Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Astrild" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ASTRILD

afrikaans.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ASTRILD ÎN GERMANĂ

Astrild  [Astrịld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASTRILD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASTRILD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Astrild» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Astrild în dicționarul Germană

predominant în Africa, pasăre de țesut de uz casnic, finch superb. vorwiegend in Afrika heimischer Webervogel, Prachtfink.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Astrild» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ASTRILD


Abbild
Ạbbild
Bild
Bịld 
Blutbild
Blu̲tbild
Bühnenbild
Bü̲hnenbild [ˈbyːnənbɪlt]
Farbbild
Fạrbbild [ˈfarpbɪlt]
Gruppenbild
Grụppenbild [ˈɡrʊpn̩bɪlt]
Kriemhild
Kri̲e̲mhild
Landschaftsbild
Lạndschaftsbild
Leitbild
Le̲i̲tbild 
Namensschild
Na̲mensschild
Ortsschild
Ọrtsschild
Profilbild
Profi̲lbild [proˈfiːlbɪlt]
Rothschild
Ro̲thschild
Schild
Schịld 
Titelbild
Titelbild
Typenschild
Ty̲penschild [ˈtyːpn̩ʃɪlt]
Vollbild
Vọllbild
Vorbild
Vo̲rbild 
Weltbild
Wẹltbild [ˈvɛltbɪlt]
wild
wịld 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ASTRILD

Astragal
Astragalus
astral
Astralkörper
Astralleib
Astralmythologie
Astralon
Astralreligion
astrein
Astrid
Astrobiologie
Astrodynamik
Astrofotometrie
Astrognosie
Astrograf
Astrografie
astrografisch
Astrokompass
Astrolabium
Astrolatrie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASTRILD

Archivbild
Brunhild
Erscheinungsbild
Freiwild
Hinweisschild
Kleinbild
Lichtbild
Luftbild
Menschenbild
Nummernschild
Originalbild
Ortsbild
Panoramabild
Preisschild
Schaubild
Sild
Standbild
Sternbild
Türschild
Ölbild

Sinonimele și antonimele Astrild în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Astrild» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASTRILD

Găsește traducerea Astrild în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Astrild din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Astrild» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

astrild
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

astrild
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

astrild
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

astrild
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

astrild
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Астрильд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

astrild
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

astrild
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

astrild
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

astrild
190 milioane de vorbitori

Germană

Astrild
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

astrild
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

astrild
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

astrild
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

astrild
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

astrild
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

astrild
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

astrild
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

astrild
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

astrild
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Астрільд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

astrild
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

astrild
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

astrild
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

astrild
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

astrild
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Astrild

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASTRILD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Astrild» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Astrild
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Astrild».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ASTRILD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Astrild» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Astrild» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Astrild

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASTRILD»

Descoperă întrebuințarea Astrild în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Astrild și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der zoologische Garten: Zeitschrift für die gesamte ...
Fasanchen und Astrild (Astrilda undulata et cinerea). Zu einem Pärchen Astrild. das schon öfters genistet und Eier gelegt hatte, gesellte sich ein Fasänchen, dessen Weibchen vor nicht langer Zeit beim Eierlegen gestorben war. Obgleich das ...
2
Museum Heineanum: Verzeichniss der ornithologischen Sammlung ...
Astriiif. Estrelda (!) Sips. l827. 834. i. H. Astrild Nob. — Loxia Astrild Lin. Syst. Nat. No. 2I. — id. Gm. Syst. Nat. pag. 852. No. 2I. — Fringilla undulata Pall. Adumbrat. I43. — Loxia Astrild Vieill. Ois. chant, tab. I2. — Fringilla Astrild Licht. Doubl, p.
Jean Cabanis, 1851
3
Journal für Ornithologie: Zeitschrift der Deutschen ...
Similis Estreldae astrild, at differt rostro rubro, culmine et gonyde atro; subcaudalibus albis; tectricibus caudae superioribus nigris ; gastraeo pallidiore absque colore roseo. — Long, rostr. a fr. vix 4'". — al. 1" 8-10'". — caud. 1" 8'". — tars. 5»/,.
4
Journal für Ornithologie
(N.) Gelege 5-7 Eier. Estrilda astrild minor (Cab.). Eatrilda astrild minor Rchw. Vög. Afr. III p. 181. Kimakonde: tschinawahe (?). No. 132. Mikindani VII. Lagonosticta senegala brumieiceps Sbarpe. Lagonosticta brunneiceps Rchw. Vög. Afr. III p.
5
Vögel in Käfig und Voliere: ein Handbuch für Vogelliebhaber
11,286 Ansorges Olivastrild 17, 289 Astrild 21 Astrild, Dunkelroter 42, 298 Astrild, Gemalter 269 Astrild, Grauer 21 Astrild, Grüner 27 Astrild, Hellroter 44 Astrild, Luchs' 21 Astrild, Olivgrüner 91 Astrild, Perreins 35 Astrild, Rotsteißiger 25 Astrild , ...
Joachim Steinbacher, Hans Edmund Walters, 1953
6
Verzeichniss der Doubletten des Zoologischen Museums der ...
F. detruncata n. Fem, absque fascia guîari. . ... E. 2 257. F. Astrild n. Lox. Astrild. Lin. Uropygio concolore crisso nigro. Longit. 5". Сар. Ь. sp. . / . . . . ..'.". . E. 2 258. F- Troglodytes n. Astrild à ventre rouge Vieill. Chant, t. ' . 13? — Uropygio nigro ...
Zoologisches Museum (Berlin, Germany), Hinrich Lichtenstein, 1823
7
Die V?gel Afrikas
l/tSSc. lìstrilda astrild tIamarcnsis Rchw. [ёж/1111111: ‚Мг/111 |no|| l..| Strickl. Scl. L'ontr. Urn. |852, 15o [ish-«41h11 „хм-11.1 |11011 L.| Sharpe (fat. 187|, 65 [parL] Gurn. Anderss. Damara 1872, |78 — Fleck _l. O. 189.1, 409 [Bütt N. Leyden Х.
Anton Reichenow
8
Die fremdländischen Stubenvögel: Die Körnerfressenden ...
Die eigentlichen «firilde 3,'< Ter graue Astrild ^.^ß^iinl>», eiin>re»j 3l! TergewclI! cAstiildI^<^!i!tI>,^8triIcI^ 43 (Der jchwarzschwänzige Astrild; Vp^iüNiu »i^riciludü) ,'>l> ,Ler rothbäuchige Astrild; .^«^intliil r»l»i- »entri») !>N Der Zugelastiild ^ .
Karl Russ, 1879
9
Die Gefiederte Welt
Prachtfinken Gebe ab: Sumpfastrild; Nonnen- astrild; Elfenastrild; Roter u. Brauner Tropfenastrild;Weiß-u.Braunkopfnon- nen; Tigerfinken; Binsenastrild; Spitz- schwanzamadinen; 1,0 Rotbrustsamenknacker; Jap. Mövchen; 0,1 Perl- astrild; ...
10
Die Frithjofssage
Da sprang die Weidenschwanke Vom Stuhl mit gold'ner Lehn'; Schmal war des Leibes Ranke, Des Busens Rund nur schön. Im Wangengrübchen, lose Verborgen, Astrild liegt '), Wie in dem Kelch der Rose Der Schmetterling sich wiegt. .' .!^.
Esaias Tegnér, Ernst Theodor Mayerhoff, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASTRILD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Astrild în contextul următoarelor știri.
1
Kötitz und die Weltmeere
In Meißen liegt die Viking Astrild, ein Passagierschiff, das unter Schweizer Flagge fährt. Die Viking Bayla ist von Meißen nach Dresden unterwegs. Dazwischen ... «sz-online, Iun 16»
2
Cruise line telephone numbers and websites
Each of these names preceded by Viking: Astrild, Beyla, Fontane, Hemming, Legend, Neptune, Osfrid, Prestige, Schumann, Torgil. In Russia: Akun, Helgi (not ... «Los Angeles Times, Mai 16»
3
Osobní lodě vyrazily o víkendu na Labe
V sobotu městem po řece proplouvala obří turistická loď Viking Astrild, která jezdí z Drážďan až do Prahy. Cestujícím nabízí pohodlí v luxusně vybavených ... «Ústecký deník, Mai 16»
4
Bico-de-lacre é ave exótica trazida da África do Sul no século 19
Conhecido também como beijo-de-moça, o bico-de-lacre (Estrilda astrild) é espécie exótica vinda da África do Sul e introduzida no Brasil no século 19. «Globo.com, Feb 16»
5
Naturalistas avistan una nueva especie invasora, picos del coral, en ...
... tan solo unas semanas el grupo naturalista Hábitat recibió el aviso de que una pareja de pico del coral (Estrilda astrild) sobrevolaba la playa de As Lapas. «El Ideal Gallego, Ian 16»
6
Best Cruise Experience of 2015
The twin ships Beyla and Astrild, newly launched in 2015, were gorgeous and comfortable and their cozy sizes -- 98 passengers maximum -- meant that there ... «Cruise Critic, Dec 15»
7
Bourse aux oiseaux : l'exotisme jusqu'au bout des plumes
A droite,le champion du week-end, un astrild ondulé (estrilda astrild), champion de France 2015 et présent à cette Bourse aux oiseaux. Ses mensurations : 10 ... «ladepeche.fr, Nov 15»
8
Flusskreuzer und die Leichtigkeit des Seins
Die „Viking Beyla“ ankert ebenso regelmäßig wie ihr Schwesternschiff, die „Astrild“ am Dresdner Elbufer. Die zwei Flusskreuzer sind erst in diesem Jahr in der ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Sep 15»
9
Low River Conditions Continue to Affect Europe River Cruises
Elegant Elbe (Prague to Berlin) aboard Viking Astrild -- Following the hotel stay in Prague, guests will transfer to Dresden to embark identical sister ship Viking ... «Cruise Critic, Sep 15»
10
Low Water on Elbe and Danube Cancels a Few Viking and Uniworld ...
The line's Saturday departures (July 25) for the same itinerary on Viking Astrild and Viking Beyla are operating, but the line plans to adjust as needed to ... «Travel Agent, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Astrild [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/astrild>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z