Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aufsprühen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUFSPRÜHEN ÎN GERMANĂ

aufsprühen  [a̲u̲fsprühen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFSPRÜHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFSPRÜHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aufsprühen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aufsprühen în dicționarul Germană

Pulverizați spray-ul pe ceva de aplicat. Pulverizați în susGrammatikPerfektbildung cu »ist«. in die Höhe sprühen sprühend auf etwas aufbringen. in die Höhe sprühenGrammatikPerfektbildung mit »ist«.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aufsprühen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI AUFSPRÜHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sprühe auf
du sprühst auf
er/sie/es sprüht auf
wir sprühen auf
ihr sprüht auf
sie/Sie sprühen auf
Präteritum
ich sprühte auf
du sprühtest auf
er/sie/es sprühte auf
wir sprühten auf
ihr sprühtet auf
sie/Sie sprühten auf
Futur I
ich werde aufsprühen
du wirst aufsprühen
er/sie/es wird aufsprühen
wir werden aufsprühen
ihr werdet aufsprühen
sie/Sie werden aufsprühen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgesprüht
du hast aufgesprüht
er/sie/es hat aufgesprüht
wir haben aufgesprüht
ihr habt aufgesprüht
sie/Sie haben aufgesprüht
Plusquamperfekt
ich hatte aufgesprüht
du hattest aufgesprüht
er/sie/es hatte aufgesprüht
wir hatten aufgesprüht
ihr hattet aufgesprüht
sie/Sie hatten aufgesprüht
conjugation
Futur II
ich werde aufgesprüht haben
du wirst aufgesprüht haben
er/sie/es wird aufgesprüht haben
wir werden aufgesprüht haben
ihr werdet aufgesprüht haben
sie/Sie werden aufgesprüht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich sprühe auf
du sprühest auf
er/sie/es sprühe auf
wir sprühen auf
ihr sprühet auf
sie/Sie sprühen auf
conjugation
Futur I
ich werde aufsprühen
du werdest aufsprühen
er/sie/es werde aufsprühen
wir werden aufsprühen
ihr werdet aufsprühen
sie/Sie werden aufsprühen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgesprüht
du habest aufgesprüht
er/sie/es habe aufgesprüht
wir haben aufgesprüht
ihr habet aufgesprüht
sie/Sie haben aufgesprüht
conjugation
Futur II
ich werde aufgesprüht haben
du werdest aufgesprüht haben
er/sie/es werde aufgesprüht haben
wir werden aufgesprüht haben
ihr werdet aufgesprüht haben
sie/Sie werden aufgesprüht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sprühte auf
du sprühtest auf
er/sie/es sprühte auf
wir sprühten auf
ihr sprühtet auf
sie/Sie sprühten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufsprühen
du würdest aufsprühen
er/sie/es würde aufsprühen
wir würden aufsprühen
ihr würdet aufsprühen
sie/Sie würden aufsprühen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgesprüht
du hättest aufgesprüht
er/sie/es hätte aufgesprüht
wir hätten aufgesprüht
ihr hättet aufgesprüht
sie/Sie hätten aufgesprüht
conjugation
Futur II
ich würde aufgesprüht haben
du würdest aufgesprüht haben
er/sie/es würde aufgesprüht haben
wir würden aufgesprüht haben
ihr würdet aufgesprüht haben
sie/Sie würden aufgesprüht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufsprühen
Infinitiv Perfekt
aufgesprüht haben
Partizip Präsens
aufsprühend
Partizip Perfekt
aufgesprüht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFSPRÜHEN


abbrühen
ạbbrühen
anbrühen
ạnbrühen
ansprühen
ạnsprühen
aufblühen
a̲u̲fblühen 
aufbrühen
a̲u̲fbrühen 
ausbrühen
a̲u̲sbrühen
bemühen
bemü̲hen 
besprühen
besprü̲hen [bəˈʃpryːən]
blühen
blü̲hen [ˈblyːən] 
brühen
brü̲hen [ˈbryːən]
einsprühen
e̲i̲nsprühen
erblühen
erblü̲hen [ɛɐ̯ˈblyːən]
mühen
mü̲hen
sprühen
sprü̲hen 
verbrühen
verbrü̲hen
verfrühen
verfrü̲hen
versprühen
versprü̲hen
vorglühen
vo̲rglühen
überbrühen
überbrü̲hen
übersprühen
übersprü̲hen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFSPRÜHEN

aufspielen
aufspießen
Aufspießung
aufsplitten
aufsplittern
Aufsplitterung
Aufsplittung
aufsprayen
aufsprengen
Aufsprengung
aufsprießen
aufspringen
aufspritzen
Aufspritzung
aufsprudeln
Aufsprühung
Aufsprung
aufspulen
aufspülen
aufspüren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFSPRÜHEN

Alpenglühen
abblühen
abmühen
anglühen
aufglühen
ausblühen
ausglühen
durchglühen
erglühen
glühen
herbemühen
hereinbemühen
herunterbemühen
herüberbemühen
hierherbemühen
hinaufbemühen
hinbemühen
verblühen
verglühen
weißglühen

Sinonimele și antonimele aufsprühen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AUFSPRÜHEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «aufsprühen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în aufsprühen

Traducerea «aufsprühen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUFSPRÜHEN

Găsește traducerea aufsprühen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile aufsprühen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aufsprühen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

喷上
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pulverizar sobre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

spray on
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पर स्प्रे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رش على
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

распылять
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

spray em
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উপর স্প্রে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

vaporiser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

semburan pada
190 milioane de vorbitori

Germană

aufsprühen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

上のスプレー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

에 스프레이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

semprotan ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phun trên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மீது தெளிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फवारू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

püskürtmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

spruzzare su
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rozpylać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

розпорошувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pulveriza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ψεκάστε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

spuit op
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

spraya på
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

spray på
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aufsprühen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFSPRÜHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aufsprühen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aufsprühen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aufsprühen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUFSPRÜHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aufsprühen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aufsprühen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre aufsprühen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFSPRÜHEN»

Descoperă întrebuințarea aufsprühen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aufsprühen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Adobe Illustrator CS3 WOW! Book:
3. Symbole zuweisen. Nachdem sie eine neue Ebene für die Fische erzeugt hatte, aktivierte Hollins das Fischsymbol im Bedienfeld Symbole und erzeugte den Fischschwarm mit einem einzelnen Strich des Symbol aufsprühen- Werkzeugs.
Sharon Steuer, 2008
2
Adobe Illustrator CS
Classroom in a Book Symbol wie mit einem Airbrush aufsprühen 4 Die Symbolinstanz ist noch gewählt. Wählen Sie Objekt: Anordnen: Nach hinten stellen. Die Menge befindet sich nun hinter dem Baseball-Spieler. Symbolinstanzen Wenn Sie ...
‎2004
3
Adobe Illustrator CS4 - Classroom in a Book: Das offizielle ...
Fügen Sie mit dem Symbol-aufsprühen-Werkzeug dem Baum noch mehr Blätter hinzu. Symbolinstanzen Wenn Sie Symbolinstanzen mit dem Symbol-aufsprühen -Werkzeug erzeugen, beachten Sie bitte Folgendes: • Alle Symbole des ...
‎2009
4
Pflege
sterile Tupfer, 70% Alkohol, Schutzhandschuhe •••> aufsprühen, mit Tupfer abwischen, ein zweites Mal aufsprühen, Einwirkzeit einhalten, ggf. nicht eingetrocknete Lösung mit sterilem Tupfer abwischen intravenöse Punktion ( periphere ...
Edith Kellnhauser, 2004
5
Adobe Illustrator CS5 - Classroom in a Book: Das offizielle ...
Symbole aufsprühen Ergebnis 15 Wählen Sie Auswahl/Auswahl aufheben. 16 Ziehen Sie mit dem Symbol-aufsprühen- Werkzeug noch einmal über den oberen Zweig, um weitere Blumeninstanzen hinzuzufügen. Nachdem Sie die Maustaste ...
‎2010
6
Praxis der Biochemie nach Dr. Schüßler: das Repertorium ; ...
Waschungen 5.2 Aufsprühen von Mineralstoffen Wenn es dem Kranken nicht möglich ist, in die Badewanne zu kommen, oder sich zum Fußbad aufzusetzen, können Waschungen durchgeführt werden. Die benötigten Mineralstoffe werden in ...
Thomas Feichtinger, Susana Niedan-Feichtinger, 2010
7
Illustrator CS6 - Einstieg, Praxis, Profitipps
Das Symbol-aufsprühen-Werkzeug ähnelt tatsächlich einer Spraydose: je öfter und länger Sie damit sprühen, desto öfter und »dicker« wird das Symbol aufge- sprüht. probieren Sie auch aus, mit dem Werkzeug länger an dieselbe Stelle zu ...
Dagmar Löffler, 2012
8
Lehratlas der Koloskopie: Das Referenzwerk zur ...
Grünfärbung des Vorbehandlung der Oberfläche notwendig: Aufsprühen von Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! 1⁄2 3.1 Übersicht und Beispiele für die ...
Helmut Messmann, 2004
9
Adobe Illustrator CS5
Das Symbol-aufsprühen-Werkzeug ähnelt tatsächlich einer Spraydose: je öfter und länger Sie damit ... Abbildung 5-115 Symbole aufgesprüht Beim auftragen mit dem Symbol-aufsprühen-Werkzeug wird ein Symbolsatz – eine gruppe von ...
Dagmar Löffler, 2010
10
Naturstoffe an Bauwerken: Eigenschaften, Anwendung, Gestaltung
Fixieren Die nicht gebundene Malerei wird durch feines Aufsprühen von mit Wasser im Verhältnis 1:1 verdünntem Fixativ oder mit speziellem Fixiermittel auf Wasserglasbasis gebunden. Dabei wird in kreisender Bewegung so aufgesprüht,  ...
Kurt Schönburg, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFSPRÜHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aufsprühen în contextul următoarelor știri.
1
Was kann das Kondom zum Aufsprühen?
Das Kondom zum Aufsprühen verspricht optimalen Schutz und mehr Spaß im Schlafzimmer. Doch was ist dran an der Verhütung aus der Dose – und für wen ist ... «Brigitte.de, Iun 16»
2
Sicher im Dunkeln laufen: Reflective Marking Spray
Reflective Marking Spray: Sicherheit zum Aufsprühen und Abwaschen. MEHR ZUM THEMA; Sport-Sonnenbrillen für Läufer · Beats Powerbeats2 Wireless im ... «Runnersworld.de, Iun 16»
3
Sicherheit zum Aufsprühen
Mit „Du entscheidest, was leuchtet“ überschreibt Holmenkol die Meldung zu seinem neuen Produkt "Reflective Marking Spray", das der schwäbische ... «velobiz.de, Mai 16»
4
Beauty-Trend: Nail-Art zum Aufsprühen
Kleine Spraydose, große Freude: Hier kommt ein neuer Beauty-Trend, der neulich einen absoluten Hype ausgelöst hat, nämlich der Nagellack zum Aufsprühen. «klatsch-tratsch.de, Apr 16»
5
Nagellack zum Aufsprühen wird jetzt noch cooler!
Ok, nicht irgendeine Spraydose, sondern Nagellack zum Aufsprühen. Mit der Beautyinnovation schlecht hin soll die Maniküre innerhalb von 20 Sekunden ... «STYLIGHT, Mar 16»
6
Abenteuer zum Aufsprühen: Bentley-Parfum
Möchte man sich diesen Duft wirklich aufsprühen? ... recht erschwinglichen Preis: 59 Euro werden für die 60-Milliliter-Dosis Abenteuer zum Aufsprühen fällig. «DIE WELT, Mar 16»
7
Email-Adresse des Empfängers:
Home » Energie » Energienews » Silofolie zum Aufsprühen. Machen Sie top agrar online jetzt zu Ihrer Startseite! Silofolie zum Aufsprühen. 24.02.2016 Hinrich ... «top agrar online, Feb 16»
8
Beauty-Trend - Nagellack zum Aufsprühen
Danach die gewünschte Farbe mit der Spraydose aufsprühen und nach Belieben mit einem glänzenden Top Coat versiegeln. Und was passiert nun mit der ... «BUNTE.de, Nov 15»
9
Schluss mit Lackieren - Nagellack zum Aufsprühen
Welche Frau kennt es nicht: Immer geht beim Nagellack auftragen etwas schief und es dauert ewig. Dieses Produkt könnte das Nägellackieren revolutionieren. «Radio Hamburg, Nov 15»
10
Nails Inc: Nagellack zum Aufsprühen
Die neueste Innovation betrifft unsere Nägel: Das britische Unternehmen Nails Inc. bringt jetzt erstmals einen Nagellack zum Aufsprühen auf den Markt. «Seitenblicke Magazin, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. aufsprühen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aufspruhen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z