Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Himmelsstürmer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HIMMELSSTÜRMER ÎN GERMANĂ

Himmelsstürmer  [Hịmmelsstürmer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIMMELSSTÜRMER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIMMELSSTÜRMER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Himmelsstürmer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Himmelsstürmer în dicționarul Germană

cineva care a stabilit ceva ca obiectiv, care nu pare a fi posibil, dar care nu se opune realităților și dificultăților conflictuale. jemand, der sich etwas zum Ziel gesetzt hat, was sich allem Anschein nach nicht verwirklichen lässt, für den aber entgegenstehende reale Gegebenheiten und Schwierigkeiten kein Hindernis bedeuten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Himmelsstürmer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HIMMELSSTÜRMER


Armer
Ạrmer
Außenstürmer
A̲u̲ßenstürmer [ˈa͜usn̩ʃtʏrmɐ]
Barmer
Bạrmer
Bilderstürmer
Bịlderstürmer
Farmer
Fạrmer [ˈfarmɐ]
Flügelstürmer
Flü̲gelstürmer [ˈflyːɡl̩ʃtʏrmɐ]
Former
Fọrmer
Gipfelstürmer
Gịpfelstürmer
Halbstürmer
Hạlbstürmer [ˈhalpʃtʏrmɐ]
Himmelstürmer
Hịmmelstürmer
Innenstürmer
Ịnnenstürmer [ˈɪnənʃtʏrmɐ]
Maschinenstürmer
Maschi̲nenstürmer
Mittelstürmer
Mịttelstürmer
Performer
[…ˈfɔː…]  , auch: […ˈfɔr…] 
Reformer
Refọrmer
Schirmer
Schịrmer
Stürmer
Stụ̈rmer [ˈʃtʏrmɐ]
Türmer
Tụ̈rmer
Warmer
Wạrmer
Würmer
Wụ̈rmer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HIMMELSSTÜRMER

Himmelspolizist
Himmelsrichtung
Himmelsscheibe
Himmelsschlüssel
Himmelsschlüsselchen
Himmelsschreiber
Himmelsschrift
Himmelsspion
Himmelsstrahlung
Himmelsstrich
Himmelsstürmerin
Himmelstor
Himmelstür
himmelstürmend
Himmelstürmer
Himmelstürmerin
Himmelswagen
Himmelszeichen
Himmelszelt
Himmelsziege

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIMMELSSTÜRMER

Beschirmer
Bettwärmer
Eierwärmer
Erbarmer
Germer
Kniewärmer
Legwarmer
Nachtschwärmer
Nierenwärmer
Outperformer
Palermer
Pulswärmer
Schwärmer
Seelenwärmer
Teewärmer
Umformer
Vorwärmer
Weinschwärmer
rmer
ärmer

Sinonimele și antonimele Himmelsstürmer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Himmelsstürmer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIMMELSSTÜRMER

Găsește traducerea Himmelsstürmer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Himmelsstürmer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Himmelsstürmer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Himmelstürmer
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Himmelstürmer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Himmelstürmer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Himmelstürmer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Himmelstürmer
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Himmelstürmer
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Himmelstürmer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Himmelstürmer
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Himmelstürmer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Himmelstürmer
190 milioane de vorbitori

Germană

Himmelsstürmer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Himmelstürmer
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Himmelstürmer
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Himmelstürmer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Himmelstürmer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Himmelstürmer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Himmelstürmer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Himmelstürmer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Himmelstürmer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Himmelstürmer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Himmelstürmer
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Himmelstürmer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Himmelstürmer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Himmelstürmer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Himmelstürmer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Himmelstürmer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Himmelsstürmer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIMMELSSTÜRMER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Himmelsstürmer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Himmelsstürmer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Himmelsstürmer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HIMMELSSTÜRMER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Himmelsstürmer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Himmelsstürmer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Himmelsstürmer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIMMELSSTÜRMER»

Descoperă întrebuințarea Himmelsstürmer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Himmelsstürmer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Himmelsstürmer: Zwölf Portraits
Träumer, Erfinder, Abenteurer – Himmelsstürmer erobern die Welt Nach dem fulminanten Erfolg seines Romans „Eine Frage der Zeit“ zeichnet Alex Capus die Lebensspuren von zwölf Himmelsstürmern nach – kleine Leute aus einem kleinen ...
Alex Capus, 2009
2
Himmelsstürmer: Mein Leben im freien Fall
Im freien Fall durch die Schallmauer: Am 14. Oktober 2012 hat der B.A.S.E.-Jumper Felix Baumgartner seine Karriere mit einem spektakulären Sprung aus der Stratosphäre gekrönt. Und damit Abenteuer- und Forschungsgeschichte geschrieben.
Felix Baumgartner, 2013
3
Himmelsstürmer: Eine Unglaubliche Entdeckung
Daniel Wagner macht eines Tages durch Zufall eine unglaubliche Entdeckung, mit der er die Schwerkraft überwinden kann.
Holger Kruse, Jonas Dallmann, 2013
4
XXL-Leseprobe: Himmelsstürmer: Mein Leben im freien Fall
Im freien Fall durch die Schallmauer: Am 14. Oktober 2012 hat der B.A.S.E.-Jumper Felix Baumgartner seine Karriere mit einem spektakulären Sprung aus der Stratosphäre gekrönt. Und damit Abenteuer- und Forschungsgeschichte geschrieben.
Felix Baumgartner, 2013
5
Nur die Liebe zählt: von der schönsten Nebensache der Welt
HIMMELSSTÜRMER. ich folge dem wegweiser der liebe und gehe dem siebten himmel der liebe entgegen nichts hindert mich am vorwärtskommen die liebe zu dir die mich erfüllt trägt mich empor in jene lichten höhen die jeder sich ersehnt ...
Monika Endres, 2010
6
Himmelsstürmer. Die vergessenen Reiche.: Fantasy Roman. ...
In einer von Mythen, Machtkämpfen und Magie beherrschten, mittelalterlichen Fantasy-Welt erhält ein Meuchelmörder vom König den Auftrag, seinen Sohn, den jungen Prinzen, zu entführen und zu töten.
Margaret Weis, Tracy Hickman, 1991
7
Chrestomathie zur geschichte der deutschen sprache und poesie
himmelsstürmer,. JJir , dir , Evins, Dem muthselmaubenden , unbesiegbaren, Schrecklichen gigantenbezwinger, Jo , trinmph ! Jauchzen wir alle triumph, Tanzend um diese chüsche traubengeländer, Die güldnen trinkschalen schwingend, Dir ...
Franz Budde, 1830
8
Hamburger Vielfalt: Poetische Liebeserklärung an die ...
Himmelsstürmer Vom Fesselballon fällt der Blick voller Freude auf Hafen und Schiffe, auf viele Gebäude, die unten total überschaubar nun werden ... Ja, Fliegen – das schönste Erlebnis auf Erden! Und während der HighFlyer himmelwärts ...
Regina Manow, 2011
9
Irrte Einstein?: skeptische Gedanken zur Relativitätstheorie ...
Himmelsstürmer Als Sozialwissenschaftler und Philosoph hat man naturgemäß mit hochkomplexen, nein: höchstkomplexen Systemen zu tun: Soziale Systeme implizieren nämlich logisch und empirisch sämtliche anderen Systeme, also ...
Egbert Scheunemann, 2008
10
Predigten auf alle Sonn- und Festtage des Jahres
Ich fürchte zw« nicht, meine Zuhörer, daß ihr euch jemal durch diese Gottlosen in euerer heiligen Religion sollet irre machen lassen ; doch wird es nicht unnütz fepn , wenn ich euch wider diese verwegenen Himmelsstürmer noch mehr ...
Adam Kern, 1786

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIMMELSSTÜRMER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Himmelsstürmer în contextul următoarelor știri.
1
Dialektik der Grenzen: Die Himmelsstürmer
Jede Grenze provoziert den Versuch, sie niederzureissen oder zu überwinden. Gerade darum sollten sie nicht abgeschafft werden. Sie sind eigentliche Motoren ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
2
So entstehen MiG-35-Jets: Geburt der russischen Himmelsstürmer ...
Die Produktion der russischen Kampfjets vom Typ MiG-35, die für die ersten Tests noch im Herbst an das russische Verteidigungsministerium übergeben ... «Sputnik Deutschland, Aug 16»
3
Das Beste vom Besten: Russische Himmelsstürmer zeigen Super ...
Das russische Verteidigungsministerium hat anlässlich des Tages der Luft- und Weltraumkräfte eine besondere Videoreihe veröffentlicht: Wir zeigen Ihnen die ... «Sputnik Deutschland, Aug 16»
4
Die Schweizer an den Leichtathletik-EM: Generation der ...
Generation der Himmelsstürmer. von Remo Geisser, Amsterdam 10.7.2016, 21:27 Uhr. Mehrheitlich jung und mit Luft nach oben – das sind die Gesichter des ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
5
Himmelsstürmer unterstützen Kindergarten Grafenhausen
300 Euro hat der SC-Freiburg-Fanclub Himmelsstürmer an den Kindergarten Grafenhausen gespendet. Damit unterstützt der Verein des Umbau des ... «SÜDKURIER Online, Iul 16»
6
Herkules, Himmelsstürmer und Titanen
Das körperlose Spiel bevorzugen auch die Ultimate-Frisbee-Spieler der Kasseler Himmelsstürmer. „Eine gewisse Körpergröße ist sicherlich hilfreich, ... «HNA.de, Iun 16»
7
Kleine Himmelsstürmer über Dillingen
Dillingen 48,535654˚ Nord und 10,537774˚ Ost mussten am Samstag als Positionsdaten auf dem Navi eingegeben werden, um den Flugplatz des ... «Augsburger Allgemeine, Iun 16»
8
Albert Börschlein feierte sein 40-jähriges Priesterjubiläum
Sehr persönliche Worte fand Altdorfs Bürgermeister Erich Odörfer, der betonte, dass man stolz sein könne auf den Himmelsstürmer, der heute seinen Ehrentag ... «N-Land.de, Iun 16»
9
Himmelsstürmer aus Kloster: „Wie Pommes ohne Ketchup, so bin ...
Damm. Für alle Kinder und Jugendlichen im Alter von sechs bis 14 Jahren, die Freude am Singen, Tanzen, Theater spielen, Gemeinschaft oder am Spielen ... «Erft-Kurier, Iun 16»
10
Himmelsstürmer mit Fernbedienung
Doppeldecker, Jagdflieger und Oldtimer hoben beim Modellflugtag in Bordelum ab. 40 Teilnehmer aus Schleswig-Holstein und Hamburg präsentierten ihre ... «shz.de, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Himmelsstürmer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/himmelssturmer>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z