Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "irrational" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IRRATIONAL

lateinisch irrationalis = unvernünftig, zu lateinisch in- = un-, nicht und rationalis, ↑rational.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA IRRATIONAL ÎN GERMANĂ

irrational  ịrrational  , auch: […ˈnaːl]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IRRATIONAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IRRATIONAL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «irrational» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

irațional

irrational

Irational este definit ca fapte sau idei care contrazic rațiunea umană sau o retrag. Termenul "iraționalitate" este folosit parțial sinonim ca adjectiv substanțial pentru irațional, în parte denotă caracterul uman al iraționalității. În matematică, "irațional" înseamnă "fără nici o legătură". Acestea sunt numere reale care nu pot fi exprimate de o fracțiune de două numere întregi, cum ar fi numărul cercului π, care este determinat de un algoritm matematic. Als irrational bezeichnet man Sachverhalte oder Ideen, die der menschlichen Vernunft widersprechen oder aber sich dieser entziehen. Der Begriff Irrationalität wird hierzu teils synonym als substantiviertes Adjektiv für das Irrationale verwendet, teils bezeichnet er die menschliche Charaktereigenschaft der Unvernünftigkeit. In der Mathematik bedeutet „irrational“, „in keinem Verhältnis“. Das sind reelle Zahlen, die nicht durch einen Bruch zweier ganzer Zahlen ausgedrückt werden können, wie zum Beispiel die Kreiszahl π, die durch einen mathematischen Algorithmus ermittelt wird.

Definiția irrational în dicționarul Germană

cu rațiune, de neînțeles la rațiune; Inaccesibil pentru gândirea logică. cu rațiune, de neînțeles la rațiune; inexplicabil la raționamentul logicImagine o credință irațională o mitologie irațională a străinilor străini numere de anxietate irațională de tip hassirrational. mit der Ratio, dem Verstand nicht fassbar; dem logischen Denken nicht zugänglich vernunftwidrig. mit der Ratio, dem Verstand nicht fassbar; dem logischen Denken nicht zugänglichBeispieleein irrationaler Glaubeeine irrationale Mythologieirrationaler Fremdenhassirrationale Ängsteirrationale Zahlen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «irrational» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU IRRATIONAL


Amnesty International
[ˈæmnɪsti ɪntɐˈnæʃənl̩] 
Traditional
[trəˈdɪʃənl̩]
additional
additiona̲l
devotional
devotiona̲l
dimensional
dimensiona̲l
divisional
divisiona̲l
emotional
emotiona̲l 
intentional
intentiona̲l
international
internationa̲l, auch: [ˈɪn…]
motivational
motivationa̲l
multidimensional
multidimensiona̲l
multinational
multinationa̲l
national
nationa̲l 
operational
operationa̲l
optional
optiona̲l
professional
professiona̲l 
proportional
proportiona̲l
rational
rationa̲l 
regional
regiona̲l 
relational
relationa̲l

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA IRRATIONAL

irr
irr sein
Irradiation
irradiieren
Irrationalismus
Irrationalität
Irrationalzahl
irrationell
irre
Irre
irre sein
irreal
Irrealis
Irrealität
Irredenta
Irredentismus
Irredentist
Irredentistin
irredentistisch
irreduktibel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IRRATIONAL

Front National
Kiwanis International
Lions International
Rotary International
United Press International
binational
distributional
dreidimensional
extensional
funktional
intensional
meridional
multifunktional
n-dimensional
septentrional
supranational
transnational
volitional
überproportional
überregional

Sinonimele și antonimele irrational în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «IRRATIONAL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «irrational» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în irrational

Traducerea «irrational» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IRRATIONAL

Găsește traducerea irrational în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile irrational din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «irrational» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

不合理的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

irracional
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

irrational
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

तर्कहीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غير منطقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

иррациональный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

irracional
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অযৌক্তিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

irrationnel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tidak rasional
190 milioane de vorbitori

Germană

irrational
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

不合理
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

비이성적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ora klebu nalar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hợp lý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பகுத்தறிவற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

असमंजसपणाचे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

irrasyonel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

irrazionale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

irracjonalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ірраціональний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

irațional
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παράλογος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

irrasionele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

irrationell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

irrasjonell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a irrational

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IRRATIONAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «irrational» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale irrational
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «irrational».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IRRATIONAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «irrational» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «irrational» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre irrational

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «IRRATIONAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul irrational.
1
Moritz Lazarus
Der Krieg, wie sehr er immer als irrational, ungerecht, als ein notwendiges oder wenigstens historisches Übel angesehen werden mag, bildet vom ethischen Gesichtspunkt aus doch zugleich eine Schule, eine harte und gefahrvolle, aber vorzügliche Schule der Hingebung des Einzelnen an die Gesamtheit.
2
John Maynard Keynes
Märkte können sich länger irrational verhalten als Du solvent bleiben kannst.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IRRATIONAL»

Descoperă întrebuințarea irrational în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu irrational și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Leben nach dem Tod: Warum es nicht irrational, sondern ...
Auf der Basis neuester Erkenntnis der Wissenschaft, Philosophie und Psychologie zeigt D’Souza, warum die atheistische Kritik an Gottes- und Jenseitsvorstellungen irrational ist – und warum es als Konsequenz daraus rational ist, an das ...
Dinesh D'Souza, 2011
2
Predictably Irrational in blinks: A Summary of Dan Ariely's ...
The key message in this book We humans are deeply irrational in most of the daily decisions we make. From deciding what price to pay for a television to struggling to eat healthier foods, our choices and behavior are guided by irrationality.
Blinkist, 2013
3
Antithetik neuzeitlicher Vernunft: "Autonomie-Heteronomie" ...
"Autonomie-Heteronomie" und "rational-irrational" Ernst Feil. daß unter Berufung auf Weber weithin eine Irrationalität der Werte überhaupt angenommen werden konnte. Als Entsprechung hierzu kann die verbreitete Einschätzung des sog.
Ernst Feil, 1987
4
Vollständiges Mathematisches Lexicon: Darinnen alle ...
7oz Irrational gantze Seit« einmal nehmen > daß die Diagonal heraus kommt , noch einen Theil von geben, der etliche mal genommen der Seite ^L, und wieder etliche mal genommen, der Diagonal ^c: gleich wird. In der Algebra stellet man ...
Christian von Wolff, 1747
5
Euclidis 15. Bücher Teutsch: Auf eine besondere kurtze Art, ...
Auf eine besondere kurtze Art, iedoch ausführlich abgehandelt, und so wohl in Linien, als durch Zahlen, in specie das Zehende Buch, mit denen sonst schwer fallenden irrational-Größen, Linien, und Flächen, aufs deutlichste definiret, erkläret ...
Euclides, Christian Scheßler, 1723
6
A Concrete Introduction to Higher Algebra
Thus Euclid's algorithm for \/H and 1 will never stop, and 11 is irrational. Similarly for fl: 50 = fl, lsol=1' 1 s.= 1=fi+t L81J=2, So fl is irrational. The strategy of these examples works for any fl and 1. We divide 1 into get a remainder fl ~ q, and then  ...
‎2012
7
Theorie der Kettenbrüche und ihre Anwendung. -Berlin, Reimer ...
Ganz auf dieselbe Weise kann man auch zeigen, dafs der Ketten— bruch unter denselben Voraussetzungen irrational sein wird, wenn nur ein Theil der Theilzähler negativ ist, nur braucht alsdann der zu einem negativen Theilzähler b „‚ ...
M ..... I Stern, 1834
8
Journal für die reine und angewandte Mathematik. In ...
Hier sind a„ p und q reelle und rationale Größen, }/—-r ist immer imaginär, kann aber entweder irrational sein, oder für r==1 auch rational werden. Hat die Gleichung drei reelle aber irrationale Wurzeln, oder 8) Drei irrationale und darunter zwei ...
August-Leopold Crelle, 1851
9
Gott und die Götter bei Plutarch: Götterbilder - ...
Atticus postulates the existence of a divine, intellective soul, because intellect would out of itself and by itself not be able to unite with matter and the irrational soul inherent in it.130 Like Baltes and Dörrie, Deuse accepts that for Atticus it is not ...
Rainer Hirsch-Luipold, 2005
10
Journal für die reine und angewandte Mathematik
immer kleiner werden. Die Unmöglichkeit einer solchen zeigt , dafs =— ^ — ; irrational ist. Nur in dem Falle, wenn jeder Theilnenner um eine Einheit gröfser als der entsprechende Theilzühler ist, ist der Kettenbruch rational (§. 55.). Ganz auf ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IRRATIONAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul irrational în contextul următoarelor știri.
1
GAM: Sind negative Renditen bei Firmenanleihen irrational?
Die Negativrenditen bei Unternehmens- und Staatsanleihen sollten nicht auf irrationales Verhalten von Anlegern zurückgeführt werden, meint der Experte. «FondsProfessionell.de, Sep 16»
2
GAM: Sind Negativrenditen bei Unternehmensanleihen irrational?
„Diese Renditen mögen irrational niedrig erscheinen“, kommentiert Puntillo. „Allerdings haben diese kurzlaufenden Investmentgrade-Unternehmensanleihen für ... «Institutional-Money, Sep 16»
3
Irrational verhalten?
Wenn es einem seelisch oder körperlich schlecht geht, verhält man sich oftmals völlig irrational zu Menschen und Tieren. Auch wenn es mir mehr als peinlich ist, ... «Schwäbische Post, Sep 16»
4
Nach dem Brexit: Stimmung in Europa bleib irrational
70 Jahre nach dem Zweiten Weltkrieg ist die Katerstimmung in Europa vorbei, und es sieht stark danach aus, als hätten die Europäer Lust aufs nächste ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
5
Blackrock zum Brexit: "Die Briten haben irrational entschieden"
... Großbritannien damit selber immens schadet. Die Finanzmärkte haben einfach nicht erwartet, dass die britische Bevölkerung so irrational entscheiden könnte. «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
6
Putin jetzt nachzugeben wäre irrational
Es wäre falsch, würde die EU jetzt ihre Sanktionen gegen Russland abmildern oder gar aufheben. Die Strafmaßnahmen haben der österreichischen Wirtschaft ... «DiePresse.com, Mai 16»
7
Flüchtlinge: „Nicht irrational die Türen öffnen“, sagt Franziskus
Im zweiten Teil seines Interviews mit „La Croix" spricht der Papst über Flüchtlinge („Nicht irrational die Türen öffnen, sondern nach Ursachen fragen“), über das ... «Radio Vatikan, Mai 16»
8
Golden Gate Bridge: "Selbstmörder handeln irrational"
Die Golden Gate Bridge, 227 Meter hoch, unten das Wasser. Kevin Hines springt – und bereut es im nächsten Moment. Er überlebt. Heute bringt seine ... «DIE WELT, Apr 16»
9
Chinese official calls Trump 'irrational' on trade
WASHINGTON (Reuters) - Chinese Finance Minister Lou Jiwei criticized Republican presidential front-runner Donald Trump, calling him "an irrational type" due ... «Business Insider, Apr 16»
10
"Gefahr fürs Land" - Psychoanalytiker: "Merkel vollkommen irrational"
Er hält Merkels Narzissmus für gefährlich, wie er im Gespräch mit der "Huffington Post" erklärte. Seine Analyse: "Angela Merkel handelt vollkommen irrational.". «Krone.at, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. irrational [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/irrational>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z