Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Backlist" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BACKLIST

englisch backlist, aus: back = zurückliegend und list = Verzeichnis, Liste.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BACKLIST ÎN GERMANĂ

Backlist  [ˈbɛklɪst]  , englisch: [ˈbæk…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BACKLIST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BACKLIST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Backlist» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

backlist

Backlist

Toate cărțile sau titlurile de muzică disponibile ale unui editor, care nu au apărut noi, sunt denumite "backlist". O bună listă este formată din cele mai multe titluri bine vândute și formează astfel coloana vertebrală economică a unei edituri. Pentru aceste lucrări, sunt suportate doar costuri de reimprimare și, prin urmare, ele sunt, de obicei, mai productive decât lansările noi, care aproape întotdeauna trebuie să plătească costuri de dezvoltare și costuri inițiale. Construirea unei backline bine vândute este scopul fiecărui editor. Unii editori utilizează termenul "backlist" pentru toate cărțile disponibile, unele fac distincția între noile versiuni și lista viitoare. Als Backlist werden alle lieferbaren Bücher bzw. Musiktitel eines Verlags bezeichnet, die nicht neu erschienen sind. Eine gute Backlist besteht aus mehrheitlich noch gut verkäuflichen Titeln und bildet so das wirtschaftliche Rückgrat eines Verlages. Bei diesen Werken fallen lediglich Nachdruckkosten an, und somit sind sie in der Regel ertragreicher als Neuerscheinungen, die fast immer hohe Entwicklungs- und Erstkosten einspielen müssen. Eine gut verkäufliche Backlist aufzubauen, ist das Ziel jedes Verlages. Manche Verlage verwenden den Begriff Backlist für alle lieferbaren Bücher, manche unterscheiden definitionsgemäß zwischen den Neuerscheinungen und eben der Backlist.

Definiția Backlist în dicționarul Germană

Numărul, seria, lista de cărți care nu au fost publicate recent, dar sunt încă păstrate în programul editurii. Anzahl, Reihe, Verzeichnis von Büchern, die nicht in neuester Zeit erschienen sind, aber weiterhin im Programm eines Verlags geführt werden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Backlist» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BACKLIST


Arglist
Ạrglist
Checklist
[ˈt͜ʃɛk…]
Evangelist
Evangelịst
Finalist
Finalịst
Fundamentalist
Fundamentalịst
Generalist
Generalịst
Hairstylist
[ˈhɛːɐ̯sta͜ilɪst] 
Idealist
Idealịst [ideaˈlɪst]
Journalist
Journalịst 
Minimalist
Minimalịst
Nationalist
Nationalịst
Naturalist
Naturalịst
Populist
Populịst
Realist
Realịst 
Shortlist
[ˈʃɔːtlɪst]  , auch: [ʃɔrt…]
Spezialist
Spezialịst 
Stylist
Stylịst [sta͜iˈlɪst] 
Tracklist
[ˈtrɛklɪst] 
Universalist
Universalịst
Watchlist
[ˈwɔt͜ʃlɪst] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BACKLIST

Backgroundsängerin
Backhähnchen
Backhand
Backhaube
Backhaus
Backhefe
Backhendl
Backhendlstation
Backhuhn
Backlash
Backmischung
Backobst
Backofen
Backoffice
Backpacker
Backpackerin
Backpapier
Backpfeife
backpfeifen
Backpfeifengesicht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BACKLIST

Cellist
Dualist
Fabulist
Fatalist
Formalist
Herbalist
IT-Spezialist
Imperialist
Instrumentalist
Kriminalist
Longlist
Loyalist
Materialist
Philatelist
Ritualist
Solist
Surrealist
Symbolist
Traditionalist
Vokalist

Sinonimele și antonimele Backlist în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Backlist» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BACKLIST

Găsește traducerea Backlist în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Backlist din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Backlist» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

反弹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

reacción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Backlash
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रतिक्रिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رد فعل عنيف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

люфт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

folga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নেতিবাচক প্রতিক্রিয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

contrecoup
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tindak balas
190 milioane de vorbitori

Germană

Backlist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

バックラッシュ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

반발
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

backlash
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phản ứng dữ dội
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பேக்லாஷ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रतिक्रिया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

boşluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

gioco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

reakcja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

люфт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

backlash
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τζόγου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

teenreaksie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

backlash
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

backlash
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Backlist

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BACKLIST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Backlist» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Backlist
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Backlist».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BACKLIST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Backlist» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Backlist» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Backlist

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BACKLIST»

Descoperă întrebuințarea Backlist în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Backlist și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ökonomie der Buchindustrie: Herausforderungen in der ...
Die bereits erschienenen Bücher stellen die sogenannte Backlist dar mit Wieder- und Neuauflagen, Nachdrucken oder anderen Auflageformen etablierter Titel ( Kerlen, 2003; Schickerling/Menche, 2004). Sowohl Front- und Backlist-Titel als ...
Michel Clement, Eva Blömeke, Frank Sambeth, 2009
2
Herausforderungen und Tendenzen im deutschen Kinomarkt unter ...
Uraufführung/Dolby ? Backlist/Matinee ? Backlist ? Uraufführung ? Backlist ? ? Backlist ? Backlist Programm k. DDR-Kino Programm k. DDR-Kino Programm k. DDR-Kino normal Name Astor Broadway Cinéma Paris Delphi-Filmpalast am Zoo ...
Matthias Gibtner, 2006
3
Kanon und Verlag: Zur Kanonisierungspraxis des Deutschen ...
In der Außenkommunikation wird die auf Backlist-Pflege abgestellte Programmpolitik des dtv der paraökonomischen Kulturpflege zugeschrieben. Im Börsenblatt fonnuliert Panskus 1981: So hat dieser Verlag sich selten am Vabanquespiel um ...
Elisabeth Kampmann, 2011
4
Verlagswirtschaft: Ökonomische, rechtliche und ...
Betrachten wir zwei grundsätzlich verschiedene hy- pothetische Verlage: Umsatzanteil Verlag A Verlag B Backlist 70% 30% p.a. Neuerscheinungen 30% 70% Welcher der beiden Verlage ist besser geführt und hat mittelfristig die höheren ...
Wulf D. von Lucius, 2014
5
Literarische Agenturen: die heimlichen Herrscher im ...
Viele der Backlist-Titel kamen früher aus Paris. Heute hat sich das sehr reduziert. Boris Vian z. B. wird durch uns in Deutschland vertreten, und Agence Hoffman Paris vertritt viele Henry Miller-Rechte, die wir wiederum in Deutschland betreuen ...
Ernst Fischer, 2001
6
Preis- und Produktdifferenzierung: Determinanten des ...
"Tote" Backlist-Titel mit niedrigem Marktanteil und Marktwachstum stehen aufgrund ihrer Kostensituation vor der Produktelimination; die Kosten der Lagerhaltung und Kapitalbindung sind höher als die Periodenumsätze (negativer Cash-flow) ...
Johannes Bezold, 1991
7
Börsenblatt für den deutschen Buchhandel
Wir sind sozusagen Spezialisten darin, unsere sogenannte Backlist zu pflegen. Schauen Sie, ich war vor kurzem in Amerika und habe dort erfahren , daß der literarische Verlag mit der größten Backlist über 250 Titel in der Backlist verfügt.
8
Österreich
Molden Edition Topographie Christian Brandstätter/Franz Hubmann. Niederösterreich. DM 120,-, öS 850,- (Subskr. bis 31. 12. 1979). Neu* Christian Brandstätter/Franz Hubmann. Salzburg. DM 135, — , öS 980, — . Backlist. Christian ...
‎1979
9
Probleme des Verlagsgeschäfts: Beiträge zur Entwicklung des ...
insgesamt Summe Verlag 5.000 0.00 0.55 0.50 0.025 025 0.025 00 0.00 50 00 (= 0255) (=00,55) Lizenzen 00 00 05 (055) 0 005 Sport Kunst 0205 00 05 000 000 0 005 50 05 550 00 0 555 525 25 (0005) 50 Bildbände C-I Backlist J 00 50 ...
Hans Altenhein, 1995
10
Stark (Dark Half): Roman
Er sagte sogar, daß es genügend Aufsehen erregen könnte, um sich vorteilhaft auszuwirken: auf Starks Backlist, auf Thads eigene Backlist...« »Die nur zwei Titel enthält«, warf Thad mit einem Lächeln ein. »... und auf das neue Buch, wenn es ...
Stephen King, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BACKLIST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Backlist în contextul următoarelor știri.
1
Saudis Exert Pressure to Escape UN Backlist
Saudi Arabia, which is leading a military coalition accused of indiscriminate bombings in war-ravaged Yemen, has escaped a UN “list of shame” for its dubious ... «LobeLog, Iun 16»
2
BookWalker to Be First to Offer 'Monster Musume' Backlist
BookWalker announced today that it will be the first e-bookstore to offer Seven Seas Entertainment's digital Monster Musume backlist volumes 1-8. The first ... «Digital Book World, Iun 16»
3
Richard Flanagan backlist moves to Vintage
Richard Flanagan's entire oeuvre is to be published under the same roof for the first time at Vintage imprint Chatto & Windus. The Australian author moved to ... «The Bookseller, Mai 16»
4
Backlist: 63 years ago in Quill & Quire
Quill & Quire took a broad view of book news in its early days, regularly reporting on all things writerly. In its Stationary News section for April 1953, the magazine ... «Quill & Quire, Apr 16»
5
New Gurnah novel and backlist to Bloomsbury
Gravel Heart, the new novel by Man Booker shortlisted author Abdulrazak Gurnah, is to be published by Bloomsbury along with Gurnah's currently unavailable ... «The Bookseller, Mar 16»
6
Marvel To Publish Free Previews Of Their Backlist Collections
Marvel's Greatest Collection Previews is an attempt to shine a light on some of Marvel's backlist, their collection of previews in paperback and hardcover for the ... «Bleeding Cool News, Mar 16»
7
World Editions to reissue Carol Shields' backlist
The Stone Diaries and three other novels by Pulitzer-prize-winning author Carol Shields are to be reissued by independent international literature specialists ... «The Bookseller, Ian 16»
8
Hot Key continues to sell Dawson backlist
Hot Key Books has confirmed that Juno Dawson's backlist titles, printed with the author's previous name, James Dawson, will remain in circulation until they ... «The Bookseller, Ian 16»
9
Stephen King Books Scribner Imprint For 27-Title Library
In that respect, every time he “moves” his backlist, it's a big honking deal in the book industry and leaves everyone salivating. kurtbusiek • on Oct 12, 2015 8:44 ... «Deadline, Oct 15»
10
Tigerbooks startet die Verlagsinitiative „SuperBuch“
Durch die Anreicherung der Kinderbuchklassiker um virtuelle Aspekte soll die wegbrechende Backlist wieder nach vorn gebracht werden. Kurzhals erklärt: ... «buchreport, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Backlist [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/backlist>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z