Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bankrottgehen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BANKROTTGEHEN ÎN GERMANĂ

bankrottgehen  bankrọttgehen [baŋˈkrɔtɡeːən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BANKROTTGEHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BANKROTTGEHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bankrottgehen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bankrottgehen în dicționarul Germană

să devină insolvabilă. zahlungsunfähig werden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bankrottgehen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI BANKROTTGEHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bankrottgehe
du bankrottgehst
er/sie/es bankrottgeht
wir bankrottgehen
ihr bankrottgeht
sie/Sie bankrottgehen
Präteritum
ich bankrottgehte
du bankrottgehtest
er/sie/es bankrottgehte
wir bankrottgehten
ihr bankrottgehtet
sie/Sie bankrottgehten
Futur I
ich werde bankrottgehen
du wirst bankrottgehen
er/sie/es wird bankrottgehen
wir werden bankrottgehen
ihr werdet bankrottgehen
sie/Sie werden bankrottgehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gebankrottgeht
du hast gebankrottgeht
er/sie/es hat gebankrottgeht
wir haben gebankrottgeht
ihr habt gebankrottgeht
sie/Sie haben gebankrottgeht
Plusquamperfekt
ich hatte gebankrottgeht
du hattest gebankrottgeht
er/sie/es hatte gebankrottgeht
wir hatten gebankrottgeht
ihr hattet gebankrottgeht
sie/Sie hatten gebankrottgeht
conjugation
Futur II
ich werde gebankrottgeht haben
du wirst gebankrottgeht haben
er/sie/es wird gebankrottgeht haben
wir werden gebankrottgeht haben
ihr werdet gebankrottgeht haben
sie/Sie werden gebankrottgeht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bankrottgehe
du bankrottgehest
er/sie/es bankrottgehe
wir bankrottgehen
ihr bankrottgehet
sie/Sie bankrottgehen
conjugation
Futur I
ich werde bankrottgehen
du werdest bankrottgehen
er/sie/es werde bankrottgehen
wir werden bankrottgehen
ihr werdet bankrottgehen
sie/Sie werden bankrottgehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gebankrottgeht
du habest gebankrottgeht
er/sie/es habe gebankrottgeht
wir haben gebankrottgeht
ihr habet gebankrottgeht
sie/Sie haben gebankrottgeht
conjugation
Futur II
ich werde gebankrottgeht haben
du werdest gebankrottgeht haben
er/sie/es werde gebankrottgeht haben
wir werden gebankrottgeht haben
ihr werdet gebankrottgeht haben
sie/Sie werden gebankrottgeht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bankrottgehte
du bankrottgehtest
er/sie/es bankrottgehte
wir bankrottgehten
ihr bankrottgehtet
sie/Sie bankrottgehten
conjugation
Futur I
ich würde bankrottgehen
du würdest bankrottgehen
er/sie/es würde bankrottgehen
wir würden bankrottgehen
ihr würdet bankrottgehen
sie/Sie würden bankrottgehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gebankrottgeht
du hättest gebankrottgeht
er/sie/es hätte gebankrottgeht
wir hätten gebankrottgeht
ihr hättet gebankrottgeht
sie/Sie hätten gebankrottgeht
conjugation
Futur II
ich würde gebankrottgeht haben
du würdest gebankrottgeht haben
er/sie/es würde gebankrottgeht haben
wir würden gebankrottgeht haben
ihr würdet gebankrottgeht haben
sie/Sie würden gebankrottgeht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
bankrottgehen
Infinitiv Perfekt
gebankrottgeht haben
Partizip Präsens
bankrottgehend
Partizip Perfekt
gebankrottgeht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BANKROTTGEHEN


Schlafengehen
Schla̲fengehen [ˈʃlaːfn̩ɡeːən]
Spazierengehen
Spazi̲e̲rengehen
abgehen
ạbgehen 
angehen
ạngehen 
aufgehen
a̲u̲fgehen 
ausgehen
a̲u̲sgehen 
begehen
bege̲hen 
eingehen
e̲i̲ngehen 
entgehen
entge̲hen 
gehen
ge̲hen 
hingehen
hịngehen 
mitgehen
mịtgehen 
schlafen gehen
schla̲fen gehen
umgehen
umge̲hen 
untergehen
ụntergehen 
vergehen
verge̲hen 
verloren gehen
verlo̲ren gehen, verlo̲rengehen
vorbeigehen
vorbe̲i̲gehen
vorgehen
vo̲rgehen 
weitergehen
we̲i̲tergehen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BANKROTTGEHEN

bankrott
Bankrotterklärung
Bankrotteur
Bankrotteurin
bankrottieren
Banksafe
Bankschalter
Bankscheck
Bankstelle
Bankster
Banküberfall
Banküberweisung
banküblich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BANKROTTGEHEN

besser gehen
durchgehen
ein und aus gehen
ergehen
fortgehen
fremdgehen
herangehen
herausgehen
hervorgehen
hinausgehen
losgehen
nachgehen
rausgehen
reingehen
schiefgehen
vorangehen
zergehen
zugehen
zurückgehen
übergehen

Sinonimele și antonimele bankrottgehen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BANKROTTGEHEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «bankrottgehen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în bankrottgehen

Traducerea «bankrottgehen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BANKROTTGEHEN

Găsește traducerea bankrottgehen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile bankrottgehen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bankrottgehen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

破产
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ir a la quiebra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

go bankrupt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दिवाला निकल जाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شهر افلاسه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

обанкротиться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ir à falência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দেউলিয়া হয়ে যেতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

faire faillite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

muflis
190 milioane de vorbitori

Germană

bankrottgehen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

倒産
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

파산하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Go bangkrut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phá sản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

திவாலானால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दिवाळखोर जा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

batmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fallire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zbankrutować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

збанкрутувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

da faliment
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πτωχεύουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gaan bankrot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gå i konkurs
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gå konkurs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bankrottgehen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BANKROTTGEHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bankrottgehen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bankrottgehen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bankrottgehen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BANKROTTGEHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bankrottgehen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bankrottgehen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre bankrottgehen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BANKROTTGEHEN»

Descoperă întrebuințarea bankrottgehen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bankrottgehen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Animal spirits: wie Wirtschaft wirklich funktioniert
Der wichtigste ist, dass Unternehmen, die auf Fremdkapital zählen, bankrottgehen werden, wenn sie keine Kredite bekommen. Wenn die Kreditklemme anhält und viele Unternehmen bankrottgehen, wird zur Erreichung von Vollbeschäftigung ...
George A. Akerlof, Robert J. Shiller, 2009
2
Die deutsche Rechtschreibung
zah- lungsunfähig; ein bankrottes Geschäft; b. sein, werden; aber: bankrottgehen Bankrott auch: Bankrott m. 1; Bankrott machen bank|rott|ge|hen auch: ban krott| ge- hen intr. 47 bank|rot|tie|ren auch: ban|krottie|ren intr. 3 Bann m. 1 i. im MA: ...
Michael Müller, 2007
3
Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter
Ebenfalls als Adjektiv gilt bankrott in der Zusammensetzung bankrottgehen. Sie muss zusammengeschrieben werden, da hier eine übertragene Bedeutung vorliegt. In der festen Fügung Bankrott machen gilt Bankrott dagegen als Substantiv ...
Lutz Götze, 2008
4
Die Staatsschuldenkrise in der Europ„ischen Wirtschafts- und ...
Die Vorstellung, ein Staat könne nicht bankrottgehen, wird bis heute kontrovers diskutiert, obschon diese Vorstellung dem traditionellen Völkerrecht entspricht.4 Die Wirtschaftsgeschichte jedoch kennt zahlreiche Beispiele für Staatsbankrotte  ...
Julia Bodem, 2012
5
Der EU-Sondergipfel am 8./9. Mai 2010
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich VWL - Finanzwissenschaft, Note: 1,7, Hochschule fur Angewandte Wissenschaften Neu-Ulm; fruher Fachhochschule Neu-Ulm, Sprache: Deutsch, Abstract: Konnen Staaten bankrottgehen?
Ramazan Topal, 2011
6
Literatur-Comics: Adaptationen und Transformationen der ...
... wahren Hexenjagd auf die Produzenten vermeintlich jugendgefährdender Comics, die dazu führt, dass einige Comic-Verlage ihre Produktion einstellen müssen und bankrottgehen. Besonders der Verlag E.C.-Comics (Entertaining Comics, ...
Monika Schmitz-Emans, 2012
7
Der CEO: Die Geschichte des Felix P.
„Stimmt es, dass nicht nur Banken, sondern auch Städte, Bundesländer und sogar ganze Staaten bankrottgehen können?“ fragte der Junior aus einer plötzlichen Erkenntnis heraus. „Ja! Ganz sicher! Leider...“ antwortete die Seniormünze ...
Walter Schönthaler, 2014
8
NUR MUT: Erfolg trotz positiven Denkens
Die Zahlungen an ausländische Regierungen müssen reduziert werden, wenn der Staat nicht bankrottgehen will.“ Kommen Ihnen diese Aussagen bekannt vor? Ist das auch jetzt ein Thema, wenn Sie dieses Buch lesen? Kein Wunder, diese ...
Florian Woracek, 2013
9
"Der Mensch, das ist die Welt des Menschen ...": Eine ...
Finanzminister unter George W. Bush war seit 2006 Hank Paulsen, einer von Rubins Nachfolgern bei Goldman Sachs, er ließ 2008 Lehman Brothers bankrottgehen, einen der wenigen emstzunehmenden Konkurrenten seines Stammhauses, ...
Hanns-Werner Heister, Lars Lambrecht, 2013
10
Der globale Kontrakt: Raumplanung zwischen Utopie und ...
Eine Firma kann also, und deshalb habe ich dieses Beispiel gewählt, sowohl finanziell als auch hinsichtlich ihrer Rohstoffbilanz Defizite einfahren und gar bankrottgehen. Das Controlling von ASA hatte rechtzeitig informiert und Empfehlungen ...
Kurt Gilgen, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BANKROTTGEHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bankrottgehen în contextul următoarelor știri.
1
Deutsche Bank: Das will man nicht wissen
Mit anderen Worten: Sollte eine der verflechteten Firmen bankrottgehen, spüren die systemrelevanten Konzerne sofort die Auswirkungen. Und da diese ... «be24, Iul 16»
2
Deutsche Bank: Dieser Bericht ist starker Tobak
Mit anderen Worten: Sollte eine der verflechteten Firmen bankrottgehen, spüren die systemrelevanten Konzerne sofort die Auswirkungen. Und da diese ... «Finanztreff, Iul 16»
3
Basler Ökonom: "Es lohnt sich nicht, die Eurozone zu retten"
Ökonomisch gesehen wäre es besser gewesen, das Land bankrottgehen zu lassen. Griechenland hätte außerhalb der Eurozone neu anfangen können, ohne ... «Badische Zeitung, Iul 15»
4
Knapp vor dem Bankrott: Puerto Rico ist das Griechenland der USA
Sie dürften in den meisten Fällen aus rechtlichen Gründen nicht bankrottgehen. Insofern rechnen die Anleger mit der Hilfe von Washington, falls wirklich kein ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 15»
5
Goldman Sachs: Insolvenz der Ukraine bereits im Juli möglich
Die Ukraine kann Experten der Goldman Sachs Group zufolge bereits im Juli bankrottgehen, wie Bloomberg berichtet. Das Land stehe vor einer ... «Sputnik Deutschland, Iun 15»
6
Crash-Gefahr: Weltwirtschaft gerät immer stärker ins Wanken
Wussten Sie, dass die Zahl der börsengehandelten Unternehmen, die bankrottgehen, auf ein 5-Jahreshoch gestiegen ist? Und wussten Sie, dass die ... «Propagandafront, Apr 15»
7
Keine Panik
"Unser Pensionssystem wird nicht bankrottgehen, es kommt nur darauf an, wie viel Steuergeld wir in Zukunft dazu beitragen müssen", sagt Sandra Müllbacher. «Wiener Zeitung, Nov 14»
8
Gabriel in Kiew: "Hier haben Menschen für Europas Werte gekämpft"
"Wir können das Land doch nicht bankrottgehen lassen", sagt er auf dem Weg zurück zum Auto der "Welt". Auch bilaterale Kredite seien erforderlich. Der Frage ... «DIE WELT, Mar 14»
9
«Die Idee eines geeinten Europa wird platzen»
Irgendwann muss jemand bankrottgehen! Im Moment haben wir ein Kindermädchensystem. Ein Kind muss aber lernen, auf eigenen Beinen zu gehen. «Tages-Anzeiger Online, Mar 13»
10
Wähler trauen Mitt Romney nicht
Die Wähler haben einen ganz anderen Satz im Kopf: Die Überschrift "Lasst Detroit bankrottgehen", die 2008 über einem Essay in der Tageszeitung New York ... «Badische Zeitung, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. bankrottgehen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bankrottgehen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z