Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Armensündermiene" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARMENSÜNDERMIENE ÎN GERMANĂ

Armensündermiene  [Armensụ̈ndermiene] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARMENSÜNDERMIENE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARMENSÜNDERMIENE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Armensündermiene» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Armensündermiene în dicționarul Germană

expresie pocăită. reuiger Gesichtsausdruck.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Armensündermiene» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARMENSÜNDERMIENE


Amtsmiene
Ạmtsmiene [ˈamt͜smiːnə]
Biene
Bi̲e̲ne 
Duldermiene
Dụldermiene
Engelsmiene
Ẹngelsmiene [ˈɛŋl̩smiːnə]
Gönnermiene
Gọ̈nnermiene [ˈɡœnɐmiːnə]
Heuchlermiene
He̲u̲chlermiene
Hygiene
Hygie̲ne 
Jammermiene
Jạmmermiene [ˈjamɐmiːnə]
Kennermiene
Kẹnnermiene [ˈkɛnɐmiːnə]
Kummermiene
Kụmmermiene [ˈkʊmɐmiːnə]
Leichenbittermiene
Le̲i̲chenbittermiene
Leidensmiene
Le̲i̲densmiene [ˈla͜idn̩smiːnə]
Mundhygiene
Mụndhygiene
Pokermiene
Po̲kermiene [ˈpoːkɐmiːnə]
Schiene
Schi̲e̲ne 
Siegermiene
Si̲e̲germiene [ˈziːɡɐmiːnə]
Sündermiene
Sụ̈ndermiene
Trauermiene
Tra̲u̲ermiene [ˈtra͜uɐmiːnə]
Unschuldsmiene
Ụnschuldsmiene [ˈʊnʃʊlt͜smiːnə]
Verschwörermiene
Verschwö̲rermiene

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ARMENSÜNDERMIENE

Armenanwalt
Armenarzt
Armenfürsorge
armengenössig
Armenhaus
Armenhäusler
Armenien
Armenier
Armenierin
armenisch
Armenische
Armenkasse
Armenpflege
Armenpfleger
Armenpflegerin
Armenrecht
Armenrechtszeugnis
Armensünderglocke
Armenviertel
Armer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARMENSÜNDERMIENE

Arbeitsbiene
Arbeitshygiene
Dentalhygiene
Führungsschiene
Gleitschiene
Honigbiene
Intimhygiene
Krankenhaushygiene
Körperhygiene
Laufschiene
Leitschiene
Miene
Psychohygiene
Rassenhygiene
Sammelschiene
Stromschiene
Teleskopschiene
Umwelthygiene
Zahnhygiene
Zeitschiene

Sinonimele și antonimele Armensündermiene în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Armensündermiene» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARMENSÜNDERMIENE

Găsește traducerea Armensündermiene în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Armensündermiene din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Armensündermiene» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

可鄙的表达
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

expresión de abatimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hangdog expression
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बधिक अभिव्यक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التعبير ذليل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

подлое выражение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

expressão hangdog
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কৃপণ অভিব্যক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

expression hangdog
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ungkapan Hangdog
190 milioane de vorbitori

Germană

Armensündermiene
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Hangdog表現
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

상스러운 표현
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

expression Hangdog
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

biểu hiện xấu hổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Hangdog வெளிப்பாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लज्जेने चूर अभिव्यक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ürkek ifadesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

espressione da cane bastonato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

hangdog wyrażenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

підле вираз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

expresia câine bătut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πρόστυχος έκφρασης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

arme sondaar gesig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

GALGFÅGEL uttryck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hangdog uttrykk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Armensündermiene

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARMENSÜNDERMIENE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Armensündermiene» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Armensündermiene
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Armensündermiene».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Armensündermiene

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARMENSÜNDERMIENE»

Descoperă întrebuințarea Armensündermiene în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Armensündermiene și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der junge Feldjäger in französischen und englischen Diensten
Herr Hauptmann — das war das einzige Wort, welches der Sergeant hervorbrachte, er verstummte und stand mit einer Armensündermiene vor dem braven Hauptmann, welcher also sortsuhr: ich besehle Ihnen, binnen einer halben Stunde, ...
Johan Christian Mämpel, 1846
2
Der Junge Feldjaeger in französischen und englischen ...
Der Mann mit der Armensündermiene entsernte sich, 5er brave Hauptmann aber blieb bei uns, bis die nöthige Provision in unsere Hände geliesert war, dann sagte er: nun, Kinder, laßt es euch wohl schmecken , morgen sollt ihr mehr ...
Joh. Chr Mämpel, 1846
3
Wachtstubenabenteuer
... Armensündermiene hinter dem alten Herrn drein kam. Er hielt seinen Hut in der Hand und seine wasserblauen großen Augen schieuen sich in die Steine des Fußbodens verliebt zu haben. Der Regierungsrath gab dem Küchenmädchen mit ...
Friedrich Wilhelm von Hackländer, 1852
4
Sammlung von Anekdoten und Charakterzügen auch Relationen ...
Dahin wollte sie e< doch nicht kommen lassen, und bequemte sich endlich zu de » heillosen Amt. Mit faß geschlossenen Augen, mit einer wahren Armensündermiene , und mit abgewann <em Eiesicht , stand sie vor dem schamlosen Uvhold, ...
5
Carl Maria von Weber (Große Komponisten)
Vor allem aber nochmals den brüderlichsten Dank für die Freude die er mir gemacht hat. mit einer Armensündermiene lief ich sobald ich aus dem Wagen gestiegen war auf die Post und sah mit Todesangst auf die Hand des die Briefe ...
Max Maria von Weber, 2012
6
Louise und Mailand: ein Roman
Das verwirrte Getöse eines heftigen Streits, das sie schon vor der Thür »er» nahm, machte sie besorgt, und ihr Math sank fast ganz, als sie beim Eintritt in da« Zimmer van Twieten leichenblaß, mit einer Armensündermiene, und weit offnen,  ...
Charlotte von Ahlefeld, 1802
7
Ein sonnenloses Leben
Kamen dann einesmals diese verborgnen Schulden zu Tage, so gab's ein Hauptdonnerwetter bei dem Manne, das Karoline mit gesenktem Haupt und einer Armensündermiene, je und je mit einem Thränenstrom über sich ergehen ließ, wenn ...
Ottilie Wildermuth, 2012
8
Weihnacht
»Ja,« gestand er mit einer wahren Armensündermiene. »Ich habe es dir doch vorhergesagt!« »Nein! Du hast nur gesagt, daß derVerlust schwerer zu entdecken sei, wenn man ihn ganzaufißt.Einen ganzen, ganzen Quarkkuchen von vier ...
Karl May, 2013
9
Germanien oder Miscellen und Denkwürdigkeiten für das ...
Dahin wollte sie es doch nicht kommen lassen, und bequemte sich endlich zu dem helllosen Amt. Mit fast geschlossenen Augen, mit einer wahren Armensündermiene, und mit abgewand« <em Gesicht, stand sie vor dem schamlosen Unhold, ...
‎1813
10
Unter dem Äquator
Es sah weit eher aus, als ob der Geistliche den kleinen bestürzten Mann irgendwo auf einer faulen Tat ertappt und hierher geschleppt habe, damit er sein Urteil vernehme und seine Strafe empfange, und mit einer wahren Armensündermiene ...
Friedrich Gerstäcker, Friedrich cker, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Armensündermiene [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/armensundermiene>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z