Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gefriergemüse" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEFRIERGEMÜSE ÎN GERMANĂ

Gefriergemüse  Gefri̲e̲rgemüse [ɡəˈfriːɐ̯ɡəmyːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEFRIERGEMÜSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEFRIERGEMÜSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gefriergemüse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gefriergemüse în dicționarul Germană

Fasole verde ca legume congelate - © Daniel Fuhr - Fotolia.com Fasole verde ca legume congelate - © Daniel Fuhr - Fotolia.com. durch Tiefkühlung konserviertes GemüseGrüne Bohnen als Gefriergemüse - © Daniel Fuhr - Fotolia.comGrüne Bohnen als Gefriergemüse - © Daniel Fuhr - Fotolia.com.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gefriergemüse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEFRIERGEMÜSE


Biogemüse
Bi̲ogemüse
Blattgemüse
Blạttgemüse
Dosengemüse
Do̲sengemüse [ˈdoːzn̩ɡəmyːzə]
Essiggemüse
Ẹssiggemüse
Fenchelgemüse
Fẹnchelgemüse
Freilandgemüse
Fre̲i̲landgemüse
Frischgemüse
Frịschgemüse [ˈfrɪʃɡəmyːzə]
Frühgemüse
Frü̲hgemüse [ˈfryːɡəmyːzə]
Gartengemüse
Gạrtengemüse [ˈɡartn̩ɡəmyːzə]
Gemüse
Gemü̲se 
Hors-sol-Gemüse
[ˈɔrsɔl…]
Kohlgemüse
Ko̲hlgemüse [ˈkoːlɡəmyːzə]
Mischgemüse
Mịschgemüse
Paprikagemüse
Pạprikagemüse [ˈpaprikaɡəmyːzə]
Rohgemüse
Ro̲hgemüse [ˈroːɡəmyːzə]
Spargelgemüse
Spạrgelgemüse [ˈʃparɡl̩ɡəmyːzə]
Suppengemüse
Sụppengemüse [ˈzʊpn̩ɡəmyːzə]
Trockengemüse
Trọckengemüse [ˈtrɔkn̩ɡəmyːzə]
Wildgemüse
Wịldgemüse
Wurzelgemüse
Wụrzelgemüse [ˈvʊrt͜sl̩ɡəmyːzə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEFRIERGEMÜSE

Gefrieranlage
Gefrierapparat
Gefrierbehandlung
Gefrierbeutel
Gefrierbrand
gefrieren
Gefrierfach
Gefrierfleisch
Gefrierfleischorden
Gefriergerät
gefriergetrocknet
Gefriergut
Gefrierkette
Gefriermaschine
Gefrierpunkt
Gefrierraum
Gefriersalz
Gefrierschiff
Gefrierschnitt
Gefrierschnittverfahren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEFRIERGEMÜSE

Adventsgemüse
Bauchspeicheldrüse
Brustdrüse
Drüse
Dörrgemüse
Düse
Einspritzdüse
Feinfrostgemüse
Friedhofsgemüse
Kombüse
Nebenschilddrüse
Ohrspeicheldrüse
Schilddrüse
Speicheldrüse
Spritzdüse
Spätgemüse
Treibgemüse
Tränendrüse
Vorsteherdrüse
Ziergemüse

Sinonimele și antonimele Gefriergemüse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gefriergemüse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEFRIERGEMÜSE

Găsește traducerea Gefriergemüse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gefriergemüse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gefriergemüse» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

冷冻蔬菜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

legumbres congeladas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

frozen vegetables
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जमे हुए सब्जियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الخضروات المجمدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

замороженные овощи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

legumes congelados
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হিমায়িত শাকসবজি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

légumes surgelés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sayur-sayuran beku
190 milioane de vorbitori

Germană

Gefriergemüse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

冷凍野菜
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

냉동 야채
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sayuran beku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

rau đông lạnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உறைந்த காய்கறிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गोठविलेल्या भाज्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dondurulmuş sebzeler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

verdure surgelate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

mrożone warzywa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

заморожені овочі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

legume congelate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κατεψυγμένα λαχανικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bevrore groente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

frysta grönsaker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

frosne grønnsaker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gefriergemüse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEFRIERGEMÜSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gefriergemüse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gefriergemüse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gefriergemüse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEFRIERGEMÜSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gefriergemüse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gefriergemüse» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gefriergemüse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEFRIERGEMÜSE»

Descoperă întrebuințarea Gefriergemüse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gefriergemüse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Psychologie der Markenführung
Boush und Loken (1991) nahmen beispielsweise Stammmarken, die nur Suppen , nur Gefriergemü— se oder nur Würzsaucen anboten und eine Stammmarke, die Suppen, Gefriergemüse und Würz— saucen herstellte. Eine neue Suppe ...
Arnd Florack, Martin Scarabis, Ernst Primosch, 2012
2
Kältetechnik-Klimatisierung: Zeitschrift für das gesamte ...
So kam es zu der Entwicklung von „Zusatzverfahren", worunter wir heute sowohl z. B. das vorbereitende Blanchieren von Gefriergemüse als auch die Anwendung einer künstlichen Gasatmosphäre bei Kaltlagerung, d. h. eine Gaskaltlagerung ...
3
Keine Angst vor dem Aufsatz!: Beispiele und Übungen zu allen ...
Also wickelte Löffelchen den Schneeball in Zeitungspapier und versteckte ihn hinter Gefriergemüse. Die Zeit verging wie gewöhnlich. In der Schule lernte Löffelchen, daß Kolumbus Amerika entdeckt und daß Benjamin Franklin den ...
Volker Allmann, Michael Schlemminger-Fichtler, 1999
4
Zeitschrift für die gesamte Kälte-Industrie
Bei Gefriergemüse, das ohne Lösung verpackt wurde, kristallisiert auf der Innenseite der Packung um so mehr Wasser aus, je häufiger und größer die Temperaturschwankungen sind. Transport Unabhängig davon, ob der Transport dazu dient ...
5
Konserventechnisches Taschenbuch der Obst- und ...
... in einer Jahreszeit zur Verfügung gestellt werden können, in der das Angebot an Frischwaren gering ist, also besonders in den Wintermonaten. E. Nährstoffgehalt von Gefrierobst und Gefriergemüse und Beeinflussung des Nährstoffgehaltes ...
Peter Nehring, Hans Krause, Hermann Serger, 1963
6
Die Ernährung des deutschen Volkes: ein Beitrag zur Erhöhung ...
Gefriergemüse ist die Verhältniszahl von Trockengemüse 10 bzw. 7. Durch Verwendung von gepreßtem Trockengemüse lassen sich gegenüber Frischgemüse 91 — 95% des Raumes sparen, gegenüber Gefriergemüse 89 bis 94% des ...
Wilhelm Ziegelmayer, 1947
7
Die Bodenkultur
Additive Konstante Frisch- und Gefriergemüse (1954/55) Gemüse und Obst konserviert (1954/55) Frischgemüse (1964) Konserviertes Gemüse (1964) 10,334*** 0,313 19,913 10 0,975 0,278 —15,010 5,965*** 1,401 9,562 10 0,901 0,334 ...
8
Die Erhaltung der Lebensmittel
Über die Qualitätsbeurteilung von Gefriergemüse vgl. R. Plank33'1 sowie das Kapitel „Tiefkühlkost". ft) Auftauen von Gefriergemüse Auch bei Gemüse treten durch das Ausfrieren von Wasser Änderungen im Zellgefüge ein, die z.
Josef Schormüller, 1966
9
Untreue
Sie schaute, was sie noch an Gefriergemüse vorrätig hatte. Aus dem Hintergrund rief Mary: „Keine Erbsen, Mama!“ Anna hoffte, dass Eric nicht zu spät nach Hause käme, damit er sich noch ein wenig mit Mary beschäftigen konnte. Nach einer ...
Bert Rhues, 2013
10
Die Ernährungsweise und -situation in der DDR und die ...
... Gefriergemüse, Fertiggerichte und Dauerbackwaren sollten die Hausarbeit erleichtern. Für den Einkauf wurden Innovationen wie Kasse des Vertrauens, Spät- und Frühverkaufsstellen, die Selbstbedienung und Möglichkeiten des ...
Deike Eulenstein, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEFRIERGEMÜSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gefriergemüse în contextul următoarelor știri.
1
Leckeres Eis als Diät-Begleiter und Helfer in der Krise
Erstaunlich wenig. Dafür sind hier noch ganz andere Fakten zu finden. „Alle Vitamine bleiben beim Einfrieren erhalten.“ Das kenne man von Gefriergemüse. «Derwesten.de, Aug 15»
2
Tiefkühlkost oder frisches Gemüse besser?
Frisches Obst und Gemüse gilt als vitaminreich. Trifft das auch auf Tiefkühlware zu? Was von Gefriergemüse zu halten ist. von Dagmar Fritz, aktualisiert am ... «Apotheken Umschau, Ian 15»
3
Frisch aus der Tiefkühltruhe: Frostresistentes Gefriergemüse
Tiefgefrorenes wie Spinat sieht nach dem Auftauen nicht immer besonders appetitlich aus und hängt irgendwann welk von der Gabel. Dem soll eine an der. «euronews, Iun 14»
4
Klassiker und Regionales beim "Wirt am Bach"
Gefriergemüse ist in dieser Jahreszeit zwar allemal besser als Gemüse aus der Dose, aber in der Suppe hätten uns frische Karotten, Petersilwurzeln und ... «nachrichten.at, Feb 14»
5
RezepteFülle auf dem Teller
Gefriergemüse zugeben. Wenn es aufgetaut ist, noch ca. 5 bis 10 Minuten köcheln lassen, bis es weich, aber gerade noch bissfest ist. Mit Salz und Pfeffer ... «FOCUS Online, Nov 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gefriergemüse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gefriergemuse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z