Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Auskofferung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUSKOFFERUNG ÎN GERMANĂ

Auskofferung  [A̲u̲skofferung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSKOFFERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSKOFFERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Auskofferung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

excavare

Auskofferung

În industria construcțiilor, în special în construcția de cale ferată și rutieră, o excavare înseamnă procesul de excavare a podelei până la adâncimea necesară pentru substructură. Termenul derivă din forma alungită a puțului care urmează a fi așezat. Cuvântul și-a găsit drumul și în alte zone de construcție, excavarea unei cariere și, în special, dragarea solului contaminat, care este, în principiu, independentă de o anumită adâncime de excavare minimă, se mai numește și "excavare". Eine Auskofferung bezeichnet im Bauwesen, besonders im Gleis- und Straßenbau, den Vorgang des Bodenaushubs bis zur für den Unterbau nötigen Tiefe. Der Begriff leitet sich von der länglichen Form der anzulegenden Grube ab. Das Wort hat auch Einzug in andere Bereiche des Bauwesens gefunden, so wird das Ausheben einer Kellergrube und insbesondere das Ausbaggern von kontaminierten Erdreich, das prinzipiell unabhängig von einer bestimmten Mindestaushubtiefe ist, ebenfalls als „Auskoffern“ bezeichnet.

Definiția Auskofferung în dicționarul Germană

valiza. das Auskoffern.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Auskofferung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSKOFFERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSKOFFERUNG

Ausklüglung
auskneifen
ausknipsen
ausknobeln
ausknocken
ausknöpfbar
ausknöpfen
auskochen
auskoffern
auskolken
Auskolkung
auskommen
auskömmlich
auskomponieren
auskopieren
Auskopierpapier
Auskopierprozess
auskoppeln
Auskoppelung
Auskopplung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSKOFFERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Auskofferung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Auskofferung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUSKOFFERUNG

Găsește traducerea Auskofferung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Auskofferung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Auskofferung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

挖掘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

excavación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

excavation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उत्खनन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حفريات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

выемка грунта
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

escavação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

খনন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

excavation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penggalian
190 milioane de vorbitori

Germană

Auskofferung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

発掘
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

발굴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

penggalian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khai quật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அகழ்வாராய்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उत्खनन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kazı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

scavo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wyrobisko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

виїмка грунту
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

excavare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανασκαφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

uitgrawing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

utgrävning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

utgraving
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Auskofferung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSKOFFERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Auskofferung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Auskofferung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Auskofferung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUSKOFFERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Auskofferung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Auskofferung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Auskofferung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSKOFFERUNG»

Descoperă întrebuințarea Auskofferung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Auskofferung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Abfallbegriff im europäischen und im deutschen ...
schaftsrecht stehende Interpretation. Deshalb würde beispielsweise verseuchtes Erdreich ebenso im Gemeinschaftsrecht erst nach seiner Auskofferung zu Abfall und umgekehrt verlören schadstoffhaltige Flüssigkeiten ihre Abfalleigenschaft, ...
Sebastian C. Stark, 2009
2
Vergleich verschiedener Bauverfahren für die Sanierung von ...
Ralph Bosse. 8.2 Auskofferung und Dekontamination der Altlast Die Verfahrensvariante „Auskofferung und Dekontamination“ des verunreinigten Bodens stellt eine vollständige Sanierung der Altlast dar. Hierbei gliedert sich der o Ausbau ...
Ralph Bosse, 1997
3
Abfallrechtliche Sicherungs- und Rekultivierungspflichten
Beseitigung von Verunreinigungen durch Aushub Als weitere Sicherungsmaßnahme kommt schließlich die Auskofferung des schadstoffhaltigen Bodens in Betracht. Praktisch hat der Aushub von Böden jedoch kaum Bedeutung bei der ...
Andreas Pohl
4
Die Feuer-Industrie-Versicherung: Hinweise zur ...
Die Methode der Wahl wird bis auf weiteres, vor allem bei kleineren Schäden ( unter 1 000 t kontaminierten Bodens) die Auskofferung des betroffenen Bodens mit anschließender Deponierung oder thermischer Behandlung sein. Ein zweiter  ...
Bernd Josten, Britta Horn, 1999
5
Das Okazaki-Projekt: Leben, Reisen, Essen & Trinken in Japan
gen den Gast und man sitzt auf bequemen Kissen an den niedrigen Tischen japanischer Façon, die jedoch – dankenswerterweise – durch eine unauffällige Auskofferung im Fußbereich das Verweilen deutlich angenehmer machen. Das findet ...
Frank Wehner, 2010
6
Produktionsverantwortung
Kontaminierter Boden kann daher erst mit der Auskofferung Abfall i. ... verunreinigtes Erdreich vor der Auskofferung der Auffanggruppe Q 16 zuzuordnen.53 Denn man wird kaum annehmen können, daß sich der Gesetzgeber bei der ...
Matthias Locher
7
Neue Kalkulation Schlüsselfertigbau: Kostenplanung und ...
... auf diese Position anteilmäßig umzulegen. Gesamtdauer ca. 1 Woche Pos. 9 Untergrundverbesserung durchführen 6 000 1 Material für Untergrundverbesserung liefern und nach Angabe des AG, in Auskofferung einbauen und verdichten, ...
Albrecht Wanner, 2001
8
Kartographische Bearbeitung von Altlasten auf dem PC
... Layer-Steuerung (PD) GEOMAP Setzen Sie den Layer AUSKOFFERUNG als aktuellen und frieren Sie den Layer AUSKOFFERUNG.SCHRAFF. Modell - Extrudieren (PD) AUTOCAD/GEOMAP Regionen, Polylinien oder Kreise für.
Manfred R. Brix, Ekkehard Petzold, Catharina Riedemann, 1994
9
Die Lastentragung bei der Sanierung von Bodenkontaminationen
Diese Ausschlußtatbestände werden für Abfalle, die bei der Sanierung einer Bodenkontamination durch Auskofferung anfallen, regelmäßig erfüllt sein. Denn es handelt sich häufig um erheblich umweltgefährdende Stoffe wie Säuren, ...
Ronald Schulz
10
Grundwasser im Ruhrgebiet: Probleme, Aufgaben, Lösungen : ...
... Baufortschrittes zeigte sich, daß auch über die Sanienrngsgrenzen hinaus teilweise eine Auskoffenrng kontaminierter Bodenmassen erforderlich war. lm Osten wurde die Auskofferung der ungesättigten Zone begrenzt durch die beiden noch ...
W. G. Coldewey, E. Löhnert, DeutscheMontanTechnologie, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSKOFFERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Auskofferung în contextul următoarelor știri.
1
Kamp-Lintfort: Landschaftsbauwerk für alle Altlasten
... Rekultivierungsbereich, eine Zone mit nur geringen Schadstoffkonzentrationen sowie eine Zone, in der eine Auskofferung und Aushub notwendig werde. «RP ONLINE, Iul 16»
2
Bodenaustausch erforderlich im Burger Stadtgebiet
Nach Vorliegen der Ergebnisse wurde der Boden im Anschluss entsprechend ausgekoffert. Der Begriff Auskofferung wird im Erdbau verwendet und bezeichnet ... «fehmarn24, Iun 16»
3
Sanierung L7055 und Ortsdurchfahrt Moritzreith
Auskofferung und Einbau einer Frostschutzschichte eine 25 cm starke Zementstabilisierung zur Anwendung. • Abschließend wird über den gesamten rund 530 ... «Waltviertelnews.at, Iun 16»
4
L 7055 wird saniert und Ortsdurchfahrt von Moritzreith neu gestaltet
Dabei kommt anstatt der üblichen Bauweise mittels Auskofferung und Einbau einer Frostschutzschichte eine 25 Zentimeter starke Zementstabilisierung zur ... «APA OTS, Iun 16»
5
Neue Route an der Usa: Radweg mit Flurschäden
Die »Auskofferung« aber, wie der Erdaushub genannt wird, bereitet Umweltschützern Sorgen. Der Stadtverordnete Carl Cellarius (Grüne) bemängelt, dass bei ... «Wetterauer Zeitung, Mai 16»
6
Jüterboger Ebertstraße bis Ende August fertig
Nach der sogenannten Auskofferung, also der Tiefenverfestigung des Straßenuntergrundes sind die Bauleute derzeit mit dem Setzen der Bordsteine beschäftigt ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Apr 16»
7
Illegaler Öltank sorgte für Gewässerverschmutzung
Vom Wasserwirtschaftsamt wird zudem die Auskofferung des mit Heizöl verseuchten zuführenden Grabens veranlasst. Zur Klärung des genauen Ausmaß des ... «Wochenblatt.de, Mar 16»
8
Startschuss für Straßensanierung
Zwischenzeitlich wurde die alte Asphaltdecke abgetragen, die Auskofferung der Straße erfolgt in dieser Woche. Wichtig für Bürgermeister Richard Stabl ist ... «Mittelbayerische, Mar 16»
9
Starnberg - Wirbel um Waldweg
... die Rede, zumal ein befestigter Weg mit Unterbau und entsprechender Auskofferung Schäden am Wurzelwerk der alten, aber bislang gesunden Buchen nach ... «Süddeutsche.de, Feb 16»
10
Beton-Mischer kippte auf der B 85 um
Gegenwärtig ist ein Spezialunternehmen noch mit der Auskofferung und Wiederherstellung verunreinigten Bodens beschäftigt. Die Arbeiten werden sich bis ... «Mittelbayerische, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Auskofferung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/auskofferung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z