Descarcă aplicația
educalingo
Bäuschel

Înțelesul "Bäuschel" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BÄUSCHEL

zu mittelhochdeutsch biuschen, bauschen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BÄUSCHEL ÎN GERMANĂ

Bä̲u̲schel


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BÄUSCHEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BÄUSCHEL ÎN GERMANĂ?

Definiția Bäuschel în dicționarul Germană

greier ciocan.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BÄUSCHEL

Beuschel · Büschel · Getuschel · Grasbüschel · Haarbüschel · Herschel · Herzmuschel · Hirtentäschel · Hörmuschel · Jakobsmuschel · Kuschel · Miesmuschel · Muschel · Nischel · Ohrmuschel · Puschel · Ruschel · Strandmuschel · Teichmuschel · Urschel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BÄUSCHEL

Bauruine · Bausachverständige · Bausachverständiger · Bausaison · Bausatz · Bausch · Bauschaffende · Bauschaffender · Bäuschchen · bauschen · bauschig · Bäuschlein · Bauschlosser · Bauschlosserin · Bauschutt · bauseits · Bausoldat · bausparen · Bausparer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BÄUSCHEL

Drischel · Entenmuschel · Flussmuschel · Gemauschel · Geraschel · Gezischel · Kalbsbeuschel · Kammmuschel · Kaurimuschel · Klaffmuschel · Klomuschel · Mauschel · Ohrwaschel · Perlmuschel · Pilgermuschel · Sprechmuschel · Strahlenbüschel · Venusmuschel · Waschel · Waschmuschel

Sinonimele și antonimele Bäuschel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BÄUSCHEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Bäuschel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Bäuschel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BÄUSCHEL

Găsește traducerea Bäuschel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Bäuschel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bäuschel» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Bäuschel
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Bäuschel
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Bäuschel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Bäuschel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Bäuschel
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Bäuschel
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Bäuschel
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Bäuschel
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Bäuschel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Bäuschel
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Bäuschel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Bäuschel
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Bäuschel
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Bäuschel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Bäuschel
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Bäuschel
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Bäuschel
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Bäuschel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Bäuschel
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Bäuschel
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Bäuschel
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Bäuschel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Bäuschel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Bäuschel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Bäuschel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Bäuschel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bäuschel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÄUSCHEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bäuschel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bäuschel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bäuschel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÄUSCHEL»

Descoperă întrebuințarea Bäuschel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bäuschel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Bayerische Köchin in Böhmen
Man nimmt gute schöne Karpfen, so viel man braucht, reißt sie ganz lebendig auf , nimmt das Inwendige behutsam heraus, damit man die Galle nicht zerdrückt, und löset diese vom Bäuschel ab; dann wäscht man den Karpfen von innen mit ...
Maria Anna Neudecker, 1863
2
Das Buch Titanic: das Beste aus dem endgültigen Satiremagazin
Bäuschel KG An das Bundesverteidigungsministerium Betr.: Unsere Rechnung vom 12.1. d.J. Sehr geehrte Herren, leider ist unsere Rechnung vom 12.1. offenbar Ihrer Aufmerksamkeit entgangen. Wir gestatten uns, Sie deshalb noch einmal ...
Peter Knorr, Lionel van der Meulen, 1981
3
Wiener Kochbuch: Österreichische Küche von 1873
Leber, Bäuschel, Gedärme und Blut von allem jungen und alten Borstenvieh wird in der Regel fast nur allein zu Würsten verwendet. Bei dem Einkaufe und dem Auswählen des Schweinfleisches muß genau darauf gesehen werden, daß es ...
Rosalia Neumann, 2010
4
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
... Bäuschel, Ballen, Knäuel, Knollen. der Sausback, Pausback; —backig, vollbackig, rundwangig. Sausbacken, Pausbacken, i. den Mund sehr voll nehmen, der Sausch, die Blase, Piuse; d. Kißchen, Conipreffe. ^prahlen. Sauschähnlich ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
5
Universal-Lexikon der Gegenwart und Vergangenheit oder ...
Bäuschel. »»ü»«I»si-uKe (Bergb.), so v. w. Pauschgrube. »^üseKIr, Reich, s. u. Haussa , «). »U«tü»edrelK«r, s. u. Bauamt. »5Q»eK»eKIn«eI (Bergw.), so v. m. Bäuschel. »»u»edt (Papier«,.), so v. W.Buscht. >(ital. «t»ßli«), im Ganzen gerechnet ...
Heinrich August Pierer, 1841
6
eahlheim gin biener criminalroman
»Bäuschel und sogenannte »Oschrade-Semmeln« mögen sie Ihren Hunden vorsetzen, aber nicht mir! Sind Sie gewohnt, solche Kost zu verzehren, so verzehren Sie sie; ähnlicher Speisen wegen sehen Sie auch aus wie ein Regenwurm, den ...
7
Die Baierische Köchin in Böhmen
Dann legt man die eingesalzenen Fischstücke darein , die Kopfstücke auf den Boden, und die Bäuschel ganz auf die Höhe, läßt den Fisch gut, und die Sauce kurz einkochen. Zuletzt gibt man erst das Blut mit dem Essig und ein Stückchen im ...
Maria A. Neudecker, 1839
8
Allgemeines deutsches terminologisches ökonomisches Lexicon ...
Bäuschel, in Oestr. das Eingeweide des Oberleibes, d. h. Lunge, Leber, M.lz und Herz, bevm Schlachtvieh. Baggern, heißt schwimmenden, weichen Torf mir grodleinenen Beuteln oder dicht gestrickten Netzen auffischen. 'Baggertorf ist der  ...
Friedrich Benedict Weber, 1838
9
Vocabula Austriaca et Stiriaca
Bäuschel (das), das Pölsterlein, welches der Aderläßer über die Wunde leget, spricht man im Öst. und in Schwaben. Das Bündel in Elsaß. Bäuschel. einige Stücke des Eingeweides bei Thieren. S. Geschlink Spec. Bäuschel (das) beim ...
Johann Siegmund Valentin Popowitsch, Anton Wasserthal, Richard Reutner, 2004
10
Der Waldvogel: neue Geschichten aus Berg und Thal
Von unserem jungen Maurergesellen ist für's erste zu berichten, daß ihm das „ saure Bäuschel" ganz außerordentlich gemundet hat und fürs zweite, daß er bei sich dachte: der Himmel auf Erden, das wäre gar nicht dumm. Und natürlich, wenn ...
Peter Rosegger, 1896
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bäuschel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bauschel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO