Descarcă aplicația
educalingo
aufatmen

Înțelesul "aufatmen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUFATMEN ÎN GERMANĂ

a̲u̲fatmen [ˈa͜uf|aːtmən]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFATMEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFATMEN ÎN GERMANĂ?

Definiția aufatmen în dicționarul Germană

să respiri o dată adânc, să te simți eliberat. Respirați profund și lăsați-o să respire.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI AUFATMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich atme auf
du atmest auf
er/sie/es atmet auf
wir atmen auf
ihr atmet auf
sie/Sie atmen auf
Präteritum
ich atmete auf
du atmetest auf
er/sie/es atmete auf
wir atmeten auf
ihr atmetet auf
sie/Sie atmeten auf
Futur I
ich werde aufatmen
du wirst aufatmen
er/sie/es wird aufatmen
wir werden aufatmen
ihr werdet aufatmen
sie/Sie werden aufatmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgeatmet
du hast aufgeatmet
er/sie/es hat aufgeatmet
wir haben aufgeatmet
ihr habt aufgeatmet
sie/Sie haben aufgeatmet
Plusquamperfekt
ich hatte aufgeatmet
du hattest aufgeatmet
er/sie/es hatte aufgeatmet
wir hatten aufgeatmet
ihr hattet aufgeatmet
sie/Sie hatten aufgeatmet
Futur II
ich werde aufgeatmet haben
du wirst aufgeatmet haben
er/sie/es wird aufgeatmet haben
wir werden aufgeatmet haben
ihr werdet aufgeatmet haben
sie/Sie werden aufgeatmet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich atme auf
du atmest auf
er/sie/es atme auf
wir atmen auf
ihr atmet auf
sie/Sie atmen auf
Futur I
ich werde aufatmen
du werdest aufatmen
er/sie/es werde aufatmen
wir werden aufatmen
ihr werdet aufatmen
sie/Sie werden aufatmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgeatmet
du habest aufgeatmet
er/sie/es habe aufgeatmet
wir haben aufgeatmet
ihr habet aufgeatmet
sie/Sie haben aufgeatmet
Futur II
ich werde aufgeatmet haben
du werdest aufgeatmet haben
er/sie/es werde aufgeatmet haben
wir werden aufgeatmet haben
ihr werdet aufgeatmet haben
sie/Sie werden aufgeatmet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich atmete auf
du atmetest auf
er/sie/es atmete auf
wir atmeten auf
ihr atmetet auf
sie/Sie atmeten auf
Futur I
ich würde aufatmen
du würdest aufatmen
er/sie/es würde aufatmen
wir würden aufatmen
ihr würdet aufatmen
sie/Sie würden aufatmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte aufgeatmet
du hättest aufgeatmet
er/sie/es hätte aufgeatmet
wir hätten aufgeatmet
ihr hättet aufgeatmet
sie/Sie hätten aufgeatmet
Futur II
ich würde aufgeatmet haben
du würdest aufgeatmet haben
er/sie/es würde aufgeatmet haben
wir würden aufgeatmet haben
ihr würdet aufgeatmet haben
sie/Sie würden aufgeatmet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufatmen
Infinitiv Perfekt
aufgeatmet haben
Partizip Präsens
aufatmend
Partizip Perfekt
aufgeatmet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFATMEN

Vesikuläratmen · abatmen · anatmen · atmen · ausatmen · beatmen · durchatmen · einatmen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFATMEN

auf · auf dass · auf einmal · auf sein · auf und ab · Auf-und-ab-Gehen · aufächzen · aufaddieren · aufarbeiten · Aufarbeitung · aufbacken · aufbaggern · aufbahren · Aufbahrung · Aufbahrungshalle · Aufbahrungsraum · aufbammeln · aufbänken

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFATMEN

Abdomen · Bremen · Carmen · Daumen · Namen · Themen · Unternehmen · Volumen · abnehmen · amen · angenommen · aufnehmen · ausgenommen · bekommen · bestimmen · kommen · nehmen · unternehmen · willkommen · zusammen

Sinonimele și antonimele aufatmen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AUFATMEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «aufatmen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «aufatmen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUFATMEN

Găsește traducerea aufatmen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile aufatmen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aufatmen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

呼吸
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

respirar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

breathe
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

साँस लेना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تنفس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

дышать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

respirar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

শ্বাস ফেলা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

respirer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

bernafas
190 milioane de vorbitori
de

Germană

aufatmen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

息をします
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

호흡
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

ambegan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thở
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மூச்சு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

श्वास
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

nefes almak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

respirare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

oddychać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

дихати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

respira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αναπνέω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

asem te haal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

andas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

puste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aufatmen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFATMEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aufatmen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aufatmen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre aufatmen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFATMEN»

Descoperă întrebuințarea aufatmen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aufatmen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Aufatmen: Roman
Julia wächst im Mittleren Westen der USA in einer Pension auf, die den Charme der Jahrhundertwende besitzt und bevölkert ist mit Langzeitgästen, die das Leben hierher verschlagen hat.
Anita Krüger, 2009
2
Einatmen. Aufatmen.: Mein Leben in dreiundzwanzig Yogastellungen
Claire Dederer beginnt, Yoga zu üben, will ein Yoga-Mensch werden, jemand Biegsames, mit innerem Leuchten. Zunächst trifft sie auf eine Gruppe arroganter Mittelschicht-Muttis wie aus einer Schaumbadwerbung.
Claire Dederer, 2012
3
Der Geschmack des Himmels: Geschichten zum Luftholen und ...
Den "Geschmack" des Himmels wahrnehmen - geht das?
Hanna Ahrens, 2005
4
Lass die Sorgen Abschied nehmen: Bilder und Gedanken zum ...
Mit diesem prächtigen Bild- und Geschenkband präsentiert uns Reinhold Ruthe ein Plädoyer, den Ballast unserer Sorgen ganz vertrauensvoll loszulassen und bei unserem Vater im Himmel zu entsorgen.
Reinhold Ruthe, 2005
5
Schwarze Schafe, rote Wölfe, goldene Geier
Erleichterung,. Aufatmen,. Mutschöpfen. 1986. Nun kündigte ich endgültig und nahm die Stelle einer gerade zufällig vakanten Landarztpraxis im Kreis Altentreptow an, wo es mir insbesondere auch von der ärztlichen Kollegialität her sehr gut ...
Thomas Brick, 2005
6
Die Mohns: vom Provinzbuchhändler zum Weltkonzern: die ...
7. »Es. ist. wie. ein. Aufatmen«. Stunde. Null. bei. Bertelsmann. Kurz vor Ende des Krieges erlebte Gütersloh am 14. März 1945 nachmittags um 14 Uhr den schwersten Angriff der gesamten Kriegszeit. Die Stadt war wegen des Fliegerhorstes ...
Thomas Schuler, 2004
7
Durchatmen - Aufatmen: der richtige Atemzug im richtigen Moment
Stellt am Yoga orientierte Übungen zum bewussten Atmen vor, die ohne grossen Material- und Zeitaufwand zu bewältigen sind.
Rosemarie Dröschel, Astrid Feuser, 2001
8
Einen Sommer noch: Mein Leben mit der Diagnose Hirntumor
An seinem 34. Geburtstag erfährt Eric Baumann, dass er einen bösartigen Gehirntumor hat. Seine Überlebenschancen sind gleich null. Dennoch gibt er auch in Momenten tiefster Verzweiflung nicht auf.
Eric Baumann, 2009
9
Top Girls:
Angela McRobbie wird mit diesem Buch ihrer Position als prominente feministische Stimme und Klassikerin der Cultural Studies einmal mehr gerecht.
Angela McRobbie, Sabine Hark, Paula-Irene Villa, 2010
10
Episoden 2002
I.AIN'T. NO. MOUNTAIN. HIGH. ENOUGH. Aufatmen.....endlich. raus aus dem Großstadttrott. Einatmen... ..die Luft ist so unglaublich erfrischend. Entdecken..... es ist wunderschön hier. Diese Exkursion sollte der Anfang sein. Er wollte ein ganz ...
Marlene Woloszyn

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFATMEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aufatmen în contextul următoarelor știri.
1
Aufatmen in Büschfeld
Großes Aufatmen bei den Mitarbeitern von Saargummi in Büschfeld nach der Betriebsversammlung am Samstag: Nach dem Auslaufen des bisherigen ... «saarbruecker-zeitung.de, Iun 16»
2
Aufatmen bei Teams aus der Bezirksliga
Aufatmen im Fußball-Kreis Sieg: Bei der Staffeleinteilung für die Saison 2016/17 sind alle elf Bezirksligisten aus der Region in der Staffel 2 mit den fünf Bonner ... «FuPa - das Fußballportal, Iun 16»
3
Vom IS befreit: Aufatmen für Dorfbewohner in Nordsyrien
Vom IS befreit: Aufatmen für Dorfbewohner in Nordsyrien. Zum ersten Mal seit zwei Jahren kann eine Dorfbewohnerin im Norden Syriens wieder ein Lächeln ... «Tagesspiegel, Iun 16»
4
Augsburg: 800 Klinik-Mitarbeiter in Augsburg können wohl bald ...
800 Beschäftigte am Augsburger Klinikum können wohl bald aufatmen: Es gibt eine Empfehlung, die Bereiche Küche, Gebäudereinigung und interne Dienste ... «Augsburger Allgemeine, Iun 16»
5
Aufatmen: Waldbad kann öffnen
Gleich zwei Gründe zum Aufatmen gab es am Ende der Ratssitzung des Fleckens Apenburg-Winterfeld am Dienstagabend: Einerseits konnte der Haushalt ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Iun 16»
6
Aufatmen und aufräumen
München. Aufräumen in den Hochwassergebieten: Nach Unwettern mit sieben Toten stand auch am Dienstag in Bayern Großreinemachen auf dem Programm. «neues deutschland, Iun 16»
7
Kurzes Aufatmen nach dem Unwetter am Niederrhein
Kurzes Aufatmen nach dem Unwetter am Niederrhein: Weil die Flusspegel vorerst nicht weiter ansteigen, hat sich die Hochwasserlage etwas beruhigt. «STERN, Iun 16»
8
Schramberg: Erneutes Aufatmen nach Vermissten-Suche
Schramberg - Es war ein Aufatmen bei allen Einsatzkräften am Mittwoch gegen 20.15 Uhr, als die vermisste 36-Jährige relativ wohlbehalten am Schlossberg ... «Schwarzwälder Bote, Iun 16»
9
Kollektives Aufatmen in Windeck
Im Verein wollte man ihn sowieso nicht ziehen lassen, und so können nun alle beruhigt aufatmen. Auch Voike selbst ist überzeugt, die richtige Entscheidung ... «FuPa - das Fußballportal, Iun 16»
10
Aufatmen in Mühlburg: Karlsruher Stadtteil erhält Neubau am ...
Die Mühlburger dürfen nun aber aufatmen: Wie der Oberbürgermeister beim Pressetermin betont, wurden diese Pläne wieder verworfen. "Mühlburg wird seinen ... «ka-news.de, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. aufatmen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aufatmen>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO