Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "braunäugig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRAUNÄUGIG ÎN GERMANĂ

braunäugig  [bra̲u̲näugig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRAUNÄUGIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRAUNÄUGIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «braunäugig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția braunäugig în dicționarul Germană

ochii căpruiImplăm o fată cu ochii maro. braune Augen habendBeispielein braunäugiges Mädchen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «braunäugig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRAUNÄUGIG


argusäugig
ạrgusäugig
blauäugig
bla̲u̲äugig [ˈbla͜u|ɔ͜yɡɪç]
dunkeläugig
dụnkeläugig
einäugig
e̲i̲näugig
fischäugig
fịschäugig
glotzäugig
glọtzäugig
glutäugig
glu̲täugig
grauäugig
gra̲u̲äugig
großäugig
gro̲ßäugig
grünäugig
grü̲näugig
helläugig
hẹlläugig
hohläugig
ho̲hläugig
luchsäugig
lụchsäugig
mandeläugig
mạndeläugig
scharfäugig
schạrfäugig
scheeläugig
sche̲e̲läugig
schieläugig
schi̲e̲läugig
schlitzäugig
schlịtzäugig
schwarzäugig
schwạrzäugig
triefäugig
tri̲e̲fäugig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BRAUNÄUGIG

braun
braun gebrannt
Braunalge
Braunauge
Braunbär
Braunbier
Braune
Bräune
Brauneisenerz
Brauneisenstein
Braunelle
bräunen
Brauner
braunhaarig
braunhäutig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRAUNÄUGIG

abhängig
abwegig
anhängig
durchgängig
einschlägig
eulenäugig
freizügig
ganztägig
geringfügig
großzügig
gängig
hängig
leichtgängig
rollstuhlgängig
rückgängig
unabhängig
vorrangig
zugig
zweitrangig
zügig

Sinonimele și antonimele braunäugig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «braunäugig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRAUNÄUGIG

Găsește traducerea braunäugig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile braunäugig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «braunäugig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

braunäugig
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

braunäugig
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

braunäugig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

braunäugig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

braunäugig
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

braunäugig
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

braunäugig
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

braunäugig
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

braunäugig
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

braunäugig
190 milioane de vorbitori

Germană

braunäugig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

braunäugig
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

braunäugig
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

braunäugig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

braunäugig
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

braunäugig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

braunäugig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

braunäugig
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

braunäugig
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

braunäugig
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

braunäugig
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

braunäugig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

braunäugig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

braunäugig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

braunäugig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

braunäugig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a braunäugig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRAUNÄUGIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «braunäugig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale braunäugig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «braunäugig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRAUNÄUGIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «braunäugig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «braunäugig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre braunäugig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRAUNÄUGIG»

Descoperă întrebuințarea braunäugig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu braunäugig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grundz?ge Der Psychotechnik
Im zweiten Fall ist einer braunäugig, der andere blauäugig. Der Braunäugige hat nur eine einfache Anlage, weil unter seinen Eltern nur einer dunkle Augen hatte. In diesem Falle wird nun die Hälfte der Kinder braunäugig mit einfacher Anlage ...
H. M?nsterberg
2
Nordzypern, wie es nicht im Reiseführer steht
braunäugig. zugleich: Billiganbieter. entdecken. Nordzypern. Harry McMartin Da kam doch im zweiten Drittel des Monats Oktober 006 ein Highlight deutsch- nordzyprischer Kontakte zustande.Der Außenminister der KKTC Turgay Avçi landete ...
Heinz Herbert, 2008
3
Beim Griechen: Wie mein Vater in unserer Taverne Geschichte ...
EL GRECO Du bist aufgewachsen als Fremder, ein junger Grieche,zum Waisen geschossen, braunäugig und dunkel, fremd warst du auchmir,dieses dunkle MuttermalGesicht, jedesMuttermal, einSchuss in dein Gesicht. Von mir.
Alexandros Stefanidis, 2010
4
Für jede Lösung ein Problem: Roman
Tine ist blond und braunäugig, Rika ist blond und blauäugig, Lulu blond und grünäugig und ich eben brünett und braunäugig. Aber natürlich können Augenund Haarfarben nicht beliebig gemischt und weitergegeben werden, hier kommen die ...
Kerstin Gier, 2009
5
It's my life
Mein Blick hätte eigentlich töten müssen. Ich atmete tief ein. „Außerdem ist er überhaupt nicht mein Typ.“ „Nein, natürlich nicht“, meinte Malena ironisch. „Groß, gut gebaut, blond, braunäugig...“ „Warte... Wie sah noch gleich dieser Schauspieler ...
Marie Ehring, 2010
6
Das Produkt: Mann
Kundinnen Eigene Anforderungen a) Südländisch b) Südländisch Schwarzhaarig Schwarzhaarig Intelligent Intelligent Braunäugig Blauäugig Sportlich Normalfigur Südländisch Schwarzhaarig Intelligent Braunäugig Sportlich Match Nach ...
karl-heinz wrede
7
Die Lichtrebellin
Luise Phillis. Menschen vernichtete. Jedenfalls sollte zur Zeit des Nationalsozialismus ́ in Deutschland alles, was krank, morbide, traurig,krumm, schwarzhaarig, braunäugig, nicht sesshaft, besonders kreativ (die Expressionisten), besonders ...
Luise Phillis, 2013
8
Die Entstehung von Thomas Manns Roman "Doktor Faustus": ...
Audi Ursel anziehende Ersdieinung, obgleich keine Schönheit; Gesiditszüge dem Vater, Gehaben der Mutter ähnlidi, braunäugig, sdilank, freundlidi. ( Clementine) Von 1911 bis 1923 haben sie 4 Kinder: Rosa, Ezediiel, Raimund und ...
Lieselotte Voss, 1975
9
Literarische Gespräche im interkulturellen Kontext
eine familienfarbe. nur malka ihre eigene 78 tochter war braunäugig. hanna [ senkte den kopf. 79 L [ja warum senkt denn hanna bei dem gedanken dass ihre tochter 80 braunäugig ist wo sie blond ist den kopf; (---) hm? 81 Lewis na weil=s ( ) is ...
Jeanette Hoffmann
10
Der Wasserkopf: Erzählungen, wie es einmal war
Auffällig hübsch das Mädchen, blondlockig, braunäugig, robust, aber nicht dick, Vitalität aus sich herausblühend. Der Bruder deutlich kleiner als die Schwester, ebenfalls blondlockig, braunäugig, aber weniger hübsch, ja beinahe hässlich, ...
Annerose Schlesinger, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRAUNÄUGIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul braunäugig în contextul următoarelor știri.
1
Mutmaßlicher Terrorist war in Deutschland
In der Fahndungsmeldung wird Abdeslam als 1,75 Meter große, schlank und braunäugig beschrieben. Die Polizei warnt vor dem Mann: "Salah Abdeslam wird ... «Nordbayerischer Kurier, Nov 15»
2
Pfusch-Handwerker betrügen Familie
„Edward“ ist 25 bis 30 Jahre, 1,75 Meter groß, blond, schlank, braunäugig. Hinweise an 0331/55 08 12 24. Kleinmachnow : Aus einem Schuppen in der Allee ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Sep 15»
3
Morgenthalers Kontinent im Fokus
Sie heissen Natascha, Arrumi und Yulli, sind hell- und dunkelhäutig, blau-, grün- und braunäugig, tragen eine peruanische Tracht oder einen Cowboyhut. «Berner Zeitung, Aug 15»
4
Gordon Senger scheidet bei „Die Bachelorette“ aus
Alisa ist 27 Jahre alt, 1,63 Meter groß, braunhaarig sowie braunäugig und von Beruf Lehrerin. Die gebürtige Hessin (Geburtsort Limburg) unterrichtet in Berlin ... «op-online.de, Iul 15»
5
Offenbacher Gordon Senger heiß auf neue „Bachelorette“
... RTL die neue „Traumfrau“ enthüllt: Die Bachelorette 2015 heißt Alisa, ist 27 Jahre alt, 1,63 Meter groß, braunhaarig sowie braunäugig und von Beruf Lehrerin. «op-online.de, Iul 15»
6
Durchblick mit Schick: Make-up für Brillenträger
Wer braunäugig ist, darf Mut zur Farbe zeigen: Kühles Blau bringt diese Augen zum Strahlen, auch Türkis ist eine gute Idee. Für den dezenten Auftritt optimal ... «GMX.AT, Iun 15»
7
Tücken alter Liebe: Lektüre nach Jahren
... mit Spazierstock oder Pädagogenstab, der Kunst und Leben scheidet wie Moses das Meer: hier blond und blauäugig, dort braunäugig und schwindsüchtig. «DiePresse.com, Iun 15»
8
8 Gründe, warum braune Augen viel cooler sind als blaue Augen
Das bedeutet: Bekommt ein Elternpaar Nachwuchs, setzten sich die braunen Augen in den meisten Fällen durch – und die Vermehrung der Braunäugigen geht ... «Huffington Post Deutschland, Iun 15»
9
Make-up-Tipps: Gut aussehen mit Brille
Wer braunäugig ist, darf Mut zur Farbe zeigen: Kühles Blau bringt diese Augen zum Strahlen, auch Türkis ist eine gute Idee. Für den dezenten Auftritt optimal ... «Luxemburger Wort, Mai 15»
10
SIE HAT GESCHNÜFFELT - Er hat Bilder von Frauen auf dem PC ...
Beide Frauen sind übrigends blond und ein heller Typ, genau das Gegenteil von mir - ich bin dunkelhaarig und braunäugig. Ich weiß, dass es nicht okay von mir ... «Express.de, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. braunäugig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/braunaugig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z