Înțelesul "austesten" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA AUSTESTEN ÎN GERMANĂ

austesten  [a̲u̲stesten]

CE ÎNSEAMNĂ AUSTESTEN ÎN GERMANĂ?

Definiția austesten în dicționarul Germană

explora prin testare, investighează exemplul de testare a unui medicament.

ganz und gar durch Tests erforschen, untersuchenBeispielein Medikament austesten.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI AUSTESTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich teste aus

du testest aus

er/sie/es testet aus

wir testen aus

ihr testet aus

sie/Sie testen aus

Präteritum

ich testete aus

du testetest aus

er/sie/es testete aus

wir testeten aus

ihr testetet aus

sie/Sie testeten aus

Futur I

ich werde austesten

du wirst austesten

er/sie/es wird austesten

wir werden austesten

ihr werdet austesten

sie/Sie werden austesten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe ausgetestet

du hast ausgetestet

er/sie/es hat ausgetestet

wir haben ausgetestet

ihr habt ausgetestet

sie/Sie haben ausgetestet

Plusquamperfekt

ich hatte ausgetestet

du hattest ausgetestet

er/sie/es hatte ausgetestet

wir hatten ausgetestet

ihr hattet ausgetestet

sie/Sie hatten ausgetestet

Futur II

ich werde ausgetestet haben

du wirst ausgetestet haben

er/sie/es wird ausgetestet haben

wir werden ausgetestet haben

ihr werdet ausgetestet haben

sie/Sie werden ausgetestet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich teste aus

du testest aus

er/sie/es teste aus

wir testen aus

ihr testet aus

sie/Sie testen aus

Futur I

ich werde austesten

du werdest austesten

er/sie/es werde austesten

wir werden austesten

ihr werdet austesten

sie/Sie werden austesten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe ausgetestet

du habest ausgetestet

er/sie/es habe ausgetestet

wir haben ausgetestet

ihr habet ausgetestet

sie/Sie haben ausgetestet

Futur II

ich werde ausgetestet haben

du werdest ausgetestet haben

er/sie/es werde ausgetestet haben

wir werden ausgetestet haben

ihr werdet ausgetestet haben

sie/Sie werden ausgetestet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich testete aus

du testetest aus

er/sie/es testete aus

wir testeten aus

ihr testetet aus

sie/Sie testeten aus

Futur I

ich würde austesten

du würdest austesten

er/sie/es würde austesten

wir würden austesten

ihr würdet austesten

sie/Sie würden austesten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte ausgetestet

du hättest ausgetestet

er/sie/es hätte ausgetestet

wir hätten ausgetestet

ihr hättet ausgetestet

sie/Sie hätten ausgetestet

Futur II

ich würde ausgetestet haben

du würdest ausgetestet haben

er/sie/es würde ausgetestet haben

wir würden ausgetestet haben

ihr würdet ausgetestet haben

sie/Sie würden ausgetestet haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

austesten

Infinitiv Perfekt

ausgetestet haben

Partizip Präsens

austestend

Partizip Perfekt

ausgetestet

SINONIMELE «AUSTESTEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «austesten» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în austesten

erforschen · ergründen

TRADUCEREA AUSTESTEN

Găsește traducerea austesten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile austesten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «austesten» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 调试
• Traducător din Germană - Spaniolă: depurar
• Traducător din Germană - Engleză: debug
• Traducător din Germană - Hindi: डिबग
• Traducător din Germană - Arabă: التصحيح
• Traducător din Germană - Rusă: отлаживать
• Traducător din Germană - Portugheză: depurar
• Traducător din Germană - Bengali: ডেবাগ্ করা
• Traducător din Germană - Franceză: déboguer
• Traducător din Germană - Malaeză: debug
• Germană: austesten
• Traducător din Germană - Japoneză: デバッグ
• Traducător din Germană - Coreeană: 디버그
• Traducător din Germană - Javaneză: debug
• Traducător din Germană - Vietnameză: debug
• Traducător din Germană - Tamilă: சரிசெய்வதற்கான
• Traducător din Germană - Marathi: डीबग
• Traducător din Germană - Turcă: ayıklama
• Traducător din Germană - Italiană: mettere a punto
• Traducător din Germană - Poloneză: debug
• Traducător din Germană - Ucraineană: налагоджувати
• Traducător din Germană - Română: depanare
• Traducător din Germană - Greacă: debug
• Traducător din Germană - Afrikaans: debug
• Traducător din Germană - Suedeză: debug
• Traducător din Germană - Norvegiană: debug

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSTESTEN»

Descoperă întrebuințarea austesten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu austesten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Algorithmen in C

Lineares. Austesten. Falls die Anzahl der Elemente, die in die Hash-Tabelle aufgenommen werden sollen, im voraus geschätzt werden kann, und falls ausreichend zusammenhängender Speicherplatz zur Verfügung steht, um alle Schlüssel ...

Robert Sedgewick, 1992

Null Bock auf Karma: Erleuchtung für Gestresste. Ein ...

Kinesiologisches. Austesten. Der. Begriff »Kinesiologie«stammt ausdemGriechischenund bedeutet »Die Lehre von der Bewegung«. Die Ursprünge der Kinesiologie gehen auf die Entdeckung amerikanischer Chi- ropraktiker zurück,die in den ...

Yves Etienne Patak, 2010

Da stimmt doch was nicht!: Alles Wissenswerte über negative ...

Das. Austesten. von. negativen. Fremdbeeinflussungen. Der einfachste und schnellste Weg ist sicherlich, wenn sie sich die Möglichkeit aneignen, selbst negative Fremdbeeinflussungen zu ermitteln. Nachfolgend versuche ich ihnen die ...

Andrea Michaela Kiel, 2010

Anästhesie, Intensivmedizin, Notfallmedizin für Studium und ...

Alternativ ist auch die Gabe einer kolloidalen Lösung (die intravasal verbleibt; — > S. 142) zu empfehlen. Austesten der Ausbreitung: Hierzu eignet sich am besten ein Eiswürfel oder ein alkoholge— tränkter Tupfer bzw. ein Desinfektionsspray.

Hans Walter Striebel, 2012

Histamin-Intoleranz: Wenn Esen krank macht

Kommt es infolge einer Eliminationsdiät zu einer spürbaren Verbesserung des Befindens, so bietet sich das anschließende Austesten der individuellen Toleranzgrenze an. Die Angaben zu den einzelnen Lebensmitteln im folgenden Kapitel ...

Thilo Schleip, 2010

Köstlich essen bei Histamin-Intoleranz: Über 130 Rezepte: ...

Über 130 Rezepte: Einfach unbeschwert genießen Thilo Schleip, Isabella Lübbe. Menschen mit einer Histamin-Intoleranz nur bedingt geeignet. Gehört Ihre Lieblingssorte dazu, so empfiehlt sich vorsichtiges Austesten mit kleinen Mengen .

Thilo Schleip, Isabella Lübbe, 2011

Neue Homöopathie in Theorie und Praxis

Beim Austesten der Anwendungsdauer spricht der Klient einen beliebigen — anfangs niedrig gehaltenen — Zeitrahmen für die Dauer der Anwendung wiederholt laut aus, wie zum Beispiel „eine Woche lang, eine Woche lang, oder 20 Tage ...

Ölwin H. Pichler, 2008

Nahrungsmittel und Nährstoffe effizient austesten: ...

Weitere Angaben Verfasser: Jane Thurnell-Read ist Schülerin des Begründers der Health Kinesiology (HK), Jimmy Scott.

Jane Thurnell-Read, 2009

Kinesiologie: Energiebalance für mehr Gelassenheit und ...

Der Muskeltest gibt genaue Auskunft darüber, wie viel Kaffee man pro Tag verträgt oder wie Farben, Musik, Textilien, Bilder im Moment auf Körper und Seele wirken. Bei Stress kann man auch Selbsthilfemethoden austesten, zum Beispiel, ...

Isa Grüber, 2009

Richtig einkaufen bei Fructose-Intoleranz: Für Sie bewertet: ...

Die. Verträglichkeit. austesten. Wenn Sie gerade erst die Diagnose intestinale Fructose— Intoleranz erhalten haben bzw. sich mit einem Selbst— test darüber klar geworden sind, ist es sinnvoll, zu— nächst eine sogenannte Karenzphase ...

Thilo Schleip, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSTESTEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul austesten în contextul următoarelor știri.

Talent austesten im Jugendcamp

Anton Deppe ist voller Tatendrang. Für seine Zukunft hat der 15-Jährige klare Pläne. Das Talentcamp der Talentmetropole Ruhr kommt ihm da nur recht. «Derwesten.de, Apr 16»

Roter Augapfel gefällig? Wenn Tattoo-Fans gefährliche Grenzen ...

ausallerwelt/themendestages. Roter Augapfel gefällig? Wenn Tattoo-Fans gefährliche Grenzen austesten. So sieht es aus, wenn Menschen sich das Auge ... «Trierischer Volksfreund, Apr 16»

"Herrschaft des Unrechts" : Seehofer ruft zum Widerstand auf

Doch Seehofer hat offenbar nur noch eines im Sinn – das Austesten seiner Macht. Er ist verbal ins Lager der Putins und Erdogans gewechselt. Vielleicht sogar ... «Tagesspiegel, Feb 16»

Bitcoins: Richtigen Umgang mit Bitcoins austesten

Jetzt müsse man das Problem auf Kundenseite in den Griff bekommen, sagt Albrecht: „Kunden dürfen nicht so stark den Schwankungen des Bitcoinkurses ... «WirtschaftsWoche, Ian 16»

Beim Schwimmen die Grenzen austesten

Bad Liebenwerda Freunde treffen, Grenzen austesten, Teamgeist fördern und Spaß am Schwimmen sind die am häufigsten genannten Gründe, warum die 177 ... «Lausitzer Rundschau, Ian 16»

Camping auf Probe: So könnt ihr den Urlaub im Wohnmobil austesten

Investition Wohnmobil: Für viele ein haarstäubendes Unterfangen, das nicht selten damit endet, dass Kaufpläne aufgeschoben oder verworfen werden. «News für Vermieter, Dec 15»

Smalltalk mit Nadia Brönimann (46), Transfrau: «Jungs wollen mich ...

Da gibt es manchmal Jungs, die mich provozieren und Grenzen austesten wollen. Ich begegne dem mit Humor. Am Ende der Stunde kam dann mal einer zu mir ... «Blick am Abend, Nov 15»

Grenzen austesten und interessante Menschen kennenlernen

Grenzen austesten und interessante Menschen kennenlernen Sabine Bertram auf dem Puerto del Perdón. Foto: privat. Frau Bertram, was bewegt eigentlich ... «Lausitzer Rundschau, Nov 15»

„Kinder müssen Grenzen austesten“

Abenteuerliche Freiheit: Auf dem Spielplatz können Kinder nicht nur ihre Motorik und ihre Phantasie schulen. Dort lernen sie auch, was geht und was nicht Foto: ... «Frankfurter Rundschau, Nov 15»

Herbstferien-Programm, Die eigenen Grenzen austesten

Herbstferien-Programm, Die eigenen Grenzen austesten. 30.10.2015 Drei Tage lang bot die Jugendförderung Rüsselsheim mit den „Action Days“ ein ... «Rüsselsheimer Echo, Oct 15»