Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Beratungszimmer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BERATUNGSZIMMER ÎN GERMANĂ

Beratungszimmer  Bera̲tungszimmer [bəˈraːtʊŋst͜sɪmɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BERATUNGSZIMMER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BERATUNGSZIMMER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beratungszimmer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Beratungszimmer în dicționarul Germană

Cameră în care are loc o consultare. Zimmer, in dem eine Beratung stattfindet.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beratungszimmer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BERATUNGSZIMMER


Arbeitszimmer
Ạrbeitszimmer
Badezimmer
Ba̲dezimmer 
Dimmer
Dịmmer 
Doppelzimmer
Dọppelzimmer 
Einzelzimmer
E̲i̲nzelzimmer 
Esszimmer
Ẹsszimmer
Flimmer
Flịmmer
Glimmer
Glịmmer
Hotelzimmer
Hotẹlzimmer 
Kinderzimmer
Kịnderzimmer
Schlafzimmer
Schla̲fzimmer 
Schwimmer
Schwịmmer
Simmer
Sịmmer
Speisezimmer
Spe̲i̲sezimmer [ˈʃpa͜izət͜sɪmɐ]
Trimmer
Trịmmer
Wimmer
Wịmmer
Wohnzimmer
Wo̲hnzimmer 
Zimmer
Zịmmer 
immer
ịmmer 
nimmer
nịmmer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BERATUNGSZIMMER

Beratschlagung
Beratung
Beratungsangebot
Beratungsausschuss
Beratungsbescheinigung
Beratungsdienst
Beratungsfirma
Beratungsgesellschaft
Beratungsgespräch
Beratungsgremium
Beratungspause
Beratungspunkt
beratungsresistent
Beratungsschein
Beratungsstelle
Beratungsunternehmen
Beratungsvertrag
Beratungszeit
berauben
Beraubung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BERATUNGSZIMMER

Ankleidezimmer
Dreibettzimmer
Elternschlafzimmer
Fremdenzimmer
Gästezimmer
Hinterzimmer
Hoffnungsschimmer
Jugendzimmer
Kaminzimmer
Klassenzimmer
Krimmer
Lehrerzimmer
Nebenzimmer
Privatzimmer
Raucherzimmer
Rettungsschwimmer
Schimmer
Sitzungszimmer
Stimmer
Wartezimmer

Sinonimele și antonimele Beratungszimmer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Beratungszimmer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BERATUNGSZIMMER

Găsește traducerea Beratungszimmer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Beratungszimmer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Beratungszimmer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

咨询室
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

consultorio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

consulting room
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

परामर्श कक्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غرفة الطبيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

врачебный кабинет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sala de consulta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চিকিত্সকের কক্ষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cabinet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bilik perundingan
190 milioane de vorbitori

Germană

Beratungszimmer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

診察室
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

진찰실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kamar consulting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giờ xem bịnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆலோசனை அறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रुग्णांना तपासण्याची खोली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

muayenehane
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

studio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

gabinet lekarski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

лікарський кабінет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cabinet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ιατρείο ιδιωτικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

spreekkamer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mottagningsrum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

consulting room
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Beratungszimmer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BERATUNGSZIMMER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Beratungszimmer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Beratungszimmer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Beratungszimmer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BERATUNGSZIMMER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Beratungszimmer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Beratungszimmer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Beratungszimmer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BERATUNGSZIMMER»

Descoperă întrebuințarea Beratungszimmer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Beratungszimmer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vom Dienst am Recht: Rechtsanwälte als Strafverteidiger im ...
In einem Fall hätten sich Staatsanwalt und Gericht vor dem Beginn der Verhandlung im Beratungszimmer so lautstark unterhalten, daß es im Sitzungssaal — besonders vom Angeklagten — zu hören gewesen sei. Nach ihrem Gespräch seien ...
Stefan König, 1987
2
Erläuterungen zur Strafprozessordnung und zum ...
Löwe-Rosenberg § 261 N. 4 halten es für zulässig, daß eine in der Hauptverhandlung gemachte Tonbandaufnahme im Beratungszimmer reproduziert wird. Die Bedenken, die in Erl. 79 zu § 244 gegen die im Vorverfahren gemachten ...
__empty__, 1957
3
Reise in die Nacht: Roman
Mit diesen Worten stand Zavoianni auf, um sich ins Beratungszimmer zu begeben. Auch die Schöffen erhoben sich einer nach dem andern und folgten ihm. Nur der Beisitzer blieb auf seinem Platz. Ich hatte den Eindruck, er presse einen ...
Gianrico Carofiglio, 2009
4
Arbeiten mit Dialysepatienten: Praxisbuch für Fachpersonal
Tabelle 12.2. Nachteile einer Beratung am Stuhl/Bett bzw. im geschlossenen Raum (Beratungszimmer) Stuhl/Bett Unpersönlichere Ansprache Beratungszimmer Nach dem Modell der Transaktionsanalyse kann sich der Patient in einer ...
Christina Sokol, Uwe Hoppenworth, 2006
5
GVG; EGGVG
Keine Akt der Beweisaufnahme im Beratungszimmer Im Beratungszimmer darf kein Akt der Beweisaufnahme stattfinden, ... oder dass es Überführungsstücke und andere Augenscheinsgegenstände in das Beratungszimmer mitnimmt 31.
‎2011
6
Nachträge und Ergänzungen
Ein Revisionsführer, der damit ein Urteil zu Fall bringen wollte, hätte doch nach § 344 Abs. 2 Satz 2 nicht die Mitnahme der Akten ins Beratungszimmer als die den Prozeßverstoß begründende Tatsache „anzugeben"; vielmelir müßte er ...
__empty__, 1967
7
Eine Faire Chance:
... manch n meinem Beratungszimmer einen ängstlichen und nich ften Eindruck. lehrte mich, dass Kinder die zu mir kamen, idensweg hinter sich ha ine Autorität, sei es ein Leh der eben ein Berater wie ich rschüttert. Oft beruht Entscheidung.
Karola Meling, 2011
8
Der Grundsatz der Unmittelbarkeit im deutschen Strafverfahren
Die Beratung der Jury war an sich geheim. Mit schriftlicher Ausnahmeerlaubnis des Präsidenten konnte freilich edermann — mit Ausnahme des Präsidenten selbst, der das Beratungszimmer nur auf Ersuchen der Geschworenen und nur in  ...
Klaus Geppert, 1979
9
Literatur und Recht: literarische Rechtsfälle von der Antike ...
Im Beratungszimmer Entsprechend § 301 der damals geltenden StPO zogen sich daraufhin die Geschworenen in das Beratungszimmer zurück.9 Sie hatten dort zunächst gem. § 304 StPO mittels schriftlicher Abstimmung mit der Mehrheit der ...
Ulrich Mölk, Akademie der Wissenschaften in Göttingen, 1996
10
§§ 1 - 198 GVG; EGGVG; GVGVO
In solchen Fällen genügt eine im Gerichtssaal erfolgende kurze Verständigung, daß es bei dem Ergebnis der vorangegangenen Beratung im Beratungszimmer verbleiben soll; in diese Verständigung müssen die Schöffen mit einbezogen ...
‎2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BERATUNGSZIMMER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Beratungszimmer în contextul următoarelor știri.
1
Rat und Hilfe für Senioren
Im Beratungszimmer zeigt Claudia Nelles der Dame nun die Wege auf, wie die ihr Zuhause umbauen kann, und bietet an, sich die Wohnung selbst ... «General-Anzeiger, Iul 16»
2
Drei Dienstleister ziehen unter ein Dach in Werth
Zudem wird es am alten Standort der Volksbank ein Beratungszimmer geben, ... Gespräche können dort, oder eben im Beratungszimmer im Werth als auch in ... «Derwesten.de, Iul 16»
3
Sparkasse in Amtzell öffnet nach Umbau
Amtzell sz Ein offenes, barrierefreies Raumkonzept und ein zusätzliches Beratungszimmer: Die Sparkassenfiliale in Amtzell ist seit Mittwochabend nach ihrem ... «Schwäbische Zeitung, Iul 16»
4
Homophobie: Was schwule Muslime in Berlin erleben
Das Beratungszimmer des Zentrums für Migranten, Lesben und Schwule, kurz Miles, in den Büroräumen des Lesben- und Schwulenverbands (LSVD) in ... «Tagesspiegel, Iun 16»
5
Sag zum Stress winke-winke
Karl Wegmaier, Businesscoach und wingwave-Lehrtrainer führt mich in ein kleines Beratungszimmer. Psycho-Couch ist keine zu sehen. Nur zwei schwarze ... «Kurier, Iun 16»
6
Strahlende Gesichter in neuen Räumen
So wurden unter anderem die Probleme in der Elektroinstallation durch Komplett-Erneuerung behoben, technisch neue, diskrete Beratungszimmer entstanden, ... «HNA.de, Mar 16»
7
Das kostet die Apothekeneinrichtung
Für ein Beratungszimmer können 3000 Euro auf den Inhaber zukommen. Dann sollten Glasschiebetür, Beratungstisch, Regal sowie Rückwände inklusive sein. «APOTHEKE ADHOC, Feb 16»
8
Mehr Platz, mehr Komfort Heller, großzügiger Neubau: SPARKASSE ...
In der alten Filiale fehlte eine Selbstbedienungszone und es gab nur ein Beratungszimmer. Das ist nun vollkommen anders: An fünf Terminals können sich ... «Osthessen News, Dec 15»
9
Beratungsraum darf Highlight sein
Berlin - Apotheken dürfen mit einem „diskreten“ Beratungszimmer werben – Pflicht ist der separate Raum nicht. Das hatte das Landgericht Wuppertal (LG) ... «APOTHEKE ADHOC, Nov 15»
10
Apotheken dürfen mit Diskretion werben
Foto: Elke Hinkelbein. Berlin - Eine möglichst diskrete Beratung ist Pflicht für alle Apotheker – ein separates Beratungszimmer allerdings nicht. Daher darf eine ... «APOTHEKE ADHOC, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beratungszimmer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/beratungszimmer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z