Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Banksafe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BANKSAFE ÎN GERMANĂ

Banksafe  [Bạnksafe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BANKSAFE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BANKSAFE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Banksafe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Banksafe în dicționarul Germană

Sigur în camera de depozit a unei bănci. Safe im Tresorraum einer Bank.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Banksafe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BANKSAFE


Bewährungsstrafe
Bewä̲hrungsstrafe [bəˈvɛːrʊŋsʃtraːfə]
Disziplinarstrafe
Disziplina̲rstrafe
Einzelstrafe
E̲i̲nzelstrafe [ˈa͜int͜sl̩ʃtraːfə]
Freiheitsstrafe
Fre̲i̲heitsstrafe [ˈfra͜iha͜it͜sʃtraːfə]
Gefängnisstrafe
Gefạ̈ngnisstrafe [ɡəˈfɛŋnɪsʃtraːfə]
Geldstrafe
Gẹldstrafe [ˈɡɛltʃtraːfə]
Gesamtstrafe
Gesạmtstrafe [ɡəˈzamtʃtraːfə]
Haftstrafe
Hạftstrafe [ˈhaftʃtraːfə]
Höchststrafe
Hö̲chststrafe
Jugendstrafe
Ju̲gendstrafe [ˈjuːɡn̩tʃtraːfə]
Kartellstrafe
Kartẹllstrafe
Konventionalstrafe
Konventiona̲lstrafe
Mindeststrafe
Mịndeststrafe [ˈmɪndəstʃtraːfə]
Prügelstrafe
Prü̲gelstrafe [ˈpryːɡl̩ʃtraːfə]
Safe
[seɪf] 
Strafe
Stra̲fe 
Todesstrafe
To̲desstrafe 
Vertragsstrafe
Vertra̲gsstrafe [fɛɐ̯ˈtraːksʃtraːfə]
Vorstrafe
Vo̲rstrafe [ˈfoːɐ̯ʃtraːfə]
Zeitstrafe
Ze̲i̲tstrafe [ˈt͜sa͜itʃtraːfə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BANKSAFE

Bankraub
Bankräuber
Bankräuberin
Bankreihe
bankrott
Bankrotterklärung
Bankrotteur
Bankrotteurin
bankrottgehen
bankrottieren
Bankschalter
Bankscheck
Bankstelle
Bankster
Banküberfall
Banküberweisung
banküblich
Bankverbindung
Bankverkehr
Bankvorstand

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BANKSAFE

Abschreckungsstrafe
Beugestrafe
Ehrenstrafe
Einheitsstrafe
Galeerenstrafe
Hauptstrafe
Hilfe
Höllenstrafe
Kerkerstrafe
Kettenstrafe
Kirchenstrafe
Kollektivstrafe
Matchstrafe
Maximalstrafe
Nebenstrafe
Ordnungsstrafe
Reststrafe
Sündenstrafe
Verwaltungsstrafe
Zuchthausstrafe

Sinonimele și antonimele Banksafe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Banksafe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BANKSAFE

Găsește traducerea Banksafe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Banksafe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Banksafe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

保管箱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

caja de seguridad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

safe-deposit box
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सुरक्षित जमा बॉक्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صندوق الإيداع الآمن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сейф
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cofre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সেফ ডিপোজিট বক্সে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

coffre-fort
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

brankas
190 milioane de vorbitori

Germană

Banksafe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

貸金庫
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

대여 금고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kothak aman-simpenan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Két sắt nhỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பாதுகாப்பான பெட்டகத்திலிருந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सुरक्षित जमा बॉक्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kiralık kasa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cassetta di sicurezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

skrytka depozytowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сейф
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

seif
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θυρίδα ασφαλείας-χρηματοκιβώτιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kluis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kassaskåp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bankboks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Banksafe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BANKSAFE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Banksafe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Banksafe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Banksafe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BANKSAFE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Banksafe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Banksafe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Banksafe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BANKSAFE»

Descoperă întrebuințarea Banksafe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Banksafe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grenzenloses Erbrecht - Grenzen des Erbrechts: 27. Tagung ...
Auch kann in einem Banksafe eine sogenannte antizipierte Vermächtnisregelung liegen, die abseits der gesetzlichen oder testamentarischen Erbfolge eine Vermögensverteilung vorsieht47. Aufgrund der Vertragsbestimmungen, die der ...
‎2004
2
Die Schlüssel
Daraufhin fragte er: „Herr Kern, haben Sie einen Banksafe aufgebrochen?“ Auch das verneinte ich und fügte hinzu: „Ich habe doch schon am letzten Samstag im Polizeipräsidium erklärt, dass ich weder Steuern hinterzogen noch einen ...
Ralf Kern, 2011
3
IKS-Leitfaden: internes Kontrollsystem für Gemeinden
▻Internes Umfeld ▻Vermögensschutz ◊ Missbrauch/Diebstahl von Daten T H H M T H M H M H K14.08: Aufbewahrung der Datensicherungen in Tresoren in separaten Gebäuden sowie im Banksafe. Eingeschränkte Zugriffsrechte gemäss ...
Stefan Hunziker, 2012
4
Zwischen Staat und Wirtschaft: das Dorotheum im ...
Dabei handelte es sich vorwiegend um Pretiosen, Edelmetall, Uhren und Kunstgegenstände; - Gegenstände aus einem vom PCO geöffneten Banksafe des Obersten Kommissars (Pretiosen, Edelmetall, Uhren und Bruchgold); - Aus ...
Stefan Lütgenau, 2006
5
Im Bann der Omerta:
Sollten ihre Feinde diese Wohnung hier tatsächlich ausfindig machen, sie würden die Unterlagennicht finden. Daniel hatte siein einen Banksafe bringenwollen, sie hatteihn aber überzeugen können,dassdie Papiere bei ihr besser aufgehoben ...
Heiderose Teynor, 2013
6
"Arisierung" von Mobilien
Beamte der Wiener Polizei SA- bzw. SS-Angehörige als „ausführende Organe". 37 Juwelen des Diamant-Klubs Wien (einer jüdischen Vereinigung), die in einem Banksafe der Österreichischen Creditanstalt-Wiener Bankverein deponiert ...
‎2004
7
Die Universität Göttingen unter dem Nationalsozialismus
Die Handzeichnungen wurden zunächst in einem Banksafe der Commerzbank in der Prinzenstraße untergebracht. Ein weiterer Teil der graphischen Sammlung wurde in das Bergwerk bei Volpriehausen ausgelagert. Valentiner empfand die ...
Heinrich Becker, Hans-Joachim Dahms, Cornelia Wegeler, 1998
8
White Frost - Aquamarin
Die Originale sind im Banksafe. Ich verspreche dir, dass siedort bleiben werden. Lasst Nelly undmicheinfach in Ruhe“, bat er. „Die Originale ruinieren euch, das kann ich dir versprechen.“ „Vernichte sie!“, forderte Ole. „Nein!Wie es aussieht, ist  ...
Gaby von Döllen, 2014
9
Vergebung: eine systematisch-theologische Untersuchung
Auch ein Bankangestellter, der unter vorgehaltener Pistole gezwungen wird, den Schlüssel zum Banksafe herauszurücken, macht sich nicht schuldig. Erfährt der Bankdirektor nur, sein Angestellter habe jemandem den Schlüssel zum ...
Karin Scheiber, 2006
10
Home Office und Kleinbetrieb - So arbeiten Sie effektiv
Dr. Holger H. Stutzke, Ute Samenfink. Um für den Notfall gerüstet zu sein, können Sie die wichtigsten Zugangsdaten inkl. Passwörtern in eine Textdatei schreiben, das Blatt ausdrucken und im Banksafe verwahren. Damit hätten dann alle ...
Dr. Holger H. Stutzke, Ute Samenfink, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BANKSAFE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Banksafe în contextul următoarelor știri.
1
Finanzen - Schutz für Hab und Gut: Bankschließfach zusätzlich sichern
Dabei gilt: "Eine Versicherung für den Banksafe können Mieter fast immer direkt über die Bank bekommen", sagt Kerstin Backofen von der Stiftung Warentest in ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
2
Bedingungsloses Grundeinkommen: Das Nein der Schweizer ist ...
Verfechter des Grundeinkommens bei einer Aktion mit Fünf-Rappen-Münzen in einem Schweizer Banksafe.Foto: AFP. Beim Geld hört bei den Schweizern der ... «Tagesspiegel, Iun 16»
3
Das Testament in ein gemeinsames Banksafe legen?
Ähnliche Praxis wie bei einem gemeinsamen Bankkonto oder bei einer Kontovollmacht: Safe der Solothurner Bank Baloise. Foto: Gaëtan Bally (Keystone). «Tages-Anzeiger Online, Feb 16»
4
Immer mehr Lipper lagern Wertgegenstände im Banksafe
Kreis Lippe. Angesichts hoher Diebstahl- und Einbruchzahlen sind vielen Lippern die eigene Matratze oder die Keksdose nicht mehr sicher genug. Der Wunsch ... «Lippische Landes-Zeitung, Dec 15»
5
Mit einem Banksafe auf Nummer sicher gehen
Wien – Viele Wertsachen braucht man nur selten. Sie sind deshalb in einem Banksafe oder einem Bankschließfach gut aufgehoben. Sparbücher, Urkunden ... «derStandard.at, Nov 15»
6
Banksafe: Viele Schließfächer werden deutlich teurer
Die Frankfurter Sparkasse erhöht die Miete um bis zu einem Viertel. Sie kann es sich erlauben, denn das Interesse an den Minisafes ist groß. Aber nicht alle ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 15»
7
Wasserschaden in Safe: Bank zahlt nicht - help.ORF.at
Ein Wasserschaden in einem Banksafe hat unter anderem einem Gästebuch der Bayreuther Festspiele aus den 1930er-Jahren schwer zugesetzt. Die Bank will ... «ORF.at, Sep 15»
8
Mary Vetseras Abschiedsbriefe entdeckt
... zu der Tragödie wurden jetzt, 126 Jahre nach dem Doppelselbstmord des Kronprinzen Rudolf und seiner Geliebten, in einem Wiener Banksafe gefunden. «Kurier, Iul 15»
9
Lieber Phil Geld: Banksafe – wer haftet bei einem Überfall?
Da bei uns schon zweimal eingebrochen wurde, würde ich gerne meine teuersten und mir wichtigsten Vermögenswerte in einem Banksafe aufbewahren. «20 Minuten, Mai 15»
10
Kunstsensation: 500 Jahre altes da-Vinci-Bild in Aargauer Banksafe ...
Ein 500 Jahre altes Bild des italienischen Malers Leonardo da Vinci soll in Turgi in einem Banksafe gefunden worden sein. Experten sind sich jedoch uneinig ... «Aargauer Zeitung, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Banksafe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/banksafe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z