Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Anfälligkeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANFÄLLIGKEIT ÎN GERMANĂ

Anfälligkeit  [Ạnfälligkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANFÄLLIGKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANFÄLLIGKEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Anfälligkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Anfälligkeit în dicționarul Germană

susceptibilitatea; Exemple de sensibilitate Nefericire pentru boli \u0026 în sens semnificativ\u003e Motorul și transmisia sunt caracterizate de sensibilitate scăzută. das Anfälligsein; Empfindlichkeit BeispieleAnfälligkeit für Krankheiten<in übertragener Bedeutung>: Motor und Getriebe zeichnen sich durch geringe Anfälligkeit aus.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Anfälligkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANFÄLLIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANFÄLLIGKEIT

Anfahrt
Anfahrtskosten
Anfahrtsskizze
Anfahrtsstraße
Anfahrtsweg
Anfahrtszeit
Anfall
anfallartig
anfallen
anfällig
Anfallsbereitschaft
Anfallsleiden
anfallsweise
Anfang
anfangen
Anfänger
Anfängerin
Anfängerkurs
Anfängerkursus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANFÄLLIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonimele și antonimele Anfälligkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ANFÄLLIGKEIT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Anfälligkeit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Anfälligkeit

Traducerea «Anfälligkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANFÄLLIGKEIT

Găsește traducerea Anfälligkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Anfälligkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Anfälligkeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

感受性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

susceptibilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

susceptibility
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संवेदनशीलता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قابلية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

восприимчивость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

suscetibilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সংবেদনশীলতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

susceptibilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kecenderungan
190 milioane de vorbitori

Germană

Anfälligkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

敏感
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

자화율
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kelemahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhạy cảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பீடிக்கப்படும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संवेदनशीलता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

duyarlılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

suscettibilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

podatność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сприйнятливість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

susceptibilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ευαισθησία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vatbaarheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mottaglighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mottakelighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Anfälligkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANFÄLLIGKEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Anfälligkeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Anfälligkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Anfälligkeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANFÄLLIGKEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Anfälligkeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Anfälligkeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Anfälligkeit

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ANFÄLLIGKEIT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Anfälligkeit.
1
Kofi Annan
Die Globalisierung der Wirtschaft ist eine Tatsache. Aber ich fürchte, dass wir ihre Anfälligkeit unterschätzt haben.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANFÄLLIGKEIT»

Descoperă întrebuințarea Anfälligkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Anfälligkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ambiguitätstoleranz und Anfälligkeit für Korruption in der ...
in. der. Organisationsberatung. einleitunG Als ich vor einem Jahr einen Vortrag über Korruption vor einem Auditorium aus psychologischen Organisationsberater /innen und Supervisor/innen gehalten habe, schätzte man zwar das thema ...
Peter Graeff, 2012
2
Militär-Oekonomie-System der kaiserlichen königlichen ...
Grundbefitz-Erfordernili für eine Viertel-Anfälligkeit unter dem lyilemifieten Ausmaße; Hltfimn 5. Oct. 307. [14381. tiber das Aue-mail zum Slalnniguie; einer halben Anfälligkeit; einer Dreh - Viertel - Anfälligkeit z einer ganzen Anfälligkeit.
Franz Hübler, 1821
3
Beschaffung und Supply Chain Management
Eine Klassifizierung der Materialidentnummern hinsichtlich ihres Beschaffungsrisikos einerseits und hinsichtlich ihrer Anfälligkeit andererseits gibt näheren Aufschluss über geeignete lnstrumente, die Bestandssenkung umzusetzen. lm ...
Ruth Melzer-Ridinger, 2004
4
State of the Art der Forschung zur Verwundbarkeit kritischer ...
Nachdem in Kapitel 4.1 die Gefahren analysiert worden sind, denen gegenüber die Kritische Elektrizitätsinfrastruktur verwundbar sein kann, werden im folgenden Teil die Faktoren näher beschrieben, die sich auf die Anfälligkeit der KRITIS ...
Jörn Birkmann, Claudia Bach, Silvie Guhl, Maximilian Witting, Torsten Welle, Miron Schmude, 2010
5
Wetter, Klima, Klimawandel: Wissen für eine Welt im Umbruch
Arktisches Meereis Anfälligkeit: hoch Unsicherheitsfaktor: gering Kritische Grenze: 0,5 bis 2°C globale Erwärmung Überschreitungszeitpunkt: möglicherweise bereits erreicht Folge: völliges Verschwinden des arktischen Meereises im Sommer ...
Nadja Podbregar, Karsten Schwanke, Harald Frater, 2008
6
Angewandte Humangenetik
Die meisten Menschen haben eine mittelstarke Anfälligkeit, bei einigen wenigen ist sie besonders hoch oder besonders gering. Nur bei denjenigen, deren Anfälligkeit oberhalb einer gewissen Schwelle liegt, bricht die Krankheit aus ( oberer ...
Andrew Read, Dian Donnai, Olaf Rieß, 2008
7
Epidemiologie von Cercospora beticola Sacc. und ...
erkannten Mischinfektion bei mittlerem Befall verdeutlichen, dass die geringere Anfälligkeit von Sorten gegenüber Cercospora beticola nicht gleichzeitig mit einer geringeren Anfälligkeit für den ebenfalls Blattflecken hervorrufenden Erreger ...
Ulrike Kaiser, 2007
8
Internationales Handbuch der Gewaltforschung
3.6 Verletzlichkeit und Anfälligkeit als prädisponierende Faktoren Wie in der Einleitung zu diesem Beitrag bereits erwähnt wurde, verteilt sich das Risiko gewalttätiger Viktimisicrung nicht gleichmäßig auf die Öffentlichkeit, und die Opfer von ...
Wilhelm Heitmeyer, John Hagan, 2002
9
Materialwirtschaft und Einkauf: Beschaffungsmanagement
Eine Klassifizierung der Materialidentnummern hinsichtlich ihres Beschaffungsrisikos einerseits und hinsichtlich ihrer Anfälligkeit andererseits gibt näheren Aufschluss über geeignete lnstrumente, die Bestandssenkung umzusetzen. lm ...
Ruth Melzer-Ridinger, 2008
10
Untersuchung der Variabilität von Sclerotinia sclerotiorum ...
Durch Messung der entstandenen Läsionen nach der Inokulation wurde eine Maßeinheit zur Beurteilung der Widerstandsfähigkeit/Anfälligkeit des Rapses gegen Weißstängeligkeit (S. sclerotiorum) auswählt. 3.1.1 Infektionsbiologie Um die ...
Yong Liu, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANFÄLLIGKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Anfälligkeit în contextul următoarelor știri.
1
Hohe Anfälligkeit von Krankenhaus-IT
Die Gründe für die enorm hohe Anfälligkeit von IT-Infrastrukturen in Krankenhäusern sind ebenso vielfältig wie prekär. Häufig werden unzureichende ... «IT SecCity, Iun 16»
2
Android-Anfälligkeit macht bis zu 60 Prozent aller Mobilgeräte ...
Die Anfälligkeit in der Qualcomm-Sichheitsfunktion führt dazu, dass besonders vertrauliche Operationen wie die Verwaltung kryptografischer Schlüssel nicht ... «ITespresso.de, Mai 16»
3
Anfälligkeit für Alltagslärm ist individuell verschieden
Die Anfälligkeit dafür ist von Mensch zu Mensch verschieden. Jemand, der psychisch vorbelastet ist, empfindet Lärm viel störender als jemand, der psychisch ... «N24, Apr 16»
4
Ärztin: Anfälligkeit für Alltagslärm ist individuell verschieden
Die Anfälligkeit dafür ist von Mensch zu Mensch verschieden. Jemand, der psychisch vorbelastet ist, empfindet Lärm viel störender als jemand, der psychisch ... «Aachener Zeitung, Apr 16»
5
Darminfekte: Anfälligkeit liegt in den Genen
Geht eine Magen-Darm-Infektion um, wirft das oft die ganze Familie aus der Bahn. Es erkrankt aber längst nicht jeder: Dass manche Menschen weniger anfällig ... «aponet.de, Ian 16»
6
Erkältung: Was die Anfälligkeit für Schnupfen erhöht
Jedenfalls, dass die Anfälligkeit mit wenigen, einfachen Verhaltensänderungen besser unter Kontrolle gebracht werden kann als mit den vielen Mittelchen, die ... «STERN, Ian 16»
7
Mit geflochtenem Stamm ist Pachira anfälliger
Berlin (dpa/tmn) - Die vermeintliche Anfälligkeit einer Pachira (Pachira aquatica) rührt lediglich daher, dass ihr Stamm oft aus mehreren Trieben künstlich ... «Web.de, Nov 15»
8
App Stagefright Detector analysiert Android-Gerät auf Anfälligkeit
Die Stagefright-Lücke in Googles Betriebssystem Android wird als die bisher größte und gefährlichste Lücke gehandelt. Knapp 95 Prozent aller Android-Geräte, ... «CNET.de, Aug 15»
9
Kontaktlinsen erhöhen die Anfälligkeit für Augeninfektionen
Kontaktlinsenträger zeigen ein erhöhtes Risiko bakterieller Augeninfektionen, was nach Ansicht von US-Wissenschaftlern des NYU Langone Medical Centers ... «Heilpraxisnet.de, Iun 15»
10
Bericht: Anfälligkeit in alter Mac-Firmware erlaubt Installation von ...
Die einzige Möglichkeit, sich gegen einen Angriff auf die Lücke zu schützen, sei, einen anfälligen Mac stets vollständig herunterzufahren und den Ruhezustand ... «ZDNet.de, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anfälligkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/anfalligkeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z