Descarcă aplicația
educalingo
Aufnahmebedingung

Înțelesul "Aufnahmebedingung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUFNAHMEBEDINGUNG ÎN GERMANĂ

A̲u̲fnahmebedingung [ˈa͜ufnaːməbədɪŋʊŋ]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFNAHMEBEDINGUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFNAHMEBEDINGUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Aufnahmebedingung în dicționarul Germană

Condiție pentru înregistrare.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFNAHMEBEDINGUNG

Anbringung · Anstrengung · Aufbringung · Aufhängung · Ausbringung · Bedingung · Durchdringung · Düngung · Einengung · Erbringung · Erlangung · Lieferbedingung · Nutzungsbedingung · Sprengung · Unterbringung · Verbringung · Verdrängung · Verengung · Verhängung · Verjüngung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFNAHMEBEDINGUNG

Aufnäher · Aufnahme · aufnahmebereit · Aufnahmebereitschaft · aufnahmefähig · Aufnahmefähigkeit · Aufnahmegebühr · Aufnahmeleiter · Aufnahmeleiterin · Aufnahmeleitung · Aufnahmeprüfung · Aufnahmestopp · Aufnahmetechnik · Aufnahmevermögen · Aufnahmewagen · aufnahmsfähig · Aufnahmsprüfung · aufnehmen · Aufnehmer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFNAHMEBEDINGUNG

Beibringung · Beringung · Einbringung · Einzelradaufhängung · Geschäftsbedingung · Grundbedingung · Gründüngung · Kraftanstrengung · Marktdurchdringung · Motoraufhängung · Radaufhängung · Rahmenbedingung · Randbedingung · Schwingung · Verkaufsbedingung · Vermengung · Vorbedingung · Wetterbedingung · Wiedererlangung · Überanstrengung

Sinonimele și antonimele Aufnahmebedingung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Aufnahmebedingung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUFNAHMEBEDINGUNG

Găsește traducerea Aufnahmebedingung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Aufnahmebedingung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aufnahmebedingung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

记录条件
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

condiciones de grabación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

recording condition
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

रिकॉर्डिंग हालत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حالة تسجيل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Состояние записи
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

condições de gravação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

রেকর্ডিং শর্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

condition d´enregistrement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

keadaan rakaman
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Aufnahmebedingung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

記録条件
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

기록 조건
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kondisi ngrekam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

điều kiện ghi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பதிவு நிலையில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

रेकॉर्डिंग स्थिती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kayıt koşulu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

condizione di registrazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Stan nagrywania
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

стан записи
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Stare de înregistrare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κατάσταση καταγραφής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

opname toestand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

inspelningsförhållanden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

opptaksforholdene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aufnahmebedingung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFNAHMEBEDINGUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aufnahmebedingung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aufnahmebedingung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aufnahmebedingung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «AUFNAHMEBEDINGUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Aufnahmebedingung.
1
Jo Leinen
Die Abschaffung der Todesstrafe ist eine Aufnahmebedingung für die Mitgliedschaft in der EU. Darüber hinaus setzt sich die EU weltweit für die Abschaffung der Todesstrafe ein.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFNAHMEBEDINGUNG»

Descoperă întrebuințarea Aufnahmebedingung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aufnahmebedingung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der wahre Lebenskünstler: Scheitert lässig und hat mehr Erfolg
Die. Clubregeln. 1. Die. Aufnahmebedingung. Um die Aufnahme in den Club für lässiges Scheitern zu erwirken, muss einfach nur genau analysiert werden, in welche der drei unten aufgeführten Kategorien die scheiternde Person ...
Ute Lauterbach, 2010
2
Sozialpsychologie
Kontrollgruppe (ohne Aufnahmebedingung) gemäßigte Aufnahmebedingung harte Aufnahmebedingung Schwierigkeitsgrad der Aufnahmebedingung Abbildung 6.2 : Je härter die Aufnahmebedingungen, desto mehr schätzen wir die Gruppe.
Elliot Aronson, Timothy D. Wilson, Robin M. Akert, 2008
3
Die Bauhütte: Organ für die Gesamt-Interessen der Freimaurerei
Der „F'erZtg.“ wird von Berlin l sinnungsgenossenschaft die Bejahung irgend eines Glau' bcnssatzes (Dogmas) nicht (als Aufnahmebedingung) fordern . und seine Abtheilungsn einrichtete. ' Künste und die Uebung der Wohlthiitigkeit. ' wollen ...
4
Weiterbildung in Deutschland: Entwicklungen und ...
Zur Berufserfahrung als Aufnahmebedingung schreibt Hamacher (1968, S. 264): „Die für die deutschen Abendgymnasien und Kollegs charakteristische Aufnahmebedingung der Berufserfahrung ist eine nachträgliche Fixierung der sozialen ...
Günter Dresselhaus, 2001
5
Österreichische Hochschulzeitung
Stremitzer) ist ab sofort für drei bzw. sechs Monate zu besetzen. Aufnahmebedingung: Abgeschlossenes Studium. Bewerbungsfrist: S. April 1990. 1 UNIVERSITÄTSASSISTENTENPLANSTELLE am Institut für VOLKSWIRTSCHAFTSTHEORIE ...
6
"Einem jeden Kranken in einem Hospitale sein eigenes Bett": ...
Aufnahmebedingung: Aufenthaltsfinanzierung. Die ärztliche Einweisung stellte aber nur eine von zwei Vorbedingungen für den Krankenhausaufenthalt dar. Weit problematischer gestaltete sich die Kostenfrage: Da der Aufenthalt prinzipiell ...
Alfons Labisch, Reinhard Spree, 1996
7
Das Geheimnis von Summerstone - Die furchtlosen Vier
Witzig, actionreich, geheimnisvoll: Vier Helden und eine ganz besondere Schule An einem streng geheimen Ort, auf einem 70 Meter hohen Felsen, befindet sich Summerstone – das Phobinasium – eine ebenso exklusive wie geheimnisvolle ...
Gitty Daneshvari, 2010
8
Foto Germin: Werk und Leben eines Bildjournalisten
Datum/Ort: 1933, Neustadt, Holstenwall Aufnahmeformat: KB Aufnahmebedingung: Inszenierung Serie: Arbeitsloser Signatur MdA: 7.0.10/11 3 »Flitzer Hamburg 1935« Serie zum Polizeieinsatz, mit telefonierendem Polizisten , ...
Germin, Museum der Arbeit (Hamburg, Germany), 1993
9
Adelsprobe an der Moderne: sächsischer Adel 1763 bis 1866 ; ...
"Während die Familie Pflugk 1608 und 1666 keine Konfessionsvorschriften aufnahm, verlangt ihre Geschlechtsordnung von 1902 als Aufnahmebedingung „ evangelisch lutherisches Bekenntnis". Vgl. Geschlechtsordnung der Familie Pflugk ...
Josef Matzerath, 2006
10
Essstörungen
Die einzige Aufnahmebedingung besteht darin, dass die Patientin einer Veränderung des Symptoms zustimmen muss. Bei der Anorexie heißt dies, dass die Patientin sich mit unserer Unterstützung um eine fest vereinbarte Gewichtszunahme ...
Wolfgang Herzog, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFNAHMEBEDINGUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aufnahmebedingung în contextul următoarelor știri.
1
Diesmal kein Schwein gehabt
Über David Cameron kursiert das Gerücht, er habe als Student in der Oxforder Burschenschaft Bullingdon (Aufnahmebedingung: millionenschwerer Vater) im ... «FALTER Wien, Iun 16»
2
Flüchtlingspolitik: Merkels Politik ist kein Rechtsbruch
Dieses regelt das Asylverfahren, die Aufnahmebedingungen für Flüchtlinge und die Voraussetzungen für die Flüchtlingsanerkennung. Teil dieses Systems ist ... «ZEIT ONLINE, Feb 16»
3
Ärzte ohne Grenzen stellt unter Protest Arbeit in ...
Die Hilfsorganisation appelliert erneut an die Behörden, für angemessene Aufnahmebedingungen zu sorgen und insbesondere die Bedürfnisse der ... «Ärzte ohne Grenzen, Dec 15»
4
EU: 19 Verfahren wegen Asylrecht - auch Österreich betroffen
In Österreich bemängelt die EU-Behörde die unzureichende Umsetzung der EU-Richtlinie über Asyl-Aufnahmebedingungen. Die Republik erhalte ein ... «Salzburger Nachrichten, Sep 15»
5
EU: Pflicht zum Flüchtlingsschutz abgelenkt
... im Einklang mit den Standards und Verfahren der EU zu bearbeiten und angemessene Aufnahmebedingungen und wirkungsvollen Schutz zu gewährleisten, ... «Human Rights Watch, Sep 15»
6
Motorclub Neuburg: Benzin im Blut
Er liebt die Geschwindigkeit, genau wie seine großen Vorbilder. Einzige Aufnahmebedingung für alle Mitglieder: Ein gesunder Gasfuß und natürlich Benzin im ... «Sat.1 Bayern, Aug 15»
7
Eskalation auf Kos: Bessere Aufnahmebedingungen für Flüchtlinge ...
Athen/Berlin (ots) - Die Aufnahmebedingungen für Flüchtlinge auf der Insel Kos müssen dringend verbessert werden. Angesichts der jüngsten Eskalation der ... «Presseportal.de, Aug 15»
8
Flüchtlingspolitik: Dänemark will Flüchtlinge abschrecken
... das im Internet kursiere und in dem die Aufnahmebedingungen sowie die zu erwartenden Bezüge für Asylsuchende in verschiedenen europäischen Ländern ... «Tagesspiegel, Aug 15»
9
Laut Ärzte ohne Grenzen: 700 Bootsflüchtlinge in Sizilien abgewiesen
„Die ungenügenden Aufnahmebedingungen in Italien haben schwere Konsequenzen für die Flüchtlinge“, sagte Loris de Filippi, Präsident von Ärzte ohne ... «Tagesspiegel, Iul 15»
10
FrieslandCampina: Neue Mitglieder müssen Weide haben
Der niederländische Molkereikonzern FrieslandCampina hat die Aufnahmebedingungen für neue Mitglieder geändert: Das Beitrittsgeld für neue Mitglieder ... «top agrar online, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aufnahmebedingung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aufnahmebedingung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO