Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Arbeitslust" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARBEITSLUST ÎN GERMANĂ

Arbeitslust  [Ạrbeitslust] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARBEITSLUST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARBEITSLUST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Arbeitslust» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Arbeitslust în dicționarul Germană

atitudine pozitivă față de propria activitate; Bucurie de muncă. positive Einstellung gegenüber der eigenen Arbeit; Freude an der Arbeit.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Arbeitslust» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARBEITSLUST


Aggressionslust
Aggressio̲nslust [aɡrɛˈsi̯oːnslʊst]
Angriffslust
Ạngriffslust [ˈanɡrɪfslʊst]
Blust
[bluːst), auch: [blʊst]
Eroberungslust
Ero̲berungslust
Esslust
Ẹsslust [ˈɛslʊst]
Fleischeslust
Fle̲i̲scheslust
Fresslust
Frẹsslust
Geschlechtslust
Geschlẹchtslust
Herzenslust
Hẹrzenslust
Kriegslust
Kri̲e̲gslust
Lebenslust
Le̲benslust [ˈleːbn̩slʊst]
Liebeslust
Li̲e̲beslust [ˈliːbəslʊst]
Sangeslust
Sạngeslust
Schaffenslust
Schạffenslust
Sensationslust
Sensatio̲nslust [zɛnzaˈt͜si̯oːnslʊst]
Sinneslust
Sịnneslust
Unternehmungslust
Unterne̲hmungslust [ʊntɐˈneːmʊŋslʊst]
Verlust
Verlụst 
Wanderlust
Wạnderlust [ˈvandɐlʊst]
Wertverlust
We̲rtverlust [ˈveːɐ̯tfɛɐ̯lʊst]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ARBEITSLUST

Arbeitslager
Arbeitslast
Arbeitsleben
Arbeitsleistung
Arbeitslenkung
Arbeitslied
Arbeitslohn
arbeitslos
Arbeitslose
Arbeitslosengeld
Arbeitslosenhilfe
Arbeitslosenquote
Arbeitslosenrate
Arbeitslosenstatistik
Arbeitslosenunterstützung
Arbeitslosenversicherung
Arbeitslosenzahl
Arbeitsloser
Arbeitslosigkeit
Arbeitsmaid

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARBEITSLUST

Abenteuerlust
Ballverlust
Blutverlust
Gedächtnisverlust
Gewichtsverlust
Kontrollverlust
Leselust
Mordlust
Punktverlust
Qualitätsverlust
Realitätsverlust
Reiselust
Satzverlust
Totalverlust
Unlust
Vertrauensverlust
Wasserverlust
Wollust
Wärmeverlust
Zeitverlust

Sinonimele și antonimele Arbeitslust în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ARBEITSLUST» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Arbeitslust» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Arbeitslust

Traducerea «Arbeitslust» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARBEITSLUST

Găsește traducerea Arbeitslust în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Arbeitslust din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Arbeitslust» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

渴望工作
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

deseo de trabajar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

desire to work
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

काम करने की इच्छा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الرغبة في العمل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

желание работать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

desejam trabalhar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাজ করতে ইচ্ছা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

désir de travailler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

keinginan untuk bekerja
190 milioane de vorbitori

Germană

Arbeitslust
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

働く意欲
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

일을 원하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kepéngin bisa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mong muốn làm việc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வேலை விரும்புகிறார்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

काम करण्याची इच्छा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çalışma arzusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

voglia di lavorare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

chęć do pracy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

бажання працювати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dorința de a lucra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επιθυμούν να εργαστούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

begeerte om te werk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

önskan att arbeta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ønsker å jobbe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Arbeitslust

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARBEITSLUST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Arbeitslust» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Arbeitslust
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Arbeitslust».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARBEITSLUST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Arbeitslust» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Arbeitslust» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Arbeitslust

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARBEITSLUST»

Descoperă întrebuințarea Arbeitslust în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Arbeitslust și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rudi Ausflüge in den Alltag: von Arbeitslust bis Urlaubsfrust
Vom ersten Wecker-Klingeln an kämpft Rudi, der Protagonist dieser satirischen Episoden mit den Widrigkeiten des Alltags.
Joachim Thiel, 2014
2
Psychologie des Pferdes und der Dressur
Die Passion an sich, die Arbeitslust, die Leidenschaft zur Arbeit, das ist ein Geschenk des Himmels . . . Schon in der Natur des Kindes, vom Gehenlemen an, spricht sich deutlich Tatenlust oder Tatenscheu aus, und es ist geradezu sündhaft ...
Istv?n M?day
3
Psychologie des Pferdes und der Dressur
Die Passion an sich, die Arbeitslust, die Leidenschaft zur Arbeit , das ist ein Geschenk des Himmels . . . Schon in der Natur des Kindes, vom Gehenlernen an, spricht sich deutlich Tatenlust oder Tatenscheu aus, und es ist geradezu sündhaft ...
Stefan von Maday
4
Allgemeine deutsche real-encyklopädie für die gebildeten ...
Arbeiten dieser Art tödten aber auch die Arbeitslust, den Arbeits- trieb im Menschen. Mit Recht ist behauptet worden, daß daS Bedürfnis; des ArbeitcnS dem Menschen, der nur durch die A. seine geistigen und körperlichen Kräfte vollständig ...
5
Über Reitinstruktionen
Also muss man allen Tieren „mit Ernst und mit Liebe" begegnen, wenn man Dienste von ihnen empfangen will, dies ist für die Psyche der Arbeitslust sehr wichtig. Arbeitslust spreche ich im allgemeinen nur dem Pferde und dem Hunde zu.
Otto Digeon von Monteton
6
Endlich wieder Montag!: Die neue Lust auf Leistung
Die neue Lust auf Leistung Christiane Nill-Theobald. Über die persönliche Arbeitslust haben Sie in den bisherigen Kapiteln einiges gelesen. Mit den folgenden drei Leitfragen können Sie jederzeit testen, wo Sie gerade stehen: • Was genau ...
Christiane Nill-Theobald, 2014
7
Meldungen aus Norwegen 1940-1945: Die geheimen Lageberichte ...
In den einzelnen Berichten kommt immer wieder zum Ausdruck, daß sich die geschilderten Lohn- und Ernährungsverhältnisse auf die Arbeitsleistung und Arbeitslust der Arbeiter im hohen Grade auswirken. In einem Bericht aus Oslo heißt es, ...
Stein Ugelvik Larsen, Beatrice Sandberg, Volker Dahm, 2008
8
Geld ist schön: Woher das Geld kommt, und wie Sie es in Ihr ...
Deutschland und die Schweiz verdanken ihren materiellen Wohlstandzu einem großen Teil der Arbeitslust ihrer Einwohner. Habe ich gerade “Arbeitslust” gesagt ? Arbeitswut wäre vielleicht fürviele das treffendereWort. Die Geschichte mit dem  ...
Hans-Peter Zimmermann, 2010
9
Das Recht der Zeit und die Pflicht des Staates in Bezug auf ...
Wo ein reges Leben, frische Arbeitslust und Tätigkeit das Gymnasium bewegt, da kann die Anwendung der continui- renden Methode keine Schwierigkeiten in den Weg stellen; die Regsamkeit und Arbeitslust wird dadurch bei Schülern und ...
Wilhelm Braubach, 1833
10
Das Buch für's Herz auf's ganze Jahr
... Arbeitslust — Arbeitssegen wenn dieses heilige Drei beisammen ist, dann gut, dann Alles gut. Was hilft alle Arbeitslust, wenn keine Arbeits« traft daist, und woher soll Arbeits fegen kommen, wenn es an Arbeitslust fehlt? Arbeitskraft, Fähig« ...
Christian Friedrich Sintenis, 1806

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARBEITSLUST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Arbeitslust în contextul următoarelor știri.
1
«Meet My Life»-Gründer Erich Bohli: Eine Wolke voller Lebenswege
Ihn selbst trieb indes nebst Neugierde schon früh Arbeitslust an. Als Schüler lieferte er etwa Zeitungen aus, ganz freiwillig. «Ich wollte stets etwas leisten und ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
2
Was der Umgang mit Kollegen über das Arbeitsklima verrät
Keine Frage, das Führungsverhalten ist die maßgebliche Quelle, aus der Arbeitslust oder Arbeitsfrust sprudeln. Aber nicht die alleinige. Haben doch ... «derStandard.at, Iun 16»
3
Bei der Polster-Meisterin bleibt keine Zeit für schöne Hände
Dieser Ort, ein Tummelfeld für kreative Köpfe und Handwerker, strotze vor guter Energie, vor Arbeitslust. «Das ist wie eine grosse Familie. Hier fühle ich mich ... «az Aargauer Zeitung, Iun 16»
4
8 Tipps für positives Umdenken: Das 1:3-Versprechen: Mit dieser ...
Der erste Schritt zu mehr Arbeitslust statt Arbeitslast liegt demnach in der Erkenntnis, dass wir unsere Haltung verändern müssen. Arbeit hindert uns nicht am ... «FOCUS Online, Iun 16»
5
Horoskop vom 7. Juni
Heute haben Sie freie Bahn und werden mit Ihrer ausgeprägten Arbeitslust viel erreichen. Sie können übrigens auch andere dazu überreden, mit Ihnen an ... «annabelle, Iun 16»
6
Bedingungsloses Grundeinkommen: Wohltat für alle oder Schimäre?
Dabei zerstört sie mehr an echter Arbeitslust, als sie an grimmiger Motivation produziert. Doch gibt es eine Möglichkeit, diese ineffiziente, inhumane Idee zum ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»
7
Helfende Berufe: Soziale Selbstausbeuter
An der Basis herrscht also eher Frust statt Arbeitslust. Woher kommt das? Maria Grace Krause, eine ehemalige Beschäftigte einer Wohngruppe für Menschen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
8
Personenführung #94: Manuel Schubert
Er fing beim taz.lab 2013 als Aushilfskraft an und überzeugte mit rascher Auffassungsgabe und unbedingter Arbeitslust. Hinzu kommt viel Demut, denn er hat ... «taz.de, Apr 16»
9
Arbeitslust statt Arbeitsfrust
Eine Mini-Allee führt zum tundragrünen Eingangsbereich der IT-Firma "GreenGate" (30 Tundra 125). Er verbindet das frühere alte Pfarrhaus (rechts) mit dem ... «PresseBox, Mar 16»
10
Wenn der Chef kontrolliert: Blaumachen kann richtig teuer werden
Der Super-Sommer schlägt sich auch in Deutschlands Büros nieder: Mit steigenden Temperaturen sinkt bei Mitarbeitern die Arbeitslust. Rund fünf Prozent der ... «FOCUS Online, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arbeitslust [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/arbeitslust>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z