Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Arbeitsleben" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARBEITSLEBEN ÎN GERMANĂ

Arbeitsleben  [Ạrbeitsleben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARBEITSLEBEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARBEITSLEBEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Arbeitsleben» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ocuparea forței de muncă

Erwerbstätigkeit

În conformitate cu Sistemul European al Conturilor Naționale, persoanele care sunt angajate sau care desfășoară activități independente sau care acordă asistență membrilor de familie sunt angajați într-o activitate economică. Angajații sunt alcătuit din angajați și șomeri. În conformitate cu definiția Organizației Internaționale a Muncii, toate persoanele cu vârsta de 15 ani sau mai mult care sunt angajate sau care desfășoară o activitate independentă sau care desfășoară o activitate profesională sau care lucrează în calitate de membri ai familiei care asistă în compania unei rude. Persoanele care lucrează doar ca minor sau doar temporar angajate ca lucrători temporari sunt de asemenea angajați, precum și cei care desfășoară o activitate de un euro. Angajarea angajaților este independentă de lucrările efectiv realizate sau convenite prin contract. Erwerbstätige sind nach dem Europäischen System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen alle zivilen Erwerbspersonen, also Personen, die als Arbeitnehmer oder Selbständige beziehungsweise mithelfende Familienangehörige eine auf wirtschaftlichen Erwerb gerichtete Tätigkeit ausüben. Erwerbspersonen setzen sich aus den Erwerbstätigen und den Erwerbslosen zusammen. Nach Definition der Internationalen Arbeitsorganisation zählen zu den Erwerbstätigen alle Personen im Alter von 15 und mehr Jahren, die in einem Arbeitsverhältnis stehen oder selbständig ein Gewerbe oder eine Landwirtschaft betreiben oder als mithelfende Familienangehörige im Betrieb eines Verwandten mitarbeiten. Personen, die lediglich eine geringfügige Tätigkeit ausüben oder als Aushilfe nur vorübergehend beschäftigt sind, zählen ebenso als Erwerbstätige wie auch Personen, die einem Ein-Euro-Job nachgehen. Die Zuordnung zu den Erwerbstätigen ist unabhängig von der tatsächlich geleisteten oder vertraglich vereinbarten Arbeitszeit.

Definiția Arbeitsleben în dicționarul Germană

Ocuparea forței de muncă a reprezentat o parte din lumea muncii. O parte a vieții orientată spre angajare Exemple de a intra într-o viață activă în viața profesională, de a se reîntoarce, de a se întoarce la locul de muncă, de a pune capăt vieții profesionale la sfârșitul vieții profesionale. durch die Erwerbstätigkeit geprägter Teil des Lebens Arbeitswelt. durch die Erwerbstätigkeit geprägter Teil des Lebens Beispieleein erfülltes Arbeitslebenins Arbeitsleben eintreten, einsteigen, zurückkehrenim Arbeitsleben stehendas Arbeitsleben beendensich aus dem Arbeitsleben verabschieden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Arbeitsleben» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARBEITSLEBEN


Berufsleben
Beru̲fsleben [bəˈruːfsleːbn̩]
Dorfleben
Dọrfleben
Erwerbsleben
Erwẹrbsleben [ɛɐ̯ˈvɛrpsleːbn̩]
Fallersleben
Fạllersleben
Familienleben
Fami̲lienleben [faˈmiːli̯ənleːbn̩]
Geistesleben
Ge̲i̲stesleben
Geschäftsleben
Geschạ̈ftsleben [ɡəˈʃɛft͜sleːbn̩]
Hoffmann von Fallersleben
Họffmann von Fạllersleben
Liebesleben
Li̲e̲besleben [ˈliːbəsleːbn̩]
Nachtleben
Nạchtleben [ˈnaxtleːbn̩]
Vereinsleben
Vere̲i̲nsleben [fɛɐ̯ˈ|a͜insleːbn̩]
aufkleben
a̲u̲fkleben 
erleben
erle̲ben 
kleben
kle̲ben 
leben
le̲ben 
verkleben
verkle̲ben
weiterleben
we̲i̲terleben
zukleben
zu̲kleben
zusammenleben
zusạmmenleben 
überleben
überle̲ben 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ARBEITSLEBEN

Arbeitskreis
Arbeitslager
Arbeitslast
Arbeitsleistung
Arbeitslenkung
Arbeitslied
Arbeitslohn
arbeitslos
Arbeitslose
Arbeitslosengeld
Arbeitslosenhilfe
Arbeitslosenquote
Arbeitslosenrate
Arbeitslosenstatistik
Arbeitslosenunterstützung
Arbeitslosenversicherung
Arbeitslosenzahl
Arbeitsloser
Arbeitslosigkeit
Arbeitslust

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARBEITSLEBEN

Doppelleben
Eigenleben
Eisleben
Innenleben
Lagerleben
Landleben
Privatleben
Schulleben
Stillleben
Wirtschaftsleben
Wohlleben
abkleben
ausleben
bekleben
beleben
durchleben
einkleben
miterleben
wieder aufleben
wiederbeleben

Sinonimele și antonimele Arbeitsleben în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Arbeitsleben» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARBEITSLEBEN

Găsește traducerea Arbeitsleben în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Arbeitsleben din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Arbeitsleben» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

工作生活
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la vida laboral
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

work life
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कामकाजी जीवन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الحياة العملية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

трудовая жизнь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

vida de trabalho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাজ জীবন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

la vie active
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

persekitaran kerja
190 milioane de vorbitori

Germană

Arbeitsleben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

寿命
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

직장 생활
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

urip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cuộc đời làm việc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வேலை வாழ்க்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

काम जीवन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

iş hayatı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

vita lavorativa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

żywotność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

трудове життя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

viața profesională
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επαγγελματική ζωή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

werkslewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

arbetslivet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

arbeidslivet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Arbeitsleben

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARBEITSLEBEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Arbeitsleben» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Arbeitsleben
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Arbeitsleben».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARBEITSLEBEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Arbeitsleben» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Arbeitsleben» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Arbeitsleben

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ARBEITSLEBEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Arbeitsleben.
1
Dag Hammarskjöld
Lass nie den Erfolg seine Leere verbergen, die Leistung ihre Wertlosigkeit, das Arbeitsleben seine Öde. Behalte den Sporn, um weiter zu kommen, den Schmerz in der Seele, der uns über uns selber hinaustreibt.
2
Reinhold Würth
Ich habe schon zwei Arbeitsleben hinter mir.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARBEITSLEBEN»

Descoperă întrebuințarea Arbeitsleben în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Arbeitsleben și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mobbing im Arbeitsleben und in der Schule: ...
Ausserdem soll die Methode der Mediation als ein vieldiskutiertes und vielerprobtes Streitschlichterverfahren skizziert werden. Ein Exkurs zeigt, dass es Mobbing nicht nur im Arbeitsleben, sondern auch in der Schule gibt.
Karl-Heinz Ignatz Kerscher, 2008
2
Teilhabe am Arbeitsleben auch für 'Minderproduktive'?
Im zweiten Teil der Arbeit wird dem bestehenden Leistungssystem ein Alternativkonzept gegenübergestellt, welches auf einem ganzheitlichen Verständnis von Arbeit bzw.
Matthias von Mackensen, 2003
3
Mediation bei Konflikten im Arbeitsleben: Wieder zu einer ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Soziologie - Arbeit, Beruf, Ausbildung, Organisation, Note: gut, Hochschule Darmstadt, Sprache: Deutsch, Abstract: Grundsatzlich ist eine Mediation sinnvoll, wenn es durch Spannungen innerhalb ...
Jörg Rummelspacher, 2010
4
Ein Intensives Arbeitsleben Oder Berufene, Die Man Oft Vergisst
Diplomarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Psychologie - Arbeit, Betrieb, Organisation und Wirtschaft, Note: sehr gut, ARGE Bildungsmanagement Wien, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Beruf der Intensivpflege gehort zu den Berufsgruppen, ...
Isabella Hausknecht, 2011
5
Interkulturelle Kompetenz im Arbeitsleben
Die Globalisierung wirkt sich auf gesellschaftspolitische und wirtschaftliche Prozesse im Sinne einer zunehmenden Vernetzung der Welt, dem Abbau von Barrieren und weltweit immer schnelleren Menschen-, Waren-, Finanz-Dienstleistungs- und ...
Elke Kühnle, 2006
6
Gleichbehandlung von Frauen und Männern im niederländischen ...
... des Bundesarbeitsgerichts seit den fünfziger Jahren Grundlegungen im Hinblick auf die Gleichberechtigung von Frauen und Männern im Arbeitsleben erfolgt waren, trat in den siebziger Jahren die Komponente des Gemeinschaftsrechts der ...
Andreas Mittmann, 1997
7
Sozialmedizinische Begutachtung für die gesetzliche ...
B. Vorlesekraft für Blinde) - Sonstige Hilfen zur Förderung der Teilnahme am Arbeitsleben, um behinderten Menschen eine angemessene und geeignete Beschäftigung oder eine selbständige Tätigkeit zu ermöglichen oder zu erhalten. Tab.
Verband Deutscher Rentenversicherungsträger, 2003
8
Burnout und dann: Kloster: Geschichten aus dem Arbeitsleben
Ich atme. Ich atme ein. Aus. Ein. Ich halte inne. Es ist vorbei. « In diesem Band sind alle Business-Geschichten versammelt, die Andreas Knierim von 1999 bis heute auf Webseiten, in Anthologien und unter Pseudonym veröffentlicht hat.
Andreas Knierim, 2012
9
Begutachtung der Haltungs- und Bewegungsorgane
Schwerbehinderte, die nach Art oder Schwere ihrer Behinderung im Arbeitsleben besonders betroffen sind, insbesondere solche, - die zur Ausübung der Beschäftigung wegen ihrer Behinderung nicht nur vorübergehend einer besonderen ...
Gerhard Rompe, 2004
10
Werkstatt Für Menschen Mit Behinderung - Endstation Oder ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, HAWK Hochschule fur angewandte Wissenschaft und Kunst - Fachhochschule Hildesheim, Holzminden, Gottingen (Fakultat M - Management, Soziale Arbeit, ...
Carmen Schrader, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARBEITSLEBEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Arbeitsleben în contextul următoarelor știri.
1
Ein ganzes Arbeitsleben an einer Schule
Nicht jeder kann von sich behaupten, in seinem Arbeitsleben alles richtig gemacht zu haben. Alfred Förner aber kann das offensichtlich. „Ich habe immer Glück ... «General-Anzeiger, Iun 16»
2
Nach dem Arbeitsleben - Mit der Rente in die Altersarmut?
Wie lässt sich verhindern, dass eine rasch wachsende Zahl von Menschen nach dem Arbeitsleben auf staatliche Unterstützung angewiesen ist? Wie muss eine ... «Deutschlandradio Kultur, Apr 16»
3
Zurück ins Arbeitsleben
Wie können Mitarbeiter trotz gesundheitlicher Beeinträchtigung wieder an den Arbeitsplatz gebracht werden? Das ist auch Thema spezifischer Ausbildungen. «DiePresse.com, Apr 16»
4
Arbeitgeberpräsident Ingo Kramer: Das Arbeitsleben muss länger ...
Das Arbeitsleben wird länger gehen müssen, sonst bricht am Ende das System zusammen", begründete Kramer seine Ansicht. (FMG). Meistgelesene Artikel. «Berliner Morgenpost, Mar 16»
5
Leistungen zur Teilhabe: Rollstuhlfahrer muss Aufzug selbst zahlen
Menschen mit Behinderung können bei der Rentenversicherung Leistungen zur Teilhabe am Arbeitsleben beantragen. Doch die Versicherung bewilligt solche ... «Deutsche Anwaltauskunft, Mar 16»
6
Generation Z hat ganz neue Erwartungen an die Arbeitswelt
Der Jugendforscher Klaus Hurrelmann hält Vorhersagen darüber, wie diese neue Generation der Berufstätigen das Arbeitsleben verändern wird, noch für ... «DIE WELT, Mar 16»
7
Arbeitsleben - Was ist aus der Generation der eine Million ...
Arbeitsleben Was ist aus der Generation der eine Million Möglichkeiten geworden? Generation Y. Nur noch kurz die Welt retten: Die Generation Y ist ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
8
Über Praktikum ins Arbeitsleben einsteigen
Nach dem Kurs will der Bildungsträger alle in ein Praktikum vermitteln. Dies soll der erste Schritt ins Arbeitsleben werden. Gabi Rotter-Kiel betont: „Wir werden ... «Volksstimme, Dec 15»
9
Jobsuche: Das harte Arbeitsleben der Spanier in "Alemania"
Weil sie in ihrer Heimat Spanien keine Arbeit fand, wanderte Alma Martin nach Deutschland aus. Sie hat eine Perspektive, doch das gilt nicht für alle Migranten. «DIE WELT, Dec 15»
10
Zufriedenheit im Arbeitsleben: Das Glück sitzt im Büro
25.11.2015 19:20 Uhr. Zufriedenheit im Arbeitsleben : Das Glück sitzt im Büro. Nichts drückt die Stimmung mehr als Arbeitslosigkeit. Und für Zufriedenheit im ... «Tagesspiegel, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arbeitsleben [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/arbeitsleben>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z