Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Anfahrtszeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANFAHRTSZEIT ÎN GERMANĂ

Anfahrtszeit  Ạnfahrtszeit [ˈanfaːɐ̯t͜st͜sa͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANFAHRTSZEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANFAHRTSZEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Anfahrtszeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Anfahrtszeit în dicționarul Germană

Timpul necesar călătoriei. Zeit, die für die Anfahrt benötigt wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Anfahrtszeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANFAHRTSZEIT


Adventszeit
Advẹntszeit [atˈvɛnt͜st͜sa͜it]
Amtszeit
Ạmtszeit [ˈamt͜st͜sa͜it]
Anfangszeit
Ạnfangszeit
Ankunftszeit
Ạnkunftszeit [ˈankʊnft͜st͜sa͜it]
Arbeitszeit
Ạrbeitszeit 
Ausbildungszeit
A̲u̲sbildungszeit [ˈa͜usbɪldʊŋst͜sa͜it]
Auszeit
A̲u̲szeit
Bearbeitungszeit
Beạrbeitungszeit [bəˈ|arba͜itʊŋst͜sa͜it]
Entstehungszeit
Entste̲hungszeit [ɛntˈʃteːʊŋst͜sa͜it]
Gesprächszeit
Gesprä̲chszeit
Halbwertszeit
Hạlbwertszeit
Jahreszeit
Ja̲hreszeit 
Lebenszeit
Le̲benszeit
Ortszeit
Ọrtszeit [ˈɔrt͜st͜sa͜it]
Regierungszeit
Regi̲e̲rungszeit [reˈɡiːrʊŋst͜sa͜it]
Urlaubszeit
U̲rlaubszeit
Verschlusszeit
Verschlụsszeit [fɛɐ̯ˈʃlʊst͜sa͜it]
Vorbereitungszeit
Vo̲rbereitungszeit [ˈfoːɐ̯bəra͜itʊŋst͜sa͜it]
Weihnachtszeit
We̲i̲hnachtszeit
Öffnungszeit
Ọ̈ffnungszeit [ˈœfnʊŋst͜sa͜it]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANFAHRTSZEIT

Anfachung
anfahren
Anfahrt
Anfahrtskosten
Anfahrtsskizze
Anfahrtsstraße
Anfahrtsweg
Anfall
anfallartig
anfallen
anfällig
Anfälligkeit
Anfallsbereitschaft
Anfallsleiden
anfallsweise
Anfang
anfangen
Anfänger
Anfängerin
Anfängerkurs

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANFAHRTSZEIT

Abfahrtszeit
Belichtungszeit
Einarbeitungszeit
Eiszeit
Entwicklungszeit
Faschingszeit
Frühlingszeit
Inkubationszeit
Kriegszeit
Leidenszeit
Mittagszeit
Nachkriegszeit
Produktionszeit
Reaktionszeit
Tageszeit
Unterrichtszeit
Vorweihnachtszeit
Wochenarbeitszeit
Zwischenkriegszeit
Übergangszeit

Sinonimele și antonimele Anfahrtszeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Anfahrtszeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANFAHRTSZEIT

Găsește traducerea Anfahrtszeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Anfahrtszeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Anfahrtszeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

开车时间
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tiempo de conducción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Driving time
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ड्राइविंग समय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

القيادة مرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

время поездки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tempo de condução
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ড্রাইভিং সময়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

temps de conduite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

masa memandu
190 milioane de vorbitori

Germană

Anfahrtszeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

運転時間
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

운전 시간
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wektu Driving
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hiện lái xe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நேரம் டிரைவிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ड्रायव्हिंग वेळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Sürüş zamanı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tempo di percorrenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

czas jazdy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

час поїздки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

timpul de conducere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ο χρόνος οδήγησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ry tyd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

körtid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Kjøretid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Anfahrtszeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANFAHRTSZEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Anfahrtszeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Anfahrtszeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Anfahrtszeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANFAHRTSZEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Anfahrtszeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Anfahrtszeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Anfahrtszeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANFAHRTSZEIT»

Descoperă întrebuințarea Anfahrtszeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Anfahrtszeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Statistik in Sozialer Arbeit und Pflege
(20-16) .4 = 19.763 0.152 Damit haben 10 Prozent aller befragten Besucher( innen) eine Anfahrtszeit von weniger als 4.2 Minuten Dauer und 90 Prozent aller befragten Besucher(innen) eine Anfahrtszeit von bis zu 19.8 Minuten Dauer. Daraus ...
Rüdiger Ostermann, Karin Wolf-Ostermann, 2005
2
Fehlzeiten-Report 2012: Gesundheit in Der Flexiblen ...
Des Weiteren belegen unsere Daten, dass die Belastung durch die Anfahrtszeit zur Arbeit stark mit der Dauer der Fahrtzeit korreliert (Gamma = 0,714): Je länger die Fahrtzeit, desto höher die subjektive Belastung. Daraus ist zu schließen, ...
Bernhard Badura, Antje Ducki, Helmut Schröder, 2012
3
Freizeitwirtschaft: die Leitökonomie der Zukunft
Von je 100 Befragten nennen als geleistete Anfahrtszeit zu .11% 11% Badeareale • bis zu 30 Minuten 130-60 Minuten 11-2 Stunden 2-3 Stunden l mehr als 3 Stunden keine Angabe /weiß licht 287. 57% Großkino Repräsentativbefragung von ...
Horst W. Opaschowski, Michael Pries, Ulrich Reinhardt, 2006
4
Professionelles Kundendienstmanagement: Strategie, Prozess, ...
Anfahrtszeit. Um einen Störfall schnell beseitigen zu können, sollte die Anfahrtszeit so kurz wie möglich sein. Hierfür gibt es verschiedene Möglichkeiten (Hofbauer 2009, S. 12): • Tourenplanung, um Fahrtstrecken und -zeiten zu optimieren ...
Günter Hofbauer, Daniela Rau, 2010
5
Standortplanung Für Dienstleistungsunternehmen: Das Beispiel ...
Typ(l):Huff-Modell X, Altraktivitätsparameter (hinzugefügt) X, Distanzparameter ( gemäß dem Original-Ansatz) Attraktivität: Verkaufsfläche (klassischer Huff-Ansatz ) Distanz: Anfahrtszeit (in min/sek) Typ (2): MCI-Modell Attraktivität: ...
Matthias Zimmermann, 2002
6
Kooperation und Effizienz in der Unternehmenskommunikation
Unter Berücksichtigung einer durchschnittlichen Anfahrtszeit der Rettungskräfte von ca. 10 bis 15 Minuten sowie einer durchschnittlichen Einsatzzeit am Unfallort von 1530 Minuten sollte die Anfahrtszeit auf maximal 30 Minuten beschränkt ...
Julia Seifert, 2006
7
Übergänge am Arbeitsmarkt: Arbeit, nicht nur ...
Entscheidend in der Variante 1 war offensichtlich die Verschlechterung bei der Anfahrtszeit relativ zum aktuellen Arbeitsplatz (dem Referenzpunkt), welche die Verbesserung der sozialen Kontakte überwog. In der Variante 2 beinhaltete das  ...
Günther Schmid, 2011
8
Unfallursachenforschung: Konkrete Prävention Auf Der Basis ...
Unter Berücksichtigung einer durchschnittlichen Anfahrtszeit der Rettungskräfte von ca. 10 bis 15 Minuten sowie einer durchschnittlichen Einsatzzeit am Unfallort von 1530 Minuten sollte die Anfahrtszeit auf maximal 30 Minuten beschränkt ...
Julia Seifert, Axel Ekkernkamp, 2006
9
Freizeitimmobilien und Stadtentwicklung in Hamburg: ...
Mit der F reizeitattraktivität nimmt die akzeptierte Fahrzeit zu Es hat sich gezeigt, dass Freizeitbesucher die von ihnen akzeptierte Anfahrtszeit (mit dem Pkw) von dem jeweiligen Freizeitziel abhängig machen. Durchschnittlich akzeptieren ...
Stephanie Gamm, 2006
10
Erfolgsstrategien im Gesundheitstourismus: Analyse zur ...
Der folgende Abschnitt untersucht daher die Rahmenparameter Aufenthaltsdauer und Anfahrtszeit (Kapitel 7.1). Da auch die Ausgabenbereitschaft eine große Bedeutung für die Angebotsgestaltung hat, werden anschließend die täglichen ...
Monika Rulle, Wolfgang Hoffmann, Karin Kraft, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANFAHRTSZEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Anfahrtszeit în contextul următoarelor știri.
1
Was geht in Salzbergen? Picken & Mixen Sie Ihren individuellen ...
... um Salzbergen finden Interessierte auch eine Übersicht der besten Angebote im Südlichen Emsland oder auch im gesamten Emsland inklusive Anfahrtszeit. «Klick.News, Iun 16»
2
Thema im Verbandsgemeinderat Bernkastel will ...
Die Anfahrtszeit im Falle eines Einsatzes sei dann zu lang. Die Wasserschutzpolizei in Bernkastel-Kues ist für 80 Moselkilometer und deren Ufer zuständig. «SWR Nachrichten, Iun 16»
3
Urteil - Uber muss 12 800 Euro Strafe zahlen
Bestätigte der Nutzer dann die Fahrtbestellung, erhielt er eine Mitteilung über das Auto, den Fahrer und die voraussichtliche Anfahrtszeit. Später wurde dem ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
4
Kampf um die Stützpunkte der Retter
Verwirrung gab es zuletzt um die Anfahrtszeit zum Einsatzort. "Innerhalb von 15 bis 20 Minuten" hätte in der Ausschreibung stehen sollen. Im Vorjahr lag die ... «Kurier, Mar 16»
5
Notfallmedizin: Die Krankenwagen starten an acht Standorten
Mit welchen Schwierigkeiten die Retter im Kreis zu kämpfen haben. Und was eine Verkürzung der Anfahrtszeit hieße Von Benedikt Schulz. «Augsburger Allgemeine, Mar 16»
6
Anfahrtszeit gleich Arbeitszeit
Anfahrtszeit gleich Arbeitszeit. Der Europäische Gerichtshof (EuGH) hat die Rechte von Arbeitnehmern im Außendienst gestärkt. Auch Hunderte Angestellte in ... «BizTravel.de, Sep 15»
7
Arbeitnehmer im Außendienst: EuGH stellt klar: Anfahrtszeit ist ...
Was selbstverständlich klingt, führt immer wieder zu Streit zwischen Arbeitgebern und ihren Angestellten: Die Fahrten, die Arbeitnehmer im Außendienst ... «FOCUS Online, Sep 15»
8
AK warnt vor Abzocke bei Schlüsseldiensten
Die Anfahrtszeit ist soweit uns berichtet wurde nicht besonders lang, aber es gibt halt sehr hohe Rechnungen, weil sehr hohe Pauschalen für die Anfahrt, für den ... «ORF.at, Aug 15»
9
Uber mit Phantom-Autos in der App
Wer selbst die App öffnet, wird sich auch wundern, dass die Anfahrtszeit recht hoch ist, obwohl über die App suggeriert wird, dass ein Auto gleich in der Nähe ist. «GetMobility.de - Mobilität, Transport, Beförderung, Aug 15»
10
Freie Fahrt nach Panne im Gotthardtunnel
Eine Lastwagenpanne mit Wartezeiten, später freie Fahrt: Reisende fanden je nach Anfahrtszeit vor dem Gotthard-Nordportal zwei ganz verschiedene ... «Tages-Anzeiger Online, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anfahrtszeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/anfahrtszeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z