Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gemauschel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEMAUSCHEL ÎN GERMANĂ

Gemauschel  [Gema̲u̲schel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEMAUSCHEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEMAUSCHEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gemauschel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gemauschel în dicționarul Germană

păsărică. das Mauscheln.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gemauschel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEMAUSCHEL


Beuschel
Be̲u̲schel
Büschel
Bụ̈schel [ˈbʏʃl̩]
Getuschel
Getụschel
Grasbüschel
Gra̲sbüschel [ˈɡraːsbʏʃl̩]
Haarbüschel
Ha̲a̲rbüschel [ˈhaːɐ̯bʏʃl̩]
Herschel
Hẹrschel
Herzmuschel
Hẹrzmuschel [ˈhɛrt͜smʊʃl̩]
Hirtentäschel
Hịrtentäschel
Hörmuschel
Hö̲rmuschel
Jakobsmuschel
Ja̲kobsmuschel
Kuschel
Kụschel
Miesmuschel
Mi̲e̲smuschel
Muschel
Mụschel 
Nischel
Nịschel
Ohrmuschel
O̲hrmuschel
Puschel
Pụschel
Ruschel
Rụschel
Strandmuschel
Strạndmuschel
Teichmuschel
Te̲i̲chmuschel
Urschel
Ụrschel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEMAUSCHEL

Gemara
Gemarchen
Gemarchung
Gemarkung
Gemarkungsgrenze
gemäß
Gemäß
gemasert
Gemäßheit
gemäßigt
Gematrie
Gemäuer
Gemaule
Gemecker
Gemeckere
gemein
Gemeinbesitz
Gemeinde
Gemeindeabgaben
Gemeindeammann

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEMAUSCHEL

Drischel
Entenmuschel
Flussmuschel
Geraschel
Gezischel
Kalbsbeuschel
Kammmuschel
Kaurimuschel
Klaffmuschel
Klomuschel
Mauschel
Ohrwaschel
Perlmuschel
Pilgermuschel
Sprechmuschel
Strahlenbüschel
Venusmuschel
Wandermuschel
Waschel
Waschmuschel

Sinonimele și antonimele Gemauschel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gemauschel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEMAUSCHEL

Găsește traducerea Gemauschel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gemauschel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gemauschel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Gemauschel
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Gemauschel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Gemauschel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Gemauschel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Gemauschel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Gemauschel
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Gemauschel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Gemauschel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Gemauschel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Gemauschel
190 milioane de vorbitori

Germană

Gemauschel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Gemauschel
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Gemauschel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Gemauschel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Gemauschel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Gemauschel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Gemauschel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Gemauschel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Gemauschel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Gemauschel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Gemauschel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Gemauschel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Gemauschel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Gemauschel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Gemauschel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Gemauschel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gemauschel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEMAUSCHEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gemauschel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gemauschel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gemauschel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEMAUSCHEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gemauschel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gemauschel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gemauschel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEMAUSCHEL»

Descoperă întrebuințarea Gemauschel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gemauschel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sprache im Leben der Zeit: Beiträge zur Theorie, Analyse und ...
Wollte Kraus den Akzent auf die Haltung legen, die hinter dem Sprachgebrauch aufsehien, dann nannte er Gemauschel die Weitergabe von Informationen unter der Hand oder zum eigenen Vorteil und forderte „Schluß mit dem Gemauschel“ ...
Armin Burkhardt, Dieter Cherubim, 2001
2
Deutsche Wörter jiddischer Herkunft
Literar. plumpes Gejüdel (Torberg 247); drò'hnendes Gejüdel (v. HerzmanovskyOrlando 9, 236). —> jüdeln. Gemauschel, das [zu mauscheln] ugs. , hàufig pejorativ, ›Reden auf jüd. Art<, antisemit. Kampfwort; jetzt ugs. › heimliches Aushandeln ...
Hans Peter Althaus, 2011
3
Wien und die jüdische Erfahrung 1900-1938: Akkulturation, ...
But even Kraus admits that the use of Gemauschel on the Viennese stage was tasteless: "Indeed the jargon {Jargon} of the group of the Pharisees should have been moderated — at least with an eye toward the audience at the premiere .
Frank Stern, Barbara Eichinger, 2009
4
Kleines Lexikon deutscher Wörter jiddischer Herkunft
Geiwe. Gejudel, das [zu judeln] ugs., meist pejorativ, >Reden auf jiid. Art<. Literar . plumpes Gejiidel (Torberg 247); drohnendes Gejudel (v. Herzmanovsky- Orlando 9, 236). — » judeln. Gemauschel, das [zu mauscheln] ugs., haufig pejorativ, > ...
Hans Peter Althaus, 2010
5
Verhandelte Demokratisierung: die Runden Tische der Bezirke ...
Von den anderen – darunter viele Kritiker der Verhandlungen von 1989 – wird er als Synonym für ein »Gemauschel der Eliten« gebraucht und als undemokratisches Verfahren abgestempelt.41 Der Tenor der Kritiker lautet: »Der Runde Tisch ...
Francesca Weil, 2011
6
Positionierung und Selbstbehauptung: Debatten über den ...
In ihm beanstandet der junge Heine Schmutz, Gemauschel und Geschacher, unterscheidet aber im Gegensatz zu vielen seiner reformorientierten bürgerlichen Zeitgenossen das äußere, von Schmutz und Elend geprägte Erscheinungsbild ...
Achim Jaeger, Wilhelm Terlau, Beate Wunsch, 2003
7
Westjiddisches Wörterbuch: Auf der Basis dialektologischer ...
*to illustrate by similes* t GEMAUSCHEL #S.N# *krummes Geschäft, Genuschel* MaL Der einzige Beleg aus dem USG, [gom'aojl], kommt aus Bechhofen, X16. Die Wortform ist umgangssprachlich auch in Mittelfranken weit verbreitet, wurde ...
Alfred Klepsch, 2004
8
Ansprachen, Plenarvorträge, Berichte:
Siegbert. S. Prower. (University. of. Oxford). „Das. verfluchte. Gemauschel". Jiddische Dichtung im Kampf der Sprachen In einem Aufsatz über die jiddische Sprache, dessen Titel schon ein ganzes Programm darstellt - „Lebediker untergang.
Albrecht Schöne, Internationale Vereinigung für Germanische Sprach- und Literaturwissenschaft, 1986
9
Schlossblick: Kollers fünfter Fall
Verlierst ja eh den Überblick bei dem ganzen Gemauschel. Mich interessiert bloß , wer wie viele Würstchen bei mir isst.« »Und? Prophezeiung eingetroffen? Der Laden brummt wie nie?« Grinsend entblößte der Imbissbesitzer eine Reihe ...
Marcus Imbsweiler, 2012
10
Heiße Phase: ein Insider-Roman aus der Welt der ...
Ein geschlüsseltes Gemauschel hatte er abgeliefert. Und sich auf Intrigen eingelassen - auf Intrigen in einer Bank, in der genau das der wesentliche Inhalt des Arbeitsalltags war. Grenzenlos naiv war das. Mit der Tasse in der Hand ging er ...
Fabian Hardenberg, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEMAUSCHEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gemauschel în contextul următoarelor știri.
1
„Im Gemauschel des UN-Sicherheitsrates fehlten gemeinsame EU ...
„Im Gemauschel des UN-Sicherheitsrates fehlten gemeinsame EU-Positionen zu Krieg und Frieden“. Home | Standpunkte. DISCLAIMER: Die hier aufgeführten ... «EurActiv.de, Sep 16»
2
Kritik an Landesregierung: Boris Palmer warnt vor Folgen von ...
Jetzt kritisiert Tübingens Oberbürgermeister Palmer das Gemauschel. Der Tübinger Oberbürgermeister Boris Palmer (Grüne) kritisiert die Nebenabsprachen der ... «Stuttgarter Zeitung, Sep 16»
3
TV-Kritik: "Betongold": Die Guten gibt es nicht
Im Baugewerbe wird geschoben, betrogen, gemauschelt und gtrickst, dass es zum Himmel stinkt. Und natürlich gibt es nicht einmal beim Bau des neuen ... «Frankfurter Neue Presse, Aug 16»
4
Streng vertrauliches Gemauschel im Ländle
Stuttgart. Die ersten 100 Tage der grün-schwarzen Landesregierung sind gerade erst vorbei, da muss erneut das Krisenmanagement ran. Zum zweiten Mal ... «WESER-KURIER online, Aug 16»
5
Leitartikel: Verdächtiges Gemauschel
Wirtschaftsminister Sigmar Gabriel argumentiert mit dem Erhalt von Arbeitsplätzen im Einzelhandel. Und doch knüpfen sich an den Zusammenschluss von ... «Südwest Presse, Aug 16»
6
Wiesn-Prozess: Hamburgerin verurteilt – Richter rügt Star-Anwalt
Gemauschel auf Mallorca, ein „Drehbuch“ für den gekauften Zeugen: Der Wiesn-Prozess um die Hamburger Millionärs-Freundin war mehr als absurd. Nun ist ... «Hamburger Morgenpost, Aug 16»
7
Popcorn und Rollenwechsel: Das «Suicide Squad»-Gemauschel
Der Kritikerzunft ist auch keine Atempause vergönnt. Nach der leidigen «Ghostbusters»-Kontroverse wird im Web nun wegen «Suicide Squad» Gift und Galle ... «Quotenmeter, Aug 16»
8
Kein Gemauschel
Oberallgäu – Die Debatte über das geplante Liftprojekt am Riedbergerhornweiter. Eine mögliche Bürgerbefragung, die Bayerns Ministerpräsident Horst ... «Kreisbote, Iul 16»
9
Terminvergabe an der Botschaft im Iran Zwei Visa für 516 Euro
Deutsche Botschaft in Teheran: Gemauschel bei der Terminvergabe Foto: dpa. BERLIN taz | „Im August feiere ich meine Verlobung. Da will ich meine Eltern ... «taz.de, Iun 16»
10
So werden am Saisonende Spiele im Amateurfußball verkauft
Die Fakten belegen dies: Im Jahr 2011 ermittelte Sportwissenschaftler Werner Pitsch in einer Online-Umfrage, dass das große Gemauschel ein Thema im ... «Derwesten.de, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gemauschel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gemauschel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z