Pa. NB 53: Study Nr. 9: 4. Seite, 2.-3. Akkolade (nur R.H.) © 1949 by Mercury Music, Inc., Bryn Mawr, Pa. NB 54: Study Nr. 8: Manuskript-Seite f-4795, Ende ...
Stephan Sch”nlau, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AKKOLADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Akkolade în contextul următoarelor știri.
1
Göttingen: Musik-Quartett "Akkolade" übt für ...
Seit einigen Monaten bereits probt dort das neugebildete Musikquartett "Akkolade" regelmäßig und bereitet sich auf seine ersten öffentlichen Auftritte vor. «Südwest Presse, Iun 16»
2
В Афинах состоялась презентация фильма "Бесконечный ...
... а также двух наград на конкурсе "Akkolade Qlobal Film" США - в мае 2015 года в номинации "Лучшая постановка" и "Гуманитарной награды" в январе ... «АМИ Тренд, Feb 16»
3
{Geschweifte Klammer}: Tastaturbefehl in Word, Excel und am Mac
Grundsätzlich gibt es mehrere Methoden, eine geschweifte Klammer, die sogenannten Akkoladen, zu schreiben. Die erste – und das ist die umständlichere – ist, ... «Giga.de, Mar 15»
4
Zum Tod der Kriminalautorin P. D. James: Die Fehlbarkeit der ...
... es höchst unzutreffend zu charakterisieren, doch für das Leben der britischen Autorin P. D. James lässt sich kaum eine angemessenere Akkolade denken. «Neue Zürcher Zeitung, Nov 14»
5
Zorgprofessionals gecharmeerd over werken met zelfsturende teams
In de gesprekken die Akkolade voert met zorgprofessionals blijkt dat er veel enthousisame is om te werken in een zelfstandig en zelfsturend team. Akkolade is ... «Dichtbij.nl, Oct 14»
6
Tag des Kusses am 6. Juli 2014
Manchmal werden die Küsschen auch nur angedeutet – dann spricht man von einer "Akkolade". Ob Frauen oder Männer lieber küssen, erfährst du in diesem ... «WOMAN.at, Iun 14»
7
Vier Meter langes Kulturprogramm
Ein Logo zeigt ein großes K, dessen Seitenarme als Akkolade gestaltet sind und somit die Verbindung der Veranstaltungsorte verdeutlichen soll. Die Ziele des ... «General-Anzeiger, Mai 14»
8
Whitney Houston ist verstummt – Doch sie bleibt unvergessen
... der sie erstaunlich zartbittere Momente verlieh, indem sie ihre Diva zwischen eingebildeter Zicke und schutzbedürftigem Rehlein anlegte – eine Akkolade, die ... «Rolling Stone, Feb 14»
9
Begrüßungsformen ohne Handschlag
Und sogar die Wange-an-Wange-Form der Begrüßung stammt aus der Ritterzeit. Mit dieser feierlichen Umarmung, der sogenannten Akkolade, wurden Ritter in ... «Trierischer Volksfreund, Dec 12»
10
Akkolade, in Happy Valley, caters to hardcore snowboarders ...
akkolade.jpg Carrie Schmidt and Kevin McNally opened their snowboard, skateboarding and surfing shop, Akkolade, last month in Happy Valley with Jesse ... «OregonLive.com, Dec 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Akkolade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/akkolade>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO