Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Auswanderungswelle" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUSWANDERUNGSWELLE ÎN GERMANĂ

Auswanderungswelle  [A̲u̲swanderungswelle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSWANDERUNGSWELLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSWANDERUNGSWELLE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Auswanderungswelle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Auswanderungswelle în dicționarul Germană

într-un anumit timp, numărul crescut de emigrații. in einer bestimmten Zeit stark vermehrte Anzahl von Auswanderungen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Auswanderungswelle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSWANDERUNGSWELLE


Antriebswelle
Ạntriebswelle [ˈantriːpsvɛlə]
Dauerwelle
Da̲u̲erwelle [ˈda͜uɐvɛlə]
Druckwelle
Drụckwelle [ˈdrʊkvɛlə]
Flutwelle
Flu̲twelle
Gelenkwelle
Gelẹnkwelle [ɡəˈlɛŋkvɛlə]
Grippewelle
Grịppewelle [ˈɡrɪpəvɛlə]
Hemmschwelle
Hẹmmschwelle
Hitzewelle
Hịtzewelle [ˈhɪt͜səvɛlə]
Hohlwelle
Ho̲hlwelle
Kardanwelle
Kardanwelle
Kurbelwelle
Kụrbelwelle [ˈkʊrbl̩vɛlə]
Kurzwelle
Kụrzwelle
Kältewelle
Kạ̈ltewelle [ˈkɛltəvɛlə]
Mikrowelle
Mi̲krowelle 
Mittelwelle
Mịttelwelle
Nockenwelle
Nọckenwelle [ˈnɔkn̩vɛlə]
Schwelle
Schwẹlle 
Sicherheitsschwelle
Sịcherheitsschwelle
Türschwelle
Tü̲rschwelle [ˈtyːɐ̯ʃvɛlə]
Zapfwelle
Zạpfwelle [ˈt͜sap͜fvɛlə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSWANDERUNGSWELLE

Auswahlkriterium
Auswahlmannschaft
Auswahlmöglichkeit
Auswahlsendung
Auswahlspieler
Auswahlspielerin
Auswahlverfahren
Auswahlwette
auswalken
auswallen
auswalzen
Auswanderer
Auswandererinformation
Auswandererschiff
Auswanderin
auswandern
Auswanderung
Auswanderungsbehörde
Auswanderungsunternehmer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSWANDERUNGSWELLE

Achswelle
Bodenwelle
Bugwelle
Entlassungswelle
Flüchtlingswelle
Gewinnschwelle
Kaltwelle
Langwelle
Lichtwelle
Pleitewelle
Protestwelle
Reisewelle
Reizschwelle
Schallwelle
Schockwelle
Sexwelle
Streikwelle
Trägerwelle
Verkaufswelle
Wasserwelle

Sinonimele și antonimele Auswanderungswelle în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Auswanderungswelle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUSWANDERUNGSWELLE

Găsește traducerea Auswanderungswelle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Auswanderungswelle din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Auswanderungswelle» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

移民
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

emigración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

emigration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रवासी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هجرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

эмиграция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

emigração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রবাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

émigration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penghijrahan
190 milioane de vorbitori

Germană

Auswanderungswelle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

移民
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

이민
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

emigrasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

di cư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குடியேற்றங்களின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

देशत्याग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

göç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

emigrazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

emigracja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

еміграція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

emigrare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μετανάστευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

emigrasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

emigration
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

utvandring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Auswanderungswelle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSWANDERUNGSWELLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Auswanderungswelle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Auswanderungswelle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Auswanderungswelle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUSWANDERUNGSWELLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Auswanderungswelle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Auswanderungswelle» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Auswanderungswelle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSWANDERUNGSWELLE»

Descoperă întrebuințarea Auswanderungswelle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Auswanderungswelle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Cocoliche in Buenos Aires
Inwieweit sich die italienische Auswanderungswelle gestaltete und wohin sie führte soll im nachfolgenden Kapitel beschrieben werden. 2.2 Italienische Auswanderungswelle Wie bereits in Abbildung 1 des vorrangegangen Kapitels ...
Franziska Janke, 2014
2
Lockruf der Neuen Welt: deutschsprachige Werbeschriften für ...
5 Brinck, Auswanderungswelle, S. 97; Roach, Advice, 228. 6 Pritzker-Ehrlich, Schlatter, S. 108. 7 Schwartz, Mixed Multitude, S. 200-204. 8 Brinck, Auswanderungswelle, S. 125f.; s.u., Kap. XV. 9 Brinck, Auswanderungswelle, S. 214; Schwartz, ...
Heiko Diekmann, 2005
3
Geschichte der Opposition in der DDR 1949-1989
28) mit der nachfolgenden Auswanderungswelle bekannter Künstler und das Aufbegehren der jungen Intellektuellen in der Kulturopposition (vgl. 31.2) hatten gezeigt, daß schon Mitte der siebziger Jahre das Potential der Legitimation der ...
Ehrhart Neubert, 1998
4
Die badische Auswanderung im 19. Jahrhundert nach ...
Der Massenexodus des 19. Jahrhunderts, der in den 1840er Jahren seinen Aufstieg und seit den 1890er Jahren seinen Abstieg zu verzeichnen hatte, wird in der Forschung als „eine einzige große Auswanderungswelle“ bezeichnet, welche  ...
Alexandra Fies, 2009
5
Die Notwendigkeit deutscher Direktinvestitionen in ...
Inhaltsangabe: Inhaltsverzeichnis:Inhaltsverzeichnis: 1.Einleitung 2.Vietnams Weg in die sozialistische Marktwirtschaft 2.1Die jüngste Vergangenheit Vietnams 2.1.1Die politische Situation 2.1.2Ökonomische und soziale Faktoren 2.1.3Die ...
Alexandra Pfeuffer-Brandes, 2001
6
Aspekte deutscher Auswanderung nach Lateinamerika: Das ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Romanistik - Lateinamerikanische Sprachen, Literatur, Landeskunde, Note: 1,7, Humboldt-Universitat zu Berlin, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im 19.
Lars Degen, 2008
7
Deutschland: Deutschland, Europa und die Welt
Der amerikanische Bürgerkrieg führte von 1861 an zu einem kurzfristigen Stau der Auswanderungsbewegung, den 1864, also noch vor Kriegsende, die zweite Auswanderungswelle durchbrach, die im folgenden Jahrzehnt über eine Million ...
Gert Richter, 1986
8
Deutschland im Rahmen des europäischen Übereinkommens über ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Volkerrecht und Menschenrechte, Note: 1,5, Universitat zu Koln (Seminar fur Volkerrecht), Veranstaltung: Seminar, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Thomas Schröder, 2013
9
Die DDR - Erinnerung an einen untergegangenen Staat
Im Herbst 1956 wurde über eine „breite Bewegung" zur „Zurückführung der ehemaligen deutschen Staatsbürger nach Deutschland" in den polnischen Westgebieten berichtet.71 Zwar sei die SED nicht an einer großen Auswanderungswelle ...
Heiner Timmermann
10
Kunst und Geschichte von Prag : [Kirchen, Palais, Museen, ...
Die Auswanderungswelle der Bürger in der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts hatte M an könnte die Prager Burg heute, ohne ihre ursprüngliche. 4 ...
Giuliano Valdés, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSWANDERUNGSWELLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Auswanderungswelle în contextul următoarelor știri.
1
"Brain-Drain": 430.000 Griechen wegen Krise ausgewandert
Wegen der Finanzkrise haben seit 2008 fast 430.000 Griechen ihr Land verlassen. Beobachter sprechen von einer dritten Auswanderungswelle - nur kehren ... «tagesschau.de, Iul 16»
2
Immer mehr Griechen verlassen Griechenland
Es ist die dritte große Auswanderungswelle innerhalb von gut 100 Jahren. Seit 1907 haben knapp 1,8 Millionen Menschen auf der Suche nach einem besseren ... «TRTDeutsch.com, Iul 16»
3
Auswanderung aus Kuba hält an
So führt das Urteil zu großem Aufsehen – mitten in einer Zeit, in der die Auswanderungswelle in die USA anhält. Die in Miami erscheinende Zeitung »Diario Las ... «neues deutschland, Iun 16»
4
Akten dokumentieren Auswanderungswelle aus Wehr
Alte Dokumente des Grundbuchamtes halten Geschichte auf ihre Weise fest und gehen über bloße Grundstücksverhältnisse hinaus. «Badische Zeitung, Mai 16»
5
Für das Recht auf Veränderung
... hoher Arbeitslosigkeit und einer aus der Not geborenen Auswanderungswelle vor allem junger Iren. Seit etwa zwei Jahren kämpfen zudem Zehntausende ... «Junge Welt, Apr 16»
6
Auswanderungswelle im 19. Jahrhundert: Unsere Ahnen, die ...
Unter den Millionen Europäern, die im 19. Jahrhundert aus wirtschaftlichen Gründen ihre Heimat verließen, waren mehr als 72000 Luxemburger - fast jeder ... «Luxemburger Wort, Oct 15»
7
«Wieder eine Schiffsladung Schweizer»
Jahrhunderts kann man gar von einer Auswanderungswelle sprechen. Die Bevölkerungszahlen stiegen, gleichzeitig verloren zahlreiche Schweizer ihren ... «Tages-Anzeiger Online, Sep 15»
8
Flüchtlinge vom Balkan - Warum man die Auswanderungswelle ...
Zu den vielen Flüchtlingen vom Balkan, die Bayerns Ministerpräsident Horst Seehofer zum Thema gemacht hat, kann man vieles Richtige sagen und trotzdem ... «Berliner Zeitung, Iul 15»
9
Balkan-Flüchtlinge - Auswanderung ist ein wichtiges Ventil
Weder mit einer Visumspflicht noch mit der Einschränkung der Reisefreiheit lässt sich die Auswanderungswelle aus Balkanstaaten stoppen. Vielmehr ist ein ... «Frankfurter Rundschau, Iul 15»
10
Serie: Migration bewegt Deutsche Wirtschaftsflüchtlinge
Jahrhundert hat es mehrere große Auswanderungswellen gegeben. Millionen Menschen verließen ihre Heimat - als Wirtschaftsflüchtlinge, weil sie hier keine ... «Deutschlandfunk, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Auswanderungswelle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/auswanderungswelle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z