Înțelesul "Kennermiene" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA KENNERMIENE ÎN GERMANĂ

Kennermiene  Kẹnnermiene [ˈkɛnɐmiːnə]

CE ÎNSEAMNĂ KENNERMIENE ÎN GERMANĂ?

Definiția Kennermiene în dicționarul Germană

Mien de cunoscător, cunoscători trădând fața.

Miene eines Kenners, Kennerschaft verratende Miene.

TRADUCEREA KENNERMIENE

Găsește traducerea Kennermiene în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Kennermiene din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kennermiene» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 行家
• Traducător din Germană - Spaniolă: conocedor
• Traducător din Germană - Engleză: connoisseur
• Traducător din Germană - Hindi: विशेषज्ञ
• Traducător din Germană - Arabă: متذوق
• Traducător din Germană - Rusă: знаток
• Traducător din Germană - Portugheză: conhecedor
• Traducător din Germană - Bengali: রসপণ্ডিত
• Traducător din Germană - Franceză: connaisseur
• Traducător din Germană - Malaeză: kendaraan
• Germană: Kennermiene
• Traducător din Germană - Japoneză: 通
• Traducător din Germană - Coreeană: 감정가
• Traducător din Germană - Javaneză: connoisseur
• Traducător din Germană - Vietnameză: người sành
• Traducător din Germană - Tamilă: ரசிகனுக்கு
• Traducător din Germană - Marathi: मर्मज्ञ
• Traducător din Germană - Turcă: uzman
• Traducător din Germană - Italiană: intenditore
• Traducător din Germană - Poloneză: koneser
• Traducător din Germană - Ucraineană: знавець
• Traducător din Germană - Română: cunoscător
• Traducător din Germană - Greacă: γνώστης
• Traducător din Germană - Afrikaans: fynproewer
• Traducător din Germană - Suedeză: kännare
• Traducător din Germană - Norvegiană: connoisseur

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KENNERMIENE»

Descoperă întrebuințarea Kennermiene în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kennermiene și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Rübezahl, der Herr des Gebirges. - Leipzig, Naumann 1845-1847

Seht. fagte der Lockere. indem er aufs Roß hindeutete. mein Wiinfch ift erfüllt. fchaut nur mein Rößlein an. Die andern betrachteten das Roß mit rechter Kennermiene; es war ein alter. dürrer Schimmel. der mit Pharao's fieben magern Kühen ...

..... Mosch, 1847

Handbuch der gesammten europäischen Literaturgeschichte bis ...

kraft dessen auch der ungelehrte Hofmann die Kennermiene des Gelehrten annehmen durfte. Der regelmäßige Etikettengang der französischen Tragiker nach Jodelle mochte also noch so einförmig sein, er gesiel doch den höhern Ständen ...

Margaret E. Foster, 1851

Spiegel der Freunde des Lebensgenußes. - Wien, Doll 1810

So betritt mancher' mit einer Kennermiene das Mufikchor. .fiellt fich aber fehr nahe zu' den Trompeten' und Pauckem verfehlt dadurch den Standortz worauf das Ganze der Mufik mit Deutlichkeit hörbar ifi. und beweifet zugleichz daß ihm fogar ...

Leopold Hiessberg, 1810

Carrière!: Ein Miniaturbild aus der Gegenwart. Von Robert Giseke

ften Kennermiene in Opposition gegen Freund Herz, gegen den Geschmack dieser Musik sowohl als des Ragouts so entschieden, als hinge davon mindestens das Wohl der Menschheit ab. Er wandte sich in dem Streite, der allgemein geführt ...

Robert Giseke, 1853

Glücksgift

Eine Kaskade von Anweisungen und er hat sich wieder dumm gestellt. »Wie geht Kennermiene?«, hat er wissen wollen. »Auf keinen Fall mit Lachen!«, hat Amanda ihn gerügt. Danach hat sie vor lauter eigenem Lachen die Kamera weglegen ...

Irma Krauß, 2010

Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...

Du kennst den Burger bisher nur oberflächlich! Wollen wir mal sehen, was du sagst, wenn du ihn näher kennenlernst. Kennermine: mit Kennermiene etw. begutachten/beurteilen/... mst iron ... Hast du beobachtet, mit welch einer Kennermiene ...

Hans Schemann, 2011

Der Teutsche Merkur

Dich keck mit Kennermiene bläh«. Mann Gottes, dem Apiciu« Das Küchenzepter neigen muß, - Verlaß da« Dorf, wo Bauern dein« harren. Und werde hier an meiner Statt zum Narren. Taub ist der Mann, für meine Bitten taub! Kein Priester Hirt ...

Christoph Martin Wieland, Friedrich Justin Bertuch, Karl Leonhard Reinhold, 1797

Rübezahl der herr des gebirges: Volkssagen aus dem ...

Das ist ein ausländisches Roß, meinte einer, indem er trotz seiner Bloße eine recht vornehme Kennermiene annahm und drehte den Kopf bald rechts, bald links, als wolle er es recht genau tariren; es ist «6.

Karl Friedrich Mosch, 1845

English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...

(so) nötig haben/(so nötig) brauchen wie das tägliche/(liebe) Brot to examine]to study]... s.th. witb the air ol' a connoisseur Kennermine: mit Kennermiene etw. begutachten/beurteilen]... to examine]to study]... s.th. witb the air ol' an expert ...

Professor Hans Schemann, 2013

Deutsches Wörterbuch: K. 5

KENNERMlENE, f. die miene eines kenners, meist spôttisch: er that wichtig und machte eine kennermienc; mit gleichgültiger kennermiene schlug er meine. begeisterung nieder. KENNERN, den kenner spielen, bei ZeL'rEn: vielleicht hednnkt ...

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KENNERMIENE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kennermiene în contextul următoarelor știri.

Schriftstellerin Margriet de Moor über die Liebe

Kennen Sie Spotify?“, fragt die Grande Dame der niederländischen Literatur mit Kennermiene: „Da kann man jede Musik wählen, die man will. Diese Mentalität ... «Derwesten.de, Sep 16»

Limburgs neuer Bischof Bätzing im Porträt

Der designierte Bischof von Limburg ist kein Alien, keine "vergeistigte katholische Trockenpflaume", wie ein älterer Herr auf dem Domplatz mit Kennermiene ... «hessenschau.de, Sep 16»

Hunde würden es nicht kaufen

... die blonde junge Dame in der Lederjacke an, greift sich eine Gabel und futtert mit Kennermiene drauflos, direkt aus der frisch geöffneten Konservendose. «DIE WELT, Mai 16»

Fahrbericht: Audi A4 2.0 TDI

Wie er aussieht: Der ältere Herr auf dem Bahnhofsparkplatz beweist ein Adlerauge. "Ah, der neue A4", sagt er mit Kennermiene. Tatsächlich muss man schon ... «kicker, Feb 16»

Weingut Josef Biffar | Japanisch essen im Restaurant Fumi

«Der ist knalltrocken», sagt die Japanerin mit Kennermiene. «Das ist genau richtig.» Frau Tokuoka ist vom Fach. Sie hat Weinbau studiert und leitet ein Weingut ... «Gourmetwelten, Dec 15»

Weinbau unter dem Meeresspiegel

„Sehr fruchtig, angenehmer Eindruck, keine Gärungsfehler“, befindet Jörn Paulsen mit Kennermiene. „Trocken ist er, nicht zu sauer“, meint Holger Hildebrand. «Nordwest-Zeitung, Nov 15»

Wenn sich Modellflieger am Himmel Trophäen abjagen

Wenn doch, sucht der Besitzer die Teile zusammen und stellt mit Kennermiene fest, was sich noch verwenden lässt. An der Seite jedes Piloten agierte ein ... «Badische Zeitung, Mai 15»

Weltcupstandort der Rekorde

Amann fliegt vorbei am Feldherrenhügel der Trainer, die jeden Flug mit Kennermiene verfolgen. Die Latten klatschen nach 144 Metern in den Schnee, eine ... «Badische Zeitung, Ian 15»

Kultursenator Klaus Wowereit : Das Schweigen der Dahlemer

... werden in die Mikrofone gesprochen, sehr ernsthaft führen die Parlamentarier die Verwaltungsstrukturdebatte, mit Kennermiene hört Wowereit zu. Den Antrag ... «Tagesspiegel, Nov 14»

Auf der Jagd nach Ü-Eiern - Gudrun Visser sammelt mit ...

Wichtig ist, dabei zu versuchen, eine Kennermiene aufzusetzen." Anschließend folgt die lange Zeit der Heimfahrt, bei der sie ihre Entdeckersucht unterdrücken ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Sep 14»