Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Allerweltsgesicht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALLERWELTSGESICHT ÎN GERMANĂ

Allerweltsgesicht  [Ạllerwẹltsgesịcht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALLERWELTSGESICHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALLERWELTSGESICHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Allerweltsgesicht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Allerweltsgesicht în dicționarul Germană

Fața așa cum se găsește în mod obișnuit; fața obișnuită fără expresie specială; Fața medie. Gesicht, wie es häufig zu finden ist; gewöhnliches Gesicht ohne besondere Ausprägung; Durchschnittsgesicht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Allerweltsgesicht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALLERWELTSGESICHT


Absicht
Ạbsicht 
Akteneinsicht
Ạkteneinsicht [ˈaktn̩|a͜inzɪçt]
Angesicht
Ạngesicht
Ansicht
Ạnsicht 
Aufsicht
A̲u̲fsicht 
Aussicht
A̲u̲ssicht 
Außenansicht
A̲u̲ßenansicht
Detailansicht
Detailansicht
Einsicht
E̲i̲nsicht 
Fernsicht
Fẹrnsicht [ˈfɛrnzɪçt]
Gesicht
Gesịcht 
Gewerbeaufsicht
Gewẹrbeaufsicht [ɡəˈvɛrbə|a͜ufzɪçt]
Grundansicht
Grụndansicht
Hinsicht
Hịnsicht 
Rückansicht
Rụ̈ckansicht
Rücksicht
Rụ̈cksicht 
Stadtansicht
Stạdtansicht [ˈʃtat|anzɪçt]
Vorsicht
Vo̲rsicht 
Weitsicht
We̲i̲tsicht
Übersicht
Ü̲bersicht 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ALLERWELTSGESICHT

Allerseelen
Allerseelentag
allerseits
allerspäteste
allerspätestens
alleruntertänigst
allerwärts
allerwege
allerwegen
allerwegs
allerweil
Allerweltskerl
Allerweltsmittel
Allerweltsname
Allerweltspflanze
Allerweltswort
allerwenigste
allerwenigstens
Allerwerteste
Allerwertester

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALLERWELTSGESICHT

Arschgesicht
Bankenaufsicht
Bauaufsicht
Durchsicht
Finanzaufsicht
Finanzmarktaufsicht
Gesamtansicht
Hinteransicht
Inhaltsübersicht
Innenansicht
Klarsicht
Kommunalaufsicht
Profilansicht
Seitenansicht
Teilansicht
Umsicht
Voraussicht
Vorderansicht
Weltsicht
Zuversicht

Sinonimele și antonimele Allerweltsgesicht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Allerweltsgesicht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALLERWELTSGESICHT

Găsește traducerea Allerweltsgesicht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Allerweltsgesicht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Allerweltsgesicht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Allerweltsgesicht
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Allerweltsgesicht
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Allerweltsgesicht
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Allerweltsgesicht
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Allerweltsgesicht
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Allerweltsgesicht
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Allerweltsgesicht
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Allerweltsgesicht
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Allerweltsgesicht
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Allerweltsgesicht
190 milioane de vorbitori

Germană

Allerweltsgesicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Allerweltsgesicht
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Allerweltsgesicht
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Allerweltsgesicht
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Allerweltsgesicht
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Allerweltsgesicht
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Allerweltsgesicht
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Allerweltsgesicht
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Allerweltsgesicht
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Allerweltsgesicht
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Allerweltsgesicht
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Allerweltsgesicht
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Allerweltsgesicht
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Allerweltsgesicht
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Allerweltsgesicht
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Allerweltsgesicht
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Allerweltsgesicht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALLERWELTSGESICHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Allerweltsgesicht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Allerweltsgesicht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Allerweltsgesicht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALLERWELTSGESICHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Allerweltsgesicht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Allerweltsgesicht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Allerweltsgesicht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALLERWELTSGESICHT»

Descoperă întrebuințarea Allerweltsgesicht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Allerweltsgesicht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Geschwindigkeit des Honigs: ungewöhnliche Erkenntnisse ...
... sich nicht wesentlich von einem Allerweltsgesicht unterscheidet, wird als attraktiv empfunden. Warum dem so ist, ist nicht ganz klar. Manche Wissenschaftler glauben, dass es mit Evolution und Kinderkriegen zu tun hat und ein ...
Jay Ingram, 2004
2
Lassiter - Folge 2117: Ein Hombre wie Gallico
Hab ein Allerweltsgesicht.« »Hast du nicht. Für ein Allerweltsgesicht ist es viel zu markant.« Lassiter musste lachen. Doch schon im nächsten Moment verflog seine Heiterkeit. Als er Fay auf sich zukommen sah. Eigentlich ein ganz erfreulicher ...
Jack Slade, 2013
3
Die Zeitreise-Agentin
... bekannt vor ...“Eddie rieb sich angestrengt die Stirn. „Geben Sie ́sauf– ich habe einfach ein Allerweltsgesicht. Ich jedenfalls kenne Sie nicht.“ Ich musste lachen. „ Aber Sie haben doch kein Allerweltsgesicht – Sie haben ein Kapitel 11 ...
Anna Becker, 2011
4
Knalltüten: Roman
Nach einer weiteren halben Stunde sah mich ein Allerweltsgesicht an. Ohne jede Ähnlichkeit mit meinem Vater. »Ja, fast genau so sah der Mann aus. Komisch, so harmlos hatte ich den gar nicht in Erinnerung.« »Das gehtdenmeisten ...
Kerstin Klein, 2014
5
Die Woche
Und der andere hatte ein bärtiges Allerweltsgesicht, ernst, höflich, von Ausdruck. Und er hatte eine Uniform cm, die Brita nicht kannte. Aber sie kannte sich überhaupt in diesem Land der Uniformen noch nicht zwischen den verschiedenen ...
6
Ich bin, was mir geschieht
»Ach, die Vogelpest? Nach dem harten Winter! ln jedem Jahr sterben viele.« Und : »Schwäne sind auch nur Schwäne.« Allerweltsgesicht lch habe ein Allerweltsgesicht. An dem teilen sich Welten. Mit der Kunsthochschule Weißensee, Berlin, ...
Heidrun Hegewald, 2011
7
Der gelehrte Narr: Gelehrtensatire seit der Aufklärung
39 Der Professor im Schlafrock ist uns mittlerweile geläufig, daß er aber zudem noch ein Allerweltsgesicht hat, läßt - mit Lavater - nichts Gutes hoffen. Die nach Basedow benannten Tränensäcke, die der Knabe wahrnimmt, ohne sie ...
Alexander Košenina, 2003
8
Space Hotel 2054
Er war mittelgroß, hatte schwarze Haare und ein Allerweltsgesicht. Das einzig Bemer-kens werte an ihm waren seine gletscherblauen, starren Augen. Sein Anzug entsprach genau dem Stil, in dem sich amerikanische Behörden bevorzugt der ...
Stefan Petersohn, 2009
9
Göttingisches Magazin der Wissenschaften und Litteratur
das Mädchen lebt, oder von welcher man nur «ine an» .dere sehen kan, bey der es lebt, resiektirt ihr entfernt« 'Bild weit herzlicher in die Seele, als Euer kahles, kal» tes Allerweltsgesicht. Auch sind die Verliebten, die Euch Mf diese Weise ...
Georg Christoph Lichtenberg, Georg Forster, 1780
10
XXX. Ein Atomkraft-Krimi
Er war unscheinbar, ungefähr einsachtzig, schlank, hatte ein Allerweltsgesicht, kurze blonde Haare und trugein graues Basecap, braune Lederjacke, Bluejeans, weiße Turnschuhe. Als der Bus hundert Meter entferntwar, drehte derTypsich um  ...
Martin Sudermann, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALLERWELTSGESICHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Allerweltsgesicht în contextul următoarelor știri.
1
Faust in Gesicht geschlagen: Polizei Berlin sucht diesen Normalo ...
Plötzlich knallt ihm der Unbekannte mit Allerweltsgesicht im karierten Hemd und Jeans die Faust ins Gesicht! Der Schlag ist so brutal, dass der Angegriffene ... «Berliner Kurier, Iun 16»
2
Behörden fahnden ohne Erfolg nach dem "Mörder mit dem ...
Behörden fahnden ohne Erfolg nach dem "Mörder mit dem Allerweltsgesicht". „Mit sehr viel Wut – das hätte auch jede andere sein können“. 19. Juni 2016 ... «Rheinneckarblog, Iun 16»
3
Frankenthal: Fahndung mit Foto nach entflohenem Mörder
Begründet hatte die Behörde diese Entscheidung damit, dass der Entflohene ein "Allerweltsgesicht" habe und daher mit einer hohen Zahl an falschen ... «Rheinpfalz.de, Iun 16»
4
Der Frauenmörder mit dem Allerweltsgesicht ist seit zehn Tagen ...
Rhein-Neckar, 16. Juni 2016. (red) Sascha B. hat 1995 eine Frau brutal ermordet – weil sie keinen Sex mit ihm wollte. Drei Jahre später konnte er als Mörder ... «Rheinneckarblog, Iun 16»
5
Wie gefährlich ist der Mörder mit dem Allerweltsgesicht?
Es zeigt einen Mann mit einem Allerweltsgesicht, das sich durch kleinste Details verändern lässt und eine Erkennbarkeit unwahrscheinlich macht. «Rheinneckarblog, Iun 16»
6
Morde an Elias und Mohamed: Über die schmerzhafte Begegnung ...
Es war um kurz nach zehn Uhr, Landgericht Potsdam, Saal 8: Ein unscheinbares Persönchen in Handschellen betrat den Saal, ein weiches Allerweltsgesicht, ... «STERN, Iun 16»
7
Häftling der JVA Diez auf der Flucht: Behörde prüft jetzt doch ...
"Unser Interesse war, das Umfeld möglichst unauffällig und geräuschlos zu durchleuchten", so Ströber. Der Verurteilte habe ein "Allerweltsgesicht" - bei einer ... «SWR Nachrichten, Iun 16»
8
Spider-Man: Homecoming: Kenneth Choi verpflichtet
Choi hat jetzt nicht gerade ein Allerweltsgesicht und sticht durch seine Rollen meist heraus. Schon seltsam, dass sie ihn jetzt innerhalb des MCU anscheinend ... «Robots & Dragons, Iun 16»
9
"Harry Potter"-Star Daniel Radcliffe: Lustige Parodie für Doppelgänger
Offenbar hat "Harry Potter"-Darsteller Daniel Radcliffe (26) ein Allerweltsgesicht. Denn als die Zuschauer der "The Tonight Show" mit Jimmy Fallon (41) dazu ... «ProSieben, Iun 16»
10
Daniel Radcliffe: Das sind seine Doppelgänger
Fehlanzeige! In der "Tonight Show" von Jimmy Fallon wurde dem "Harry Potter"-Star schockierend deutlich vor Augen geführt, dass er ein Allerweltsgesicht hat. «ProSieben, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Allerweltsgesicht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/allerweltsgesicht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z