Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Anwärterin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANWÄRTERIN ÎN GERMANĂ

Anwärterin  Ạnwärterin [ˈanvɛrtərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANWÄRTERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANWÄRTERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Anwärterin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Anwärterin în dicționarul Germană

forma de sex feminin pentru a candida. weibliche Form zu Anwärter.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Anwärterin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANWÄRTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANWÄRTERIN

Anwältin
anwaltlich
Anwaltsbüro
Anwaltschaft
anwaltschaftlich
Anwaltsgebühr
Anwaltsgehilfe
Anwaltsgehilfin
Anwaltskammer
Anwaltskanzlei
Anwaltsprozess
Anwaltszwang
anwandeln
Anwandelung
Anwandlung
anwanzen
anwärmen
Anwärter
Anwartschaft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANWÄRTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinonimele și antonimele Anwärterin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ANWÄRTERIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Anwärterin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Anwärterin

Traducerea «Anwärterin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANWÄRTERIN

Găsește traducerea Anwärterin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Anwärterin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Anwärterin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

候选人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

candidato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

candidate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उम्मीदवार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مرشح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

кандидат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

candidato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রার্থী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

candidat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

calon
190 milioane de vorbitori

Germană

Anwärterin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

候補者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

후보자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

calon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ứng cử viên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வேட்பாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उमेदवार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

aday
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

candidato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kandydat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кандидат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

candidat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υποψήφιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kandidaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kandidat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kandidat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Anwärterin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANWÄRTERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Anwärterin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Anwärterin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Anwärterin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANWÄRTERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Anwärterin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Anwärterin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Anwärterin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANWÄRTERIN»

Descoperă întrebuințarea Anwärterin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Anwärterin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sota (Die des Ehebruchs Verdächtige)
Kapitel IV Fluchwasser und Ketubba (IV l— 2c) IV l a iEine Verlobte und eine Anwärterin auf die Schwagerehe trinkt nicht und bekommt die Hochzeitssumme nicht2 ; denn es heißt : »Eine Frau, die ausschweift unter ihrem Manne«3 — das  ...
‎1956
2
Verordnung über die Ausbildung und Prüfung für den mittleren ...
(4) Hat eine Anwärterin oder ein Anwärter die Klausur nicht oder nicht rechtzeitig abgegeben, gilt diese als mit null Rangpunkten bewertet. 5 16 Mündliche Abschlussprüfung (1) Zur mündlichen Abschlussprüfung wird zugelassen, wer in  ...
Ohne Autor, 2013
3
Die Nachtwanderin
„Jinx sie ist eine Anwärterin und gehört zu Ardric. Du kannst es dir also abschminken sie als dein nächtliches Mahl auszuerwählen!“, keifte der Mann sie an. Jinx ließ Mimma's Arm los. „Was? Die Kleine soll eine Anwärterin sein?“, gab Jinx ...
T. J. Hudspeth
4
Verordnung über den Vorbereitungsdienst für den gehobenen ...
Eine Nichtzulassung muss der Anwärterin oder dem Anwärter schriftlich mitgeteilt und mit einer Rechtsbehelfsbelehrung versehen werden. (2) In der mündlichen Abschlussprüfung sollen die Anwärterinnen und Anwärter zeigen, dass sie ...
Ohne Autor, 2013
5
Die Hand der Goldenen Madonna: Historischer Roman zum ...
„Schon übermorgen, nach der Emanzipation, werden wir abreisen“, sagte die Anwärterin, und dem Wagner war, als läge eine Wehmut in ihrer Stimme dabei. „ Ihr werdet eine rechte Edelfrau sein“, stotterte er herum und wusste nicht, warum er ...
Lydia Wagner, 2010
6
Verordnung über die Laufbahnen der Soldatinnen und Soldaten ...
Nach erfolgreicher Beendigung der Ausbildung zum Offizier werden Stabsfeldwebel und Oberstabsfeldwebel zu Leutnanten ernannt. Unterabschnitt 2 Sanitätsdienst ä 30 Voraussetzungen für die Einstellung als Sanitätsoffizier- Anwärterin ...
ohne Autor, 2013
7
Projekt Körper: wie der Kult um die Schönheit unser Leben prägt
Ein Beispiel für Letzteres ist die französische Politikerin Ségolène Royal, 2007 Anwärterin auf das Amt der Präsidentin und 2008 auf jenes der sozialistischen Parteichefin. Sven Hillenkamp212 analysiert, dass Royal in ihrer früheren ...
Waltraud Posch, 2009
8
Soldatenlaufbahnverordnung: Kommentar
Kommentar Thomas Dolpp, Frank Weniger. 3401 3402 Unterabschnitt 3 Militärmusikdienst § 34 Voraussetzungen für die Einstellung als Militärmusikoffizier-Anwärterin oder Militärmusikoffizier-Anwärter (1) Als Anwärterin oder Anwärter für die ...
Thomas Dolpp, Frank Weniger, 2010
9
Alpenlust: Birnes neuer Fall
Sie war Anwärterin im letzten Jahr, praktisch Kommissarin und er ihr einen kleinen Schritt voraus. Konnte er doch nichts dafür, dass sie ihn diese Stufe hatten überspringen lassen, dass er gleich voll hatte einsteigen dürfen, weil ein Bedarf war ...
Willibald Spatz, 2010
10
Trends und Beschäftigungsfelder im Gesundheits- und ...
Stufe: SnowboardlehrerIn-AnwärterIn, SchneesportlehrerIn I (Ausbildung über die jeweiligen Landesschilehrerverbände); 2. Stufe: SnowboardlehrerIn (Landes- SnowboardlehrerIn), SchneesportlehrerIn IIIV (Ausbildung über die jeweiligen ...
Alfred Kyrer, Michael Alexander Populorum, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANWÄRTERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Anwärterin în contextul următoarelor știri.
1
Raubüberfall in Rio de Janeiro: Olympia-Anwärterin in den Kopf ...
Raubüberfälle sind in Rio de Janeiro an der Tagesordnung: Für die olympischen Spiele sollen deswegen Soldaten die Polizei unterstützen. (Foto: picture ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iun 16»
2
Freud und Leid einer Bergführer-Anwärterin Porträt von Ursula ...
Bergführer werden – das ist durchaus ein Traumberuf, wenn auch für wenige. Der Weg dorthin ist mit einem schweißtreibenden Aufstieg zu vergleichen, mit ... «Bayerischer Rundfunk, Mai 16»
3
Als Anwärterin zur Weltmeisterschaft
Gestern im Gerätelager, heute am Schreibtisch, morgen auf dem Truppenübungsplatz – für Sarah Begunk vom Bundeswehr-Dienstleistungszentrum ( BwDLZ ) ... «Bundeswehr.de, Mai 16»
4
Enkelin des toten Halbbruders: Neue Anwärterin auf Prince-Erbe ...
... Stetig treten neue angebliche Erben auf, die Anspruch auf die stattliche Summe erheben. Die neuste potenzielle Anwärterin ist zudem auch noch die jüngste. «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 16»
5
Innenminister Holger Stahlknecht (l.) gratuliert einer Hilfspolizei ...
Innenminister Holger Stahlknecht hält eine Hilfspolizistin im Arm. Innenminister Holger Stahlknecht (l.) gratuliert einer Hilfspolizei-Anwärterin. Bildrechte: Maria ... «MDR, Apr 16»
6
"Heute" bittet Hofburg-Anwärterin Griss in die Öffis
Die einzige echt Parteilose, die einzige Frau im Rennen um die Hofburg: Wird Irmgard Griss (69) erste Bundespräsidentin? Die Chancen sind laut seriösen ... «Heute.at, Apr 16»
7
Helen Clark: Anwärterin auf UN-Chefposten
Helen Clark regierte neun Jahre lang Neuseeland. Nun bewirbt sie sich für den Posten des UN-Generalsekretärs. Die Nation platzt vor Stolz. SISSI STEIN-ABEL ... «Südwest Presse, Apr 16»
8
Darum ist Kim die perfekte Anwärterin auf die GNTM-Krone
Darum ist Kim die perfekte Anwärterin auf die GNTM-Krone. Nach dem Nippelblitzer von Kim aus "Germany's Next Topmodel" ist sie nun ganz besonders im ... «ProSieben, Mar 16»
9
ARD: Der "Tatort" aus Dresden ist anders
Kripo-Anwärterin Maria Mohr (Jella Haase, v.l.n.r.), Kommissarin Karin Gorniak (Karin Hanczewski), ihre Kollegin Henni Sieland...Foto: MDR/Andreas Wünschirs. «Tagesspiegel, Mar 16»
10
BAG: Lufthansa muss Piloten-Anwärterin entschädigen
Wie groß muss eine Piloten-Anwärterin mindestens sein? Diese Frage hat heute das Bundesarbeitsgericht beschäftigt. Eine junge Frau hatte gegen die ... «t-online.de, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anwärterin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/anwarterin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z