Înțelesul "aufsprayen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA AUFSPRAYEN ÎN GERMANĂ

aufsprayen  a̲u̲fsprayen [ˈa͜ufʃpreːən]  , [ˈa͜ufspreːən]  , auch: [ˈa͜ufspreɪən] 

CE ÎNSEAMNĂ AUFSPRAYEN ÎN GERMANĂ?

Definiția aufsprayen în dicționarul Germană

Aplicați sub formă de pulverizator cu pulverizare SprayImage, pulverizați pe produsele de îngrijire a încălțămintei.

in Form von Spray auftragenBeispielHaarspray, Schuhpflegemittel aufsprayen.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI AUFSPRAYEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich spraye auf

du sprayst auf

er/sie/es sprayt auf

wir sprayen auf

ihr sprayt auf

sie/Sie sprayen auf

Präteritum

ich sprayte auf

du spraytest auf

er/sie/es sprayte auf

wir sprayten auf

ihr spraytet auf

sie/Sie sprayten auf

Futur I

ich werde aufsprayen

du wirst aufsprayen

er/sie/es wird aufsprayen

wir werden aufsprayen

ihr werdet aufsprayen

sie/Sie werden aufsprayen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe aufgesprayt

du hast aufgesprayt

er/sie/es hat aufgesprayt

wir haben aufgesprayt

ihr habt aufgesprayt

sie/Sie haben aufgesprayt

Plusquamperfekt

ich hatte aufgesprayt

du hattest aufgesprayt

er/sie/es hatte aufgesprayt

wir hatten aufgesprayt

ihr hattet aufgesprayt

sie/Sie hatten aufgesprayt

Futur II

ich werde aufgesprayt haben

du wirst aufgesprayt haben

er/sie/es wird aufgesprayt haben

wir werden aufgesprayt haben

ihr werdet aufgesprayt haben

sie/Sie werden aufgesprayt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich spraye auf

du sprayest auf

er/sie/es spraye auf

wir sprayen auf

ihr sprayet auf

sie/Sie sprayen auf

Futur I

ich werde aufsprayen

du werdest aufsprayen

er/sie/es werde aufsprayen

wir werden aufsprayen

ihr werdet aufsprayen

sie/Sie werden aufsprayen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe aufgesprayt

du habest aufgesprayt

er/sie/es habe aufgesprayt

wir haben aufgesprayt

ihr habet aufgesprayt

sie/Sie haben aufgesprayt

Futur II

ich werde aufgesprayt haben

du werdest aufgesprayt haben

er/sie/es werde aufgesprayt haben

wir werden aufgesprayt haben

ihr werdet aufgesprayt haben

sie/Sie werden aufgesprayt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich sprayte auf

du spraytest auf

er/sie/es sprayte auf

wir sprayten auf

ihr spraytet auf

sie/Sie sprayten auf

Futur I

ich würde aufsprayen

du würdest aufsprayen

er/sie/es würde aufsprayen

wir würden aufsprayen

ihr würdet aufsprayen

sie/Sie würden aufsprayen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte aufgesprayt

du hättest aufgesprayt

er/sie/es hätte aufgesprayt

wir hätten aufgesprayt

ihr hättet aufgesprayt

sie/Sie hätten aufgesprayt

Futur II

ich würde aufgesprayt haben

du würdest aufgesprayt haben

er/sie/es würde aufgesprayt haben

wir würden aufgesprayt haben

ihr würdet aufgesprayt haben

sie/Sie würden aufgesprayt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

aufsprayen

Infinitiv Perfekt

aufgesprayt haben

Partizip Präsens

aufsprayend

Partizip Perfekt

aufgesprayt

TRADUCEREA AUFSPRAYEN

Găsește traducerea aufsprayen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile aufsprayen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aufsprayen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 喷涂
• Traducător din Germană - Spaniolă: pulverizando
• Traducător din Germană - Engleză: spraying on
• Traducător din Germană - Hindi: पर छिड़काव
• Traducător din Germană - Arabă: رش على
• Traducător din Germană - Rusă: опрыскивание
• Traducător din Germană - Portugheză: pulverização sobre
• Traducător din Germană - Bengali: উপর স্প্রে
• Traducător din Germană - Franceză: la pulvérisation sur
• Traducător din Germană - Malaeză: semburan
• Germană: aufsprayen
• Traducător din Germană - Japoneză: 上のスプレー
• Traducător din Germană - Coreeană: 에 분사
• Traducător din Germană - Javaneză: uyuh ing
• Traducător din Germană - Vietnameză: phun trên
• Traducător din Germană - Tamilă: மீது தெளித்தல்
• Traducător din Germană - Marathi: फवारणी करावी
• Traducător din Germană - Turcă: püskürtülmesi
• Traducător din Germană - Italiană: spruzzare su
• Traducător din Germană - Poloneză: natryskiwanie
• Traducător din Germană - Ucraineană: обприскування
• Traducător din Germană - Română: pulverizare pe
• Traducător din Germană - Greacă: ψεκασμό
• Traducător din Germană - Afrikaans: spuit op
• Traducător din Germană - Suedeză: påsprutning
• Traducător din Germană - Norvegiană: sprøyting på

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFSPRAYEN»

Descoperă întrebuințarea aufsprayen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aufsprayen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Gastroenterologische Endoskopie: das Referenzwerk zur ...

Nach Aufsprayen einer 2% Kaliumjodid-Lösung wird ein nicht angefärbtes Areal mit einer scharfen Grenze zu der dunkelbraun gefärbten normalen Mukosa sichtbar. (Anm.: Abb. 27.1, 27.3, 27.5, 27.7, 27.8 und 27.10-13 sind aufeinander ...

Meinhard Classen, 2004

Zentralblatt f?r Bakteriologie, Parasitenkunde

Bei Coli/Salmonellen-Mischkulturen, wobei das anteilige Verhältnis etwa dem der infektiösen Stühle entsprach, konnte der beste Farbkontrast durch kurzes, etwa 2 Sekunden langes Aufsprayen einer schwach alkalisierten Phenolrotlösung ...

Zentralblatt fuer bakteriologie, parasitenkunde und

Bei Coli/Salmonellen-Mischkulturen, wobei das anteilige Verhältnis etwa dem der infektiösen Stühle entsprach, konnte der beste Farbkontrast durch kurzes, etwa 2 Sekunden langes Aufsprayen einer schwach alkalisierten Phenolrot lösung ...

Zentralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde, ...

Gut hat sich auch die Kombination verschiedener Indikatoren bei zeitlich nacheinander erfolgtem Aufsprayen bewährt. Brauchbare Kontraste ergaben dabei Löjjlers Methylenblau und Eoain (5% wäßrig). Das Nachbesprayen mit l% iger ...

Wortbildung - praktisch und integrativ: ein Arbeitsbuch

(a) eine Flüssigkeit aufsprayen (to spray), an die Raumfähre andocken (to dock), das Auto verleasen (to lease), den Geschäftspartner anmailen (to mail) (b) die Wohnungseinrichtung umstylen und durchdesignen, den Freund zumailen ('mit ...

‎2007

Krumm, Hans-Jürgen; Fandrych, Christian; Hufeisen, Britta; ...

Bei Verben dominiert die Partikelbildung, auch bei Entlehnungen aus dem Englischen (aufsprayen, einscannen, outsourcen) (Barz 2005: 1671). Zu den häufigsten Wortbildungsmustern sowohl bei Neuschöpfungen wie bei den häufigsten ...

Hans-Jürgen Krumm, Christian Fandrych, Britta Hufeisen, 2010

Deutsch als Fremd- und Zweitsprache: ein internationales ...

Bei Verben dominiert die Partikelbildung, auch bei Entlehnungen aus dem Englischen (aufsprayen, einscannen, outsourcen) (Barz 2005: 1671). Zu den häufigsten Wortbildungsmustern sowohl bei Neuschöpfungen wie bei den häufigsten ...

Hans-Jürgen Krumm, Christian Fandrych, Britta Hufeisen, 2010

Pigeon English

Ichwürdemeinen eigenen Namen auchgern sogroß aufsprayen, aberdie Farbe in Dosen ist zu gefährlich: Wennman dieauf seine Sachen kriegt, geht sie nie wieder raus, auch in Ewigkeit nicht. Die Babybäume stecken in Käfigen. Sie stellen ...

Stephen Kelman, 2011

Die Wunde

Das von Rosenblatt empfohlene Aufsprayen der Jodtinktur auf Haut und Wunden hat sich nicht einführen können. Gegenüber der Jodtinktur in ihren verschiedenen Modifikationen spielen die übrigen Jodpräparate mengenmäßig eine ...

Paul Rostock, 1950

In Teufels Küche: Ein Restaurantkritiker packt aus

So konnte ich sechs Warenproben, Früchte und Gewürze zum Aufsprayen, in der eigenen Küche testen. Sie stammen nicht von den Marktfühern IFF, Firmernich, Givaudan und Symrise, sondern von einem kleinen Mittelständler 242.

Jörg Zipprick, 2012