Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Beibringung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEIBRINGUNG ÎN GERMANĂ

Beibringung  [Be̲i̲bringung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEIBRINGUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEIBRINGUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beibringung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Beibringung în dicționarul Germană

predare, predare, coaching. das Beibringen , Zufügen das Beibringen , Heranschaffen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beibringung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEIBRINGUNG


Anbringung
Ạnbringung
Anstrengung
Ạnstrengung 
Aufbringung
A̲u̲fbringung
Aufhängung
A̲u̲fhängung
Ausbringung
A̲u̲sbringung
Bedingung
Bedịngung 
Durchdringung
Durchdrịngung
Düngung
Dụ̈ngung
Einengung
E̲i̲nengung
Erbringung
Erbrịngung
Erlangung
Erlạngung
Lieferbedingung
Li̲e̲ferbedingung
Nutzungsbedingung
Nụtzungsbedingung
Sprengung
Sprẹngung
Unterbringung
Ụnterbringung
Verbringung
Verbrịngung
Verdrängung
Verdrạ̈ngung
Verengung
Verẹngung
Verhängung
Verhạ̈ngung
Verjüngung
Verjụ̈ngung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEIBRINGUNG

Beibehaltung
beibiegen
Beiblatt
beibleiben
Beiboot
beibringen
Beicht
Beichte
beichten
Beichtformel
Beichtgeheimnis
Beichtgespräch
beichthören
Beichtiger
Beichtkind
Beichtsiegel
Beichtspiegel
Beichtstuhl
Beichtstuhlverfahren
Beichtvater

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEIBRINGUNG

Beringung
Einbringung
Einzelradaufhängung
Geschäftsbedingung
Grundbedingung
Gründüngung
Kraftanstrengung
Marktdurchdringung
Motoraufhängung
Radaufhängung
Rahmenbedingung
Randbedingung
Schwingung
Verkaufsbedingung
Vermengung
Vorbedingung
Wetterbedingung
Wiedererlangung
Überanstrengung
Überdüngung

Sinonimele și antonimele Beibringung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Beibringung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEIBRINGUNG

Găsește traducerea Beibringung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Beibringung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Beibringung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

规定
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

provisión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

provision
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रावधान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

توفير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

обеспечение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

provisão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিধান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fourniture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

peruntukan
190 milioane de vorbitori

Germană

Beibringung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

規定
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

규정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

panentu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cung cấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஏற்பாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तरतूद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hüküm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fornitura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zaopatrzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

забезпечення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dispoziție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πρόβλεψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

voorsiening
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bestämmelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bestemmelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Beibringung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEIBRINGUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Beibringung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Beibringung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Beibringung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEIBRINGUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Beibringung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Beibringung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Beibringung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEIBRINGUNG»

Descoperă întrebuințarea Beibringung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Beibringung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Strafrecht, besonderer Teil: Straftaten gegen ...
224 stellt auf die Gefährlichkeit der Begehungsweise ab (BGHSt 19, 352), für die das Gesetz fünf Fallgruppen nennt: Qualifizierend wirkt zunächst die in § 224 I als Nr 1 neu aufgenommene Begehung der Körperverletzung durch Beibringung  ...
Johannes Wessels, Wessels/Hettinger, Michael Hettinger, 2011
2
Kausalität: forensische Medizin, Toxikologie, Biologie, ...
Wenn damit von einer Beibringung durch die Bezugspersonen des Kindes, die Eltern – andere Personen hatten zum fraglichen Zeitpunkt keinen Zugang zu Jeremy Z. – ausgegangen werden musste, so stellte sich neben der rein juristischen ...
Gerold Kauert, 2006
3
“Die” Lautmethode oder: Anweisung, Kinder mit Umgehung des ...
Von den Mitteln der Lautmethode . . . 6 lll. Von der Methode. oder der Anwendung diefer Mittel....,......8 a. Beibringung des n. o. u. e . . 8 d. Beibringung des i. y . . . . . 12 c. Beibringung der Umlaute ä. ö. ii . 13 i1. Beibringung der Doppellaute .
Franz Arnold, 1840
4
Das Ganze der österreichischen politischen Administration: ...
I» solchen Fällen bedarf daher ein Bra'ltwerber weder eines Taufscheins selbst, noch der Dispens von Beibringung eines solchen, um die Trauung, wenn kein sonstiges Hinderniß eintritt, vornehmen zu können. Im entgegengesetzten Falle ...
Johann Ludwig Ehrenreich von Barth-Barthenheim, 1841
5
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
... Beyer, Betrachtungen über die Befreiung von der Beibringung des ausländischen Ehefähigkeitszeugnis- ses, StAZ 57, 29; Böhmer, Der Ledigkeitsnachweis bei Angehörigen außereuropäischer Staaten, anhand von Beispielen aus Afrika, ...
Bernhard Böckermann, 1999
6
Oesterreich's geistliche Angelegenheiten in ihren ...
I» solchen Fällen bedarf daher ein Brautwerber weder eines Taufscheins selbst, noch der Dispens von Beibringung eines solchen, um die Trauung, wenn kein sonstiges Hindernis; eintritt, vornehmen zu können. Im entgegengesetzten Falle  ...
Johann Baptist Ludwig Ehrenreich graf von Barth-Barthenheim, 1841
7
“Das” Pfarr- und Decanat-Amt mit seinen Rechten und ...
Jn Nieder-Oesterreich müssen Personen, welche um Dispens von Beibringung deS Taufscheines einschreiten, vor Allem bei ihrer Obrigkeit und Hei ihrem Seelsorger die An- ^frqge machen, ob für ihre Vcrchelichung zum Beweise, der ...
Peter Baldauf, 1836
8
Sexuelle Nötigung; Vergewaltigung (§ 177 StGB): ...
Hanack unterschied dabei drei Fallkonstellationen: Die Fälle der gewaltsamen Beibringung gegen den Willen des Opfers, die Fälle gewaltloser Anwendung mit dem Willen des Opfers und die Fälle heimlicher Beibringung ohne den Willen des ...
Christina Müting, 2010
9
Drogen im Straßenverkehrsrecht
5. Anordnung eines Gutachtens und Weigerung des Betroffenen Gemäß § 14 Abs. 1 S. 4 FeV kann,1097 respektive gem. § 14 Abs. 2 Nr. 2 FeV hat1098 die Fahr- 1180 erlaubnisbehörde die Beibringung eines medizinisch- psychologischen ...
Wolfgang Berr, Martin Krause, Hans Sachs, 2007
10
“Das” Pfarr- und Decanat-Amt mit seinen Rechten und ...
Die Landesregierung fand sich durch diese Erfahrungen veranlaßt zu verordnen , daß Personen , welche um Dispens von Beibringung des Tausscheines beiden berufenen Behörden einschreiten wollen, vor Allem bei ihrer Obrigkeit und bei ...
Peter Baldauf, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEIBRINGUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Beibringung în contextul următoarelor știri.
1
Rechtslage für Radfahrer
... der Verkehrsteilnahme vorgelegenen Blutalkoholkonzentration die Beibringung eines medizinisch-psychologischen Gutachtens anzuordnen (Änderung der ... «anwalt24.de, Iul 16»
2
MPU – bei einmaliger Trunkenheitsfahrt
Die Anordnung des Landratsamts über die Verpflichtung zur Beibringung eines medizinisch-psychologischen Gutachtens genügt den formellen Anforderungen ... «Rechtslupe, Iul 16»
3
Hochgiftige Substanzen aus Uelzens Veterinäramt gestohlen
Nach Auskunft des Veterinäramtes kann schon die Einnahme beziehungsweise Beibringung von 25 Millilitern des Mittels für einen Menschen tödlich wirken. «Allgemeine Zeitung Uelzen, Iun 16»
4
Keine MPU bei bereits vorher ausgeräumten Zweifeln an der ...
Trotz Beibringung eines, die Fahreignung bestätigenden fachärztlichen Privatgutachtens durch einen Facharzt für Neurologie entzog die Behörde der ... «anwalt.de, Iun 16»
5
Entziehung der Fahrerlaubnis wegen nicht beigebrachtem Gutachten
Die Fahrerlaubnisbehörde hat, wenn bei einem Fahrerlaubnisinhaber Tatsachen die Annahme von Alkoholabhängigkeit begründen, zwingend die Beibringung ... «DATEV eG, Mai 16»
6
Medizinischpsychologisches Gutachten nach strafgerichtlicher ...
... die auf einer Teilnahme am Straßenverkehr unter Alkoholeinfluss beruht, im Wiedererteilungsverfahren die Beibringung eines medizinischpsychologischen ... «ferner-alsdorf.de, Mai 16»
7
Mit Stein auf schlafenden Mann eingeschlagen: Ehefrau verhaftet
... vier Jahre jüngeren Ehefrau. Dem derzeitigen Erkenntnisstand nach war es zur Beibringung der Verletzungen gekommen, als der Geschädigte im Bett schlief. «Würzburg erleben, Apr 16»
8
Panama-Leaks: Heta will Bank-Buch der Liechtenstein-Tochter
Liechtenstein ist bei der Beibringung von Bank-Unterlagen meist sehr restriktiv, allerdings ließ Justizminister Wolfgang Brandstetter (ÖVP) mitteilen, ihm keine ... «WirtschaftsBlatt.at, Apr 16»
9
Details aus dem Sektionsprotokoll: "Barschel-Tod war eindeutig ...
Nach den vorliegenden Erkenntnissen gibt es keinen Anhalt für eine Beibringung der zum Tode führenden Substanzen unter äußerem Zwang." Unter anderem ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Feb 16»
10
Hörgerät bei 85-Jährigem reicht nicht für Fahrerlaubnisentziehung
Aufgrund dieser Tatsachen ordnete die Antragsgegnerin im Oktober 2015 gegenüber dem Antragsteller die Beibringung eines Gutachtens eines Arztes einer ... «DATEV eG, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beibringung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/beibringung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z