Descarcă aplicația
educalingo
Begrenzung

Înțelesul "Begrenzung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BEGRENZUNG ÎN GERMANĂ

Begrẹnzung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEGRENZUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEGRENZUNG ÎN GERMANĂ?

frontieră

O limită (Lehnwort din Vechiul polonez, slavonă, granica (vechi) poloneză: limită) este marginea unui spațiu și o valoare de separare, o linie de separare sau de suprafață de separare. Granițele pot limita spațiile geometrice. Acestea includ granițele politice sau administrative, frontierele economice, vamale sau limitele de proprietate. Terenurile funciare sunt demonstrate în cadastrul proprietății. Camerele pot fi, de asemenea, se concentreze limitat, unele peisaje, limite culturale sau zone de distribuție, abia dacă se poate lega de structurile de linie în natură. Limitele unui volum pot fi suprafețe, linii sau puncte, cum ar fi suprafețele laterale, margini și colțuri ale unui cub. Spațiul aerian este limitat în scopuri de transport aerian; limitele sale conțin un volum. Un exemplu de limitele spațiilor unidimensionale, limita superioară și inferioară în matematică (vezi supremum). În acest scop, pentru acest scop, se utilizează, de asemenea, o valoare limită, o valoare de prag sau o barieră. Exemple de spații non-geometrice sunt comportamentul obișnuit sau sfera intimă. Există, de asemenea, limite ale libertății generale de acțiune. Art.

Definiția Begrenzung în dicționarul Germană

limitarea; limita de limitare, delimitare. limitarea; Exemplul limitator face imposibilă orice limitare a riscului.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEGRENZUNG

Abgrenzung · Angrenzung · Anpflanzung · Ausgrenzung · Auspflanzung · Bepflanzung · Eingrenzung · Einpflanzung · Entgrenzung · Ergänzung · Fortpflanzung · Geschwindigkeitsbegrenzung · Grabbepflanzung · Pflanzung · Rechnungsabgrenzung · Schadensbegrenzung · Umgrenzung · Verpflanzung · Verschanzung · Wiedereinpflanzung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEGRENZUNG

Begrenzer · begrenzt · Begrenztheit · Begrenzungsfläche · Begrenzungslicht · Begrenzungslinie · Begriff · begriffen · begrifflich · Begrifflichkeit · Begriffsapparat · Begriffsbestimmung · Begriffsbildung · Begriffsform

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEGRENZUNG

Ausmünzung · Bekränzung · Gebietsabgrenzung · Gewebsverpflanzung · Hautverpflanzung · Herzverpflanzung · Organverpflanzung · Rüstungsbegrenzung · Satzergänzung · Schadenbegrenzung · Schutzpflanzung · Selbstbegrenzung · Tabakpflanzung · Umkränzung · Ummünzung · Umpflanzung · Umstandsergänzung · Verhunzung · Verwanzung · Überpflanzung

Sinonimele și antonimele Begrenzung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BEGRENZUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Begrenzung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Begrenzung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BEGRENZUNG

Găsește traducerea Begrenzung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Begrenzung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Begrenzung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

极限
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

límite
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

limit
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

सीमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

предел
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

limite
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সীমা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

limite
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

had
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Begrenzung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

リミット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

한도
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

watesan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giới hạn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

எல்லை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मर्यादा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

sınır
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

limite
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

limit
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

межа
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

limită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

όριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

limiet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gräns
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

grense
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Begrenzung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEGRENZUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Begrenzung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Begrenzung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Begrenzung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BEGRENZUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Begrenzung.
1
Kurt Schumacher
Opposition ist die Begrenzung der Regierungsmacht und die Verhütung ihrer Totalherrschaft.
2
Peter Struck
Die Politik könnte eingreifen, zum Beispiel durch eine gesetzliche Begrenzung der Überstunden.
3
Gilbert Keith Chesterton
Es ist unmöglich, Künstler zu sein und dabei der Schranken und Gesetze nicht zu achten. Die Kunst ist Begrenzung; zum Wesentlichen eines Bildes gehört der Rahmen.
4
Woodrow Wilson
Freiheit hat ihren Ursprung nie in der Regierung gehabt. Sie hat immer von ihren Untertanen gestammt. Die Geschichte der Freiheit ist eine Geschichte des Widerstandes. Die Geschichte der Freiheit ist eine Geschichte der Begrenzung der Regierungsgewalt, nicht ihrer Vergrößerung.
5
Lü Buwei
Die Feststellung der Begriffe und die Begrenzung der Befugnisse sind die Zügel der Herrschaft.
6
Friedrich Hebbel
Die Ehe gibt dem Einzelnen Begrenzung und dadurch dem Ganzen Sicherheit.
7
Johann Wolfgang von Goethe
Der Mensch ist nicht eher glücklich, als bis sein unbedingtes Streben sich selbst seine Begrenzung bestimmt.
8
Johann Wolfgang von Goethe
Die Neugier hält mich lebendig – das Interesse an dem, was die Begrenzung meiner Erfahrungen sprengt. Sie läßt mich wachsen, indem sie mich an meine Grenze bringt und darüber hinaus sehen und gehen läßt. Denken, was undenkbar ist, erfahren, was unfaßbar erscheint – bis aus der Fülle der Möglichkeiten sich ein neues Bild der Wirklichkeit ergibt... Was immer du tun und erträumen kannst, du kannst damit beginnen. In der Kühnheit wohnen Schöpferkraft, Stärke und Zauber.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEGRENZUNG»

Descoperă întrebuințarea Begrenzung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Begrenzung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Begrenzung von Verlustrisiken bei der Aktienanlage: ...
Nicht nur in Zeiten gro er wirtschaftlicher Unsicherheit und stark schwankender Finanzm rkte stehen viele, eher risikoscheue Kapitalanleger der Aktie als Anlageform skeptisch gegen ber.
Jörg Prokop, 2002
2
Zu Pierre Bourdieu - Menschliche Freiheit Bei Gleichzeitiger ...
Essay aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Padagogik - Wissenschaft, Theorie, Anthropologie, Note: 1,3, Ruhr-Universitat Bochum (Institut fur Padagogik), Veranstaltung: Sozialisations- und Bildungssoziologie: Pierre Bourdieu, 10 Quellen im ...
Inga Hemmerling, 2008
3
Zur Begrenzung der Offensivwerbung
Gerhard Merk, Sieglinde Eva Tömmel. nungen23. Die oligopolide Macht ist zu stark24 und die Offensivwerbung ist für die Marktstrategie der Oligopolide zu bedeutungsvoll, als daß auf dem Weg der freiwilligen Selbstkontrolle irgend eine  ...
Gerhard Merk, Sieglinde Eva Tömmel
4
Strukturen betrugsnaher Tatbestände: zur Legitimation und ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Jena, 2010.
Christina Geissler, 2011
5
Begrenzung Von Staatsverschuldung
Sie betrachtet verschiedene Ansatze zur Begrenzung von Staatsverschuldung, evaluiert sie, und versucht aus ihren Starken und Schwachen eine verbesserte Begrenzungsregel abzuleiten.
Daniel Koch, 2012
6
Projektfinanzierung von Biogasanlagen: Analyse und ...
Im Rahmen dieses Buches wird ein grundlegendes Verständnis für das komplexe Gebiet der Cash-Flow-basierten Finanzierung von Biogasanlagen vermittelt.
Eileen Wolf, 2011
7
Die Begrenzung des Betriebsausgabenabzugs für ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 1,7, Universitat Hohenheim, 47 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Mit der Einfuhrung der Zinsschranke erreicht die ...
Thorsten Vogel, 2008
8
Der Raum und seine Begrenzung als symbolisches Motiv in der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Romanistik - Lateinamerikanische Sprachen, Literatur, Landeskunde, Note: 1,0, Universitat Paderborn (Romanistik), Veranstaltung: Aufbauseminar, 22 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Alena Saucke, 2007
9
Die Bedeutung eines effizienten Risikomanagements zur ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Allgemeines, Note: 1,7, Fachhochschule fur die Wirtschaft Hannover, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Schlagzeilen und Pressemitteilungen uber Firmeninsolvenzen, Liquiditatsprobleme und ...
Carmen Brinkel, 2010
10
Begrenzung des Duration-Mismatch von ...
Das Geschäft mit traditionellen kapitalbildenden Lebensversicherungen und deren inhärenten Zinsgarantien birgt für die deutschen Versicherungsunternehmen erhebliche Risiken.
Matthias Grösbrink, Fred Wagner, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEGRENZUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Begrenzung în contextul următoarelor știri.
1
Begrenzung des Pendlerabzugs: Gewerbe kritisiert Regierung
Auf die Frage, dass die Begrenzung des Pendlerabzug Mehreinnahmen bringt und damit nicht gespart wird, meint Finanzdirektor Ernst Stocker, dem stünden ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
2
Verbraucher: Twitter lockert offenbar doch 140-Zeichen-Begrenzung
Der kriselnde Kurzbotschaftendienst Twitter lockert offenbar doch seine 140-Zeichen-Begrenzung. Angehängte Links und Fotos würden künftig nicht mehr auf ... «DIE WELT, Mai 16»
3
Verwaltungsgericht Wiesbaden: Begrenzung für ...
Berlin (ots) - Nach einem heute verkündeten Urteil des Verwaltungsgerichts Wiesbaden ist die zahlenmäßige Begrenzung der Sportwettenkonzessionen auf 20 ... «Finanzen.net, Apr 16»
4
Massiver Anstieg der Ölpreise - Brent springt deutlich über 40 Dollar
Händler erklärten den Schub bei den Ölpreisen mit der Hoffnung auf eine Begrenzung der Fördermenge. Wichtige Mitgliedsstaaten der Organisation Erdöl ... «Finanzen.net, Apr 16»
5
Obergrenze: Limit für Bargeld? Grober Unfug!
Zuvor hatten Deutschland und Frankreich eine europaweite Begrenzung von Barzahlungen ins Spiel gebracht. Die Bundesregierung könnte sich ein Limit von ... «Handelsblatt, Feb 16»
6
Joachim Gauck: Begrenzungsstrategien in Flüchtlingskrise ...
Erschrocken äußerte sich Gauck hingegen über die jüngsten Beschlüsse der Bundesregierung zur Begrenzung des Familiennachzugs: "Kein Familiennachzug ... «DIE WELT, Feb 16»
7
Kinderschutzbund "Begrenzung des Familiennachzugs fördert ...
Der Präsident des Deutschen Kinderschutzbundes, Heinz Hilgers, hat die von der großen Koalition vereinbarte Begrenzung des Familiennachzugs für ... «DIE WELT, Feb 16»
8
Klöckner fordert stärkere Begrenzung der Flüchtlingszahlen
Mainz (dpa) - CDU-Vize Julia Klöckner dringt einem Bericht zufolge auf eine stärkere Begrenzung der Flüchtlingszahlen - um nicht mehr nur auf Kanzlerin ... «GMX.AT, Ian 16»
9
Joachim Gauck: "Begrenzung ist nicht per se unethisch"
"Begrenzung ist nicht per se unethisch", sagte Gauck in einer Rede vor dem Weltwirtschaftsforum in Davos. Eine Begrenzungsstrategie könne "moralisch und ... «ZEIT ONLINE, Ian 16»
10
Quasi-Ultimatum der CSU: 2016 soll Flüchtlingswende bringen
Kreuth (dpa) - CSU-Chef Horst Seehofer setzt Kanzlerin Angela Merkel (CDU) im Streit um die Begrenzung der Flüchtlingszahlen eine Frist bis Jahresende. «Merkur.de, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Begrenzung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/begrenzung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO