Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Beschirmer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BESCHIRMER ÎN GERMANĂ

Beschirmer  [Beschịrmer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BESCHIRMER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BESCHIRMER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beschirmer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Beschirmer în dicționarul Germană

cineva care îi protejează pe ceilalți. jemand, der andere beschirmt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beschirmer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BESCHIRMER


Armer
Ạrmer
Barmer
Bạrmer
Farmer
Fạrmer [ˈfarmɐ]
Former
Fọrmer
Germer
Gẹrmer
Gipfelstürmer
Gịpfelstürmer
Legwarmer
Lẹgwarmer [ˈlɛɡwɔːmɐ] 
Mittelstürmer
Mịttelstürmer
Nachtschwärmer
Nạchtschwärmer
Nierenwärmer
Ni̲e̲renwärmer
Performer
[…ˈfɔː…]  , auch: […ˈfɔr…] 
Reformer
Refọrmer
Schirmer
Schịrmer
Schwärmer
Schwạ̈rmer
Stürmer
Stụ̈rmer [ˈʃtʏrmɐ]
Umformer
Ụmformer
Warmer
Wạrmer
Würmer
Wụ̈rmer
wärmer
wärmer
ärmer
ärmer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BESCHIRMER

Beschickung
beschieden
beschienen
beschießen
Beschießung
beschiffen
beschildern
Beschilderung
beschilft
beschimpfen
Beschimpfung
Beschir
beschirmen
Beschirmerin
beschirmt
Beschirmung
Beschiss

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BESCHIRMER

Außenstürmer
Bettwärmer
Bilderstürmer
Eierwärmer
Erbarmer
Flügelstürmer
Halbstürmer
Himmelsstürmer
Himmelstürmer
Innenstürmer
Kniewärmer
Maschinenstürmer
Outperformer
Palermer
Pulswärmer
Seelenwärmer
Teewärmer
rmer
Vorwärmer
Weinschwärmer

Sinonimele și antonimele Beschirmer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Beschirmer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BESCHIRMER

Găsește traducerea Beschirmer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Beschirmer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Beschirmer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

保护者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

protector de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

protector of
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

के रक्षक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حامي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

покровитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

protector de
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অভিভাবক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

protecteur de
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pelindung
190 milioane de vorbitori

Germană

Beschirmer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

のプロテクター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

의 보호
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pengayom
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bảo vệ của
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பாதுகாப்பவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रक्षणकर्ता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

koruyucusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

protettore di
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

protektor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

покровитель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

protector al
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προστάτης του
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

beskermer van
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

beskyddare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

beskytter av
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Beschirmer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BESCHIRMER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Beschirmer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Beschirmer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Beschirmer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BESCHIRMER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Beschirmer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Beschirmer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Beschirmer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BESCHIRMER»

Descoperă întrebuințarea Beschirmer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Beschirmer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Betrachtungen zur sittlichen Aufklärung im neunzehnten ...
LHch bin dein Beschirmer , und dein überaus großer ^) Lohn. (i Mvys. 15, 1.) Erheb dich nun meine Seele, und erschwing dich zu dem allein , von dem du herkömmst , und zu dem du ganz bestimmet bist. Sing Lobgesänge, jauchze , erfreue ...
Conrad Tanner, 1804
2
Das Leben Ernesti Hertzogs zu Brauns. und Lüneb. Und in ...
... ¿уз ->э «.y» »та ufa г"" eben 3U 35raunfd)tt)eiâ uní) £uneimr& ^efen £>urфl. e ^пfí-ló6lt%> фen gúrfíen uno .£)emty ()at ber Штaфг^e Anno 1497 ben 26 Junü (i ) eben тbeтЗ<Фк/ inwelфent bie üíeue 2Belt sóllto ent* becf et Worten/ uno ...
Johann Georg Bertram, 1719
3
Heilige Einöde in welcher binnen Acht oder zehen Tägen Durch ...
GOtt. ist. unser. Beschirmer. gRist ein Beschützer aller deren / die „? ihn in Wahrheit suchen, ^ccl. 2. G^tt beschützet und bewahret uns/ damit wir des Versuchens Gewalt nicht unterliegen/ mitallzugehaüfften Trübsalen nicht unterdrucket weder ...
Camillo Ettori, Heinrich Heinsberg, 1722
4
Wer singt, betet doppelt: Liedpredigten und Betrachtungen ...
Beschirmer Deiner Christenheit zerstört hat Er des Todes Macht. bist Du, Herr Christ, in l Ewigkeit. Er hat die Welt mit Gott versöhnt Dir, unserm Haupte, jubeln wir, und Gott hat ihn mit Ehr gekrönt. Mittler beim Vater für und für! 3. Die Engel mit ...
Richard Hartmann, 2003
5
Neu Verteutschtes Meß-Buch: Eingerichtet: Nach dem jetzigen ...
MVBer das Heyl deren Ge- WD rechten ist vom HErrn: und er ist ihr Beschirmer in Zeit der Trübsal. Erzörne nicht über die Boßlmff- tigen : und eyffere nicht über die Übel- thaeer. ^. Die Ehr sey GOtt dem Vatter, und dem Sohn , und dem Heil.
‎1729
6
Die Heilige Schrift des alten und neuen Testamentes, aus der ...
Der Hen ist die Stärke seines Volkes: und der Beschirmer deS Heiles seines Gesalbten. '«) 9. Hilf, Herr, deinem Volke, und segne dein Erbe: ") und regiere sie , '«) und erhöhe sie ewiglich! . , . i) Wende dich nicht ohne Antwort weg von mir, als ...
Allioli, 1839
7
Catholische Tag-Zeiten: Herbst-Theil
Du wirst mich aus dem Strick ziehen/ den sie mir gesteller haben/ dann du bist mein Beschirmer. In deine Hände befehle ich meinen Geist/ du hast mich erlöset/ HErr/ du GOtt der Warheit. Der 9«. Psalm. Hu! nabicac in aHmorio. Er unter der ...
‎1700
8
Martin Luther
Darum soll man auch dieß Reizen und Hetzen lassen anstehen, da man den Kaiser und Fürsten bisher gereizt hat zum Streit wider den Türken, als das Haupt der Chri- stenheit, als den Beschirmer der Kirchen und Beschützer de« Glauben« , ...
Christian Franz Gottlieb Stang, Martin Luther, 1835
9
Teutsch Brevier: Aller Kirchen Gebet und Gesäng deß gantzen ...
O Gott ein beschirmer deren die in dich hoffcn/ohn welchen nichts standchafftig ist V nichts heilig manig. faltigübervns deinBarmherkzigkeit/aiiff dz/so du bist ein Regierer vnd sührer / daß wir also gehen durch die zeitlichen Güter/daß wir nit ...
10
Der römisch-catholische Psalter Davids ... mit christlichen ...
Der HErz ist die Stclrcke seines Volcks/ und ein Beschirmer über das Hey! seines Gesalbten. Hilff deinem Volck/ O HErz/ und seegne bein Erb- theil/ und regiere sie/ und erhöhe sie biß in Ewigkeit. David nennet allhier diejenigen das Volck ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BESCHIRMER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Beschirmer în contextul următoarelor știri.
1
TG Immergrün bei Patenbitten erfolgreich
So konnte Vorsitzender Markus Fuhrmann nach den flotten Einführungsklängen der Bacherl-Musikanten sowohl die künftigen Beschirmer des Festes und die ... «Mittelbayerische, Mai 16»
2
Ernst Niekisch: Eine deutsche Revolutionärskarriere mit Opfer ...
... für die Jünger den Klügeren unter den Ehrenwerten einen Waldgang angeraten hatte: Der Waldgänger, so Niekisch, sei ein Individualist und Beschirmer des ... «eigentümlich frei, Aug 14»
3
Luftpaket für Oberhausen
Doch diesmal will der amerikanische Reisfeld-Beschirmer und Reichstagsverhüller noch höher hinaus. Auf 90 Meter möchte er seine Skulptur aufblasen, die ab ... «Derwesten.de, Iun 12»
4
"Ansgar Aryan": Mode-Label mit Programm schon im Namen
Alle Designelemente fußen hier in einer Saga über den Helden Ansgar, den „Beschirmer des Mitternachtsberges“. Von Odin auserkoren, soll er seinen Speer ... «Netz gegen Nazis, Oct 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beschirmer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/beschirmer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z