Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Heuchlermiene" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HEUCHLERMIENE ÎN GERMANĂ

Heuchlermiene  [He̲u̲chlermiene] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HEUCHLERMIENE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HEUCHLERMIENE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Heuchlermiene» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Heuchlermiene în dicționarul Germană

ipocrit, expresie prietenoasă. heuchlerische, scheinbar freundliche Miene.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Heuchlermiene» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HEUCHLERMIENE


Amtsmiene
Ạmtsmiene [ˈamt͜smiːnə]
Armensündermiene
Armensụ̈ndermiene
Biene
Bi̲e̲ne 
Duldermiene
Dụldermiene
Engelsmiene
Ẹngelsmiene [ˈɛŋl̩smiːnə]
Gönnermiene
Gọ̈nnermiene [ˈɡœnɐmiːnə]
Hygiene
Hygie̲ne 
Jammermiene
Jạmmermiene [ˈjamɐmiːnə]
Kennermiene
Kẹnnermiene [ˈkɛnɐmiːnə]
Kummermiene
Kụmmermiene [ˈkʊmɐmiːnə]
Leichenbittermiene
Le̲i̲chenbittermiene
Leidensmiene
Le̲i̲densmiene [ˈla͜idn̩smiːnə]
Mundhygiene
Mụndhygiene
Pokermiene
Po̲kermiene [ˈpoːkɐmiːnə]
Schiene
Schi̲e̲ne 
Siegermiene
Si̲e̲germiene [ˈziːɡɐmiːnə]
Sündermiene
Sụ̈ndermiene
Trauermiene
Tra̲u̲ermiene [ˈtra͜uɐmiːnə]
Unschuldsmiene
Ụnschuldsmiene [ˈʊnʃʊlt͜smiːnə]
Verschwörermiene
Verschwö̲rermiene

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HEUCHLERMIENE

Heublume
Heublumenbad
Heuboden
Heubühne
Heubündel
Heuchelei
heucheln
Heuchler
Heuchlerin
heuchlerisch
Heudiele
heuen
heuer
Heuer
Heuerbaas
Heuerbüro
Heuerin
heuern
Heuernte
Heuert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEUCHLERMIENE

Arbeitsbiene
Arbeitshygiene
Dentalhygiene
Führungsschiene
Gleitschiene
Honigbiene
Intimhygiene
Krankenhaushygiene
Körperhygiene
Laufschiene
Leitschiene
Miene
Psychohygiene
Rassenhygiene
Sammelschiene
Stromschiene
Teleskopschiene
Umwelthygiene
Zahnhygiene
Zeitschiene

Sinonimele și antonimele Heuchlermiene în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Heuchlermiene» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HEUCHLERMIENE

Găsește traducerea Heuchlermiene în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Heuchlermiene din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Heuchlermiene» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Heuchlermiene
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Heuchlermiene
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Heuchlermiene
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Heuchlermiene
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Heuchlermiene
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Heuchlermiene
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Heuchlermiene
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Heuchlermiene
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Heuchlermiene
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Heuchlermiene
190 milioane de vorbitori

Germană

Heuchlermiene
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Heuchlermiene
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Heuchlermiene
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Heuchlermiene
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Heuchlermiene
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Heuchlermiene
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Heuchlermiene
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Heuchlermiene
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Heuchlermiene
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Heuchlermiene
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Heuchlermiene
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Heuchlermiene
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Heuchlermiene
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Heuchlermiene
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Heuchlermiene
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Heuchlermiene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Heuchlermiene

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEUCHLERMIENE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Heuchlermiene» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Heuchlermiene
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Heuchlermiene».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HEUCHLERMIENE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Heuchlermiene» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Heuchlermiene» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Heuchlermiene

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEUCHLERMIENE»

Descoperă întrebuințarea Heuchlermiene în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Heuchlermiene și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Katholik Mainz: Zeitschr. Für kath. Wiss. U. Kirchl. Leben
... Katholiken befeifen ifi. Woher dieß? ihr evangel. Herzen “.7 Woher dieß ? Und dabei, woher zugleich die fo tiefe, Allen gemeine, Heuchlermiene, die von Nichtfanatismus, von Duldungsfache bei aller Gelegenheit fo artig zu fchwaizen weiß?
2
Strauss christl. Glaubenslehre allgemein fasslich ...
schienen. Derlei zweideutige Stellen haben die ängstlicheren seiner Schüler auch redlich benutzt. So groß ist die Macht des hergebrachten Glaubens, daß selbst die Philosophie nicht selten vor ihm nur mit Heuchlermiene ihre Sätze ...
3
Lucy Hopeleß oder der Quäker aus Amerika. Trauerspiel oder ...
Elender! brauchteft du mit deiner Heuchlermiene mein leichtglänbiges Herz einzunehmen, um über deinen Verlurft Thtänen fließen zu fehen, die du nicht werth bifi 'Z - - Geh! Sie wird warten,die Gefeihrtinn deines Verbrechens, - und deiner ...
Johann Christoph von Zabuesnig, 1783
4
Kleine Aufsätze: Religiöse und gelegentliche Gedichte
Kehrten mit der Heuchlermiene Recht. Vertrag und Bündniß um. Als wär's auf Befehl von Gotte. O la Ehaife! tobteft du. Ianfenift und Hugenotte Gab dir Gut. und Blut. und Ruh. Kön'ge! haben nicht Maitreffen Oft des Landmanns Brodt verpraßt ?
5
Geschichte Der Mauren in Spanien Bis Zur Eroberung ...
Er felbft nahm keinen Theil am Kampf. Unter feinem Thronhimmel fißend, fah er zu, wie Andere fih für ihn fhlugen, und mit feiner gewöhnlihen Heuchlermiene declamirte er Verfe wie folgende: „Mögen Andere ihre Vertrauen auf die große Zahl ...
R.P. Dozy
6
Jahrschrift für Theologie und Kirchenrecht der Katholiken ...
... auflehnen, oder unter falschen Vorwänden ihnen auszuweichen suchen, oder mit Heuchlermiene, gleich den Pharisäern an dem Buchstaben, an der äußern Schale der Kirchensatzungen hängen bleiben, ihren Geist aber vernachläfsigen.
Ritter Benedikt Maria Leonhard von Werkmeister, 1820
7
Geist des Orients
Sitte und Charakter verfchieden. , Mag die Myrthe auch unter Dornen blühern fie bleibt *doch immer Myrthe nnd wird als folche ftets geachtet" werden, Wenn jemand- der dir als Verläumdrr bekannt ift, -mit Heuchlermiene als Friedensftifter vor ...
C.S. Guensburg, 1830
8
Christliche Betrachtungen zur Vorbereitung auf die Feier der ...
fchen Vortvänden ihnen auszuweichen fachen» oder mit Heuchlermiene» gleich den Pharifäern» an dem Buchfiaben» an der äuffern Schale der Kirchenfahungen hängen bleiben» ihren Geifi aber vernachläßigen. Dahin find z. B. jene ...
Ignaz Heinrich von Wessenberg, 1827
9
Der Tag bricht an: Roman
... Monsieur«, sagte Robin mit Heuchlermiene, »diese Summewird nicht ernorm sein. Sie wird mich gerade nur für meine Mühen entschädigen.« Worauf Monsieur deRosny lächelte, ohne etwas zu sagen. »Aber, MaîtreRobin«, sagte Madame, ...
Robert Merle, 2011
10
Die Ketzer. Ein Trauerspiel in 3 Aufz. Ein Gegenstück des ...
Was hilft .es idio- hinter der Heuchlermiene Srornionen im Bufen zu näbrexy( denn auf der Spiize feiner Naafe fieht Yencbler mit feurige-n Buchfiaben gefchrieben. -7 (zum B“. famkrämer) und du Difiilcer e Schurke- der du ohnehin die ...
..... Poll, 1789

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEUCHLERMIENE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Heuchlermiene în contextul următoarelor știri.
1
Pierrot lunaire et Beckett à l'Athénée
Quantité des syllabes, découpage de la phrase en mots, capacité de l'allemand à condenser le sens en mots composés (« Wunderrosen », « Heuchlermienen ... «ResMusica, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Heuchlermiene [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/heuchlermiene>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z