Înțelesul "chômage" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA CHÔMAGE ÎN FRANCEZĂ

chômage

CE ÎNSEAMNĂ CHÔMAGE ÎN FRANCEZĂ?

șomaj

Chômage

Șomajul poate fi definit ca starea de inactivitate a unei persoane care dorește să lucreze. Există multe variante ale acestei definiții a șomajului, iar conceptul său dă naștere la controverse teoretice și statistice. Șomajul este adesea considerat rezidual și voluntar până la începutul secolului al XX-lea. ▪ În timpul Marii Depresiuni din anii 1930, șomajul a devenit una dintre cele mai centrale probleme sociale și economice din țările dezvoltate. Determinarea nivelului de ocupare este, de asemenea, cu aceasta criza economică dintre problemele cele mai fundamentale ale gândirii economice: economiști ca Keynes afirmă că echilibrul ocupării depline nu este în mod spontan, dar garantează că statul are mijloacele de restabilire a ocupării complete. ▪ Reflecții asupra dinamicii economice, de asemenea, arată că progresul economic și social este rezultatul unei „mișcare distrugere creatoare“, care acreditează problema necesității și expertiza pentru realocarea resurselor.

Le chômage peut être défini comme l'état d’inactivité d’une personne souhaitant travailler. Cette définition du chômage connaît de nombreuses variantes et son concept donne toujours lieu à des controverses théoriques et statistiques. Le chômage est souvent considéré comme résiduel et volontaire jusqu’au début du XXe siècle. ▪ Lors de la Grande Dépression des années 1930, le chômage devient par son ampleur un des problèmes sociaux et économiques les plus centraux des pays développés. La détermination du niveau de l’emploi devient également avec cette crise économique une des questions les plus fondamentales de la réflexion économique : des économistes comme Keynes affirment que l'équilibre de plein emploi n'est pas spontanément garanti mais que l'État a les moyens de rétablir le plein emploi. ▪ La réflexion sur la dynamique économique montre par ailleurs que le progrès économique et social résulte d'un «mouvement de destruction créatrice», ce qui accrédite la question de la nécessité et d'un savoir-faire en matière de réallocation des ressources.

Definiția chômage în dicționarul Franceză

Definiția șomajului în dicționar este suspendarea muncii în zilele de duminică și sărbătorile.

SINONIMELE «CHÔMAGE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «chômage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în chômage

cessation · crise · fermeture · inaction · inemploi · licenciement · marasme · morte-saison

ANTONIMELE «CHÔMAGE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «chômage» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Franceză în chômage

activité · emploi · occupation · travail

TRADUCEREA CHÔMAGE

Găsește traducerea chômage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile chômage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chômage» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 失业
• Traducător din Franceză - Spaniolă: desempleo
• Traducător din Franceză - Engleză: unemployment
• Traducător din Franceză - Hindi: बेरोजगारी
• Traducător din Franceză - Arabă: بطالة
• Traducător din Franceză - Rusă: безработица
• Traducător din Franceză - Portugheză: desemprego
• Traducător din Franceză - Bengali: বেকারি
• Franceză: chômage
• Traducător din Franceză - Malaeză: pengangguran
• Traducător din Franceză - Germană: Arbeitslosigkeit
• Traducător din Franceză - Japoneză: 失業
• Traducător din Franceză - Coreeană: 실업
• Traducător din Franceză - Javaneză: pengangguran
• Traducător din Franceză - Vietnameză: thất nghiệp
• Traducător din Franceză - Tamilă: வேலையின்மை
• Traducător din Franceză - Marathi: बेकारी
• Traducător din Franceză - Turcă: işsizlik
• Traducător din Franceză - Italiană: disoccupazione
• Traducător din Franceză - Poloneză: bezrobocie
• Traducător din Franceză - Ucraineană: безробіття
• Traducător din Franceză - Română: șomaj
• Traducător din Franceză - Greacă: ανεργία
• Traducător din Franceză - Afrikaans: werkloosheid
• Traducător din Franceză - Suedeză: arbetslöshet
• Traducător din Franceză - Norvegiană: arbeidsledighet

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «CHÔMAGE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul chômage.

1

Groucho Marx

Hollywood : une plantation d'orangers où se promènent des acteurs au chômage.

2

Raymond Barre

La meilleure façon de lutter contre le chômage, c’est de travailler.

3

Pierre Mauroy

Face au chômage, la solution de la sagesse, c'est que les travailleurs travaillent moins.

4

Arlette Laguiller

Être licencié et tomber dans le chômage, c’est un drame pour ceux à qui cela arrive et à leurs familles.

5

Jacques Henriet

Le travail des femmes, dont personne ne conteste la légitimité ni la légalité n'en est pas moins facteur de chômage et de dénatalité. Plutôt que d'envoyer les femmes au travail, mieux vaut les envoyer au lit.

6

Jack Lang

La montée du chômage prouve paradoxalement la bonne santé de notre démographie.

7

Ostad Elahi

Pour atteindre la sérénité il ne faut craindre ni le chômage, ni la pauvreté, ni la mort...

8

Stéphanie Benson

Un politique au chômage est à peu près aussi utile qu'une valise sans poignée.

9

Françoise Giroud

Le chômage est comme une marée noire qui recouvre l'herbe verte, là où elle a poussé.

10

Albert Jacquard

Le véritable remède contre le chômage est qu’il n’y ait plus de travail pour personne, mais pour chacun une place dans la société.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHÔMAGE»

Descoperă întrebuințarea chômage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chômage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Le chômage

Pourtant, le chômage de masse n'est pas une fatalité : la France a connu certaines périodes de baisse significative du nombre de chômeurs depuis la seconde moitié des années 1990, et, quand on regarde les autres pays industrialisés, ...

Jérôme GAUTIÉ, 2010

Le chômage des diplômés de l'enseignement supérieur à la ...

La hausse depuis le milieu des années 1990 à La Réunion des taux de chômage des diplômés de l'enseignement supérieur et la détérioration des conditions de leur insertion accompagnent les effets de la démocratisation scolaire et l ...

Stéphane Guillon, 2010

Pauvreté, chômage et émigration des jeunes Africains: ...

La pauvreté matérielle dans de nombreux pays africains semble être à son apogée.

Essè Amouzou, 2009

Sortir du chômage: un effet de réorganisation du système des ...

QUELQUES DÉFINITIONS PRÉLIMINAIRES Comme le souligne Marcel et Taïeb (1991) : «le chômage est un fait de société que personne n'ignore. Est-il pour autant si facile à appréhender sous ces différents aspects? Rien n'est moins sûr.

Martine Roques, 1995

France-Allemagne: du chômage endémique à la prospérité retrouvée

La réponse est ailleurs, nous dit Henri Lagarde : la première "botte secrète" des entreprises d'outre-Rhin tient à des règles du jeu, notamment fiscales et sociales, propices à la rentabilité.

Henri Lagarde, 2011

LE CHÔMAGE EN PERSPECTIVE

Recueil de jeunes chercheurs ayant participé à différentes recherches menées en Suisse sur le chômage, cet ouvrage présente leurs réflexions sur le traitement institutionnel du chômage et le vécu des personnes touchées par ce ...

Yann Barth, Pascale Gazareth, Caroline Henchoz, 2001

100 fiches pour comprendre la sociologie

LA SOCIOLOGIE DU CHÔMAGE Le chômage relève traditionnellement davantage du domaine d'étude de l'économiste que de celui du sociologue. Le chômage étant du « non travail », sa sociologie entretient des liens paradoxaux avec ...

Marc Montoussé, Gilles Renouard, 2006

L'expérience vécue du chômage au Portugal

Cet ouvrage met en lien les facteurs structurels de l'expérience vécue du chômage avec l'examen des représentations que les demandeurs d'emploi se font de leur situation et la façon dont ils la vivent.

Laurence Loison, 2006

La constitution du chômage en Allemagne

Cristallisee en 1927 en une loi d'assurance, la définition du chômage est, dans l'Allemagne du tournant du siècle, objet de controverses.

Bénédicte Zimmermann, 1996

Femmes au travail femmes au chômage

Le travail et le chômage sont abordés ici sous l'angle des rapports entre femmes et hommes.

Josette Coenen-Huther, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHÔMAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chômage în contextul următoarelor știri.

L'entreprise américaine Starbucks s'attaque au chômage des jeunes …

Une douzaine de grandes entreprises américaines, à l'initiative de la chaîne de restauration Starbucks, se sont engagées à embaucher ... «Le Figaro, Iul 15»

Opel: chômage partiel dans des usines allemandes à cause de la …

D'ici la fin de l'année, il va donc observer environ 25 jours de chômage partiel à Eisenach (centre), où sont produites la Corsa et l'Adam, et 15 ... «Le Point, Iul 15»

Haïti-Société-Chômage : les places publiques, asiles pour les …

Fuyant les regards des parents impuissants sous le poids d'un contexte économique difficile, de jeunes haïtiens sans emploi, condamnés à ... «HPN Haiti, Iul 15»

Indemnisation du chômage : les « droits rechargeables » ne sont …

La convention d'assurance chômage du 14 mai 2014 a introduit un ... le montant de l'allocation chômage correspondant au reliquat des droits ... «Actualités service-public.fr, Iul 15»

USA: recul plus fort que prévu des inscriptions hebdomadaires au …

Les inscriptions hebdomadaires au chômage ont reculé plus que prévu aux Etats-Unis, selon des données publiées jeudi par le département ... «Le Point, Iul 15»

Du chômage à la retraite: une prime pour les demandeurs d'emploi …

La "prime transitoire de solidarité" entre en vigueur. Cette allocation mensuelle de 300 euros est destinée aux chômeurs de plus de 60 ans ... «Notre Temps, Iul 15»

USA: recul des inscrits hebdomadaires au chômage. - L'Express …

Le Département américain du Travail a dénombré 281.000 nouveaux inscrits aux allocations chômage lors de la semaine close le 11 juillet, ... «L'Express, Iul 15»

L'essentiel Online - Le chômage n épargne pas les actifs qualifiés …

LUXEMBOURG – Ces dernières années, le chômage a aussi augmenté pour les personnes disposant d'un niveau de formation moyen ... «L'essentiel, Iul 15»

Chômage : la "prime transitoire de solidarité" entre en vigueur

Selon un décret publié ce jeudi 16 juillet au Journal officiel (JO), la "prime transitoire de solidarité" est entrée en vigueur avec un effet rétroactif ... «Boursorama, Iul 15»

Insee National Institute for Statistics and Econ : Taux de chômage …

Ces bases proposent le taux de chômage pour les 321 zones d'emploi (composition 2010) de France métropolitaine et des départements ... «Zonebourse.com, Iul 15»