Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "leichtgängig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEICHTGÄNGIG ÎN GERMANĂ

leichtgängig  le̲i̲chtgängig [ˈla͜içtɡɛŋɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEICHTGÄNGIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEICHTGÄNGIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «leichtgängig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția leichtgängig în dicționarul Germană

ușor de mișcat, manipulați o cuplare ușoară. leicht zu bewegen, zu handhabenBeispieleine leichtgängige Kupplung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «leichtgängig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEICHTGÄNGIG


abhängig
ạbhängig 
angängig
ạngängig
anhängig
ạnhängig
drogenabhängig
dro̲genabhängig [ˈdroːɡn̩|aphɛŋɪç]
durchgängig
dụrchgängig
eingängig
e̲i̲ngängig [ˈa͜inɡɛŋɪç]
gängig
gạ̈ngig 
herstellerunabhängig
he̲rstellerunabhängig
hängig
hạ̈ngig
ortsunabhängig
ọrtsunabhängig
plattformunabhängig
plạttformunabhängig
rollstuhlgängig
rọllstuhlgängig
rückgängig
rụ̈ckgängig
schwergängig
schwe̲rgängig [ˈʃveːɐ̯ɡɛŋɪç]
temperaturabhängig
temperatu̲rabhängig [tɛmpəraˈtuːɐ̯|aphɛŋɪç]
unabhängig
ụnabhängig 
vorgängig
vo̲rgängig
wetterabhängig
wẹtterabhängig [ˈvɛtɐ|aphɛŋɪç]
zeitabhängig
ze̲i̲tabhängig [ˈt͜sa͜it|aphɛŋɪç]
zugängig
zu̲gängig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEICHTGÄNGIG

leichtern
leichtfallen
leichtfertig
Leichtfertigkeit
Leichtflugzeug
leichtflüssig
Leichtfuß
leichtfüßig
Leichtfüßigkeit
Leichtgängigkeit
Leichtgewicht
leichtgewichtig
Leichtgewichtler
Leichtgewichtlerin
leichtgläubig
Leichtgläubigkeit
leichtgradig
Leichtgut
leichthändig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEICHTGÄNGIG

abgängig
alkoholabhängig
einkommensabhängig
erfolgsabhängig
exportabhängig
geländegängig
gerichtsanhängig
heroinabhängig
konjunkturabhängig
leistungsabhängig
lohnabhängig
medikamentenabhängig
nutzungsabhängig
ortsabhängig
parteiunabhängig
rechtshängig
saisonabhängig
saisonunabhängig
weisungsunabhängig
zeitunabhängig

Sinonimele și antonimele leichtgängig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «leichtgängig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEICHTGÄNGIG

Găsește traducerea leichtgängig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile leichtgängig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «leichtgängig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

光滑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

liso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

smooth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चिकना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ناعم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

гладкий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

suave
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মসৃণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

lisse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

licin
190 milioane de vorbitori

Germană

leichtgängig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スムース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

부드러운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Gamelan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bằng phẳng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மென்மையான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गुळगुळीत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

pürüzsüz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

liscio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

gładki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гладкий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

neted
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λείος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gladde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

slät
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

glatt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a leichtgängig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEICHTGÄNGIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «leichtgängig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale leichtgängig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «leichtgängig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEICHTGÄNGIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «leichtgängig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «leichtgängig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre leichtgängig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEICHTGÄNGIG»

Descoperă întrebuințarea leichtgängig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu leichtgängig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Stellventile
Dadurch ist ein Kugelhahn ausgesprochen leichtgängig. Der erforderliche Anpressdruck zwischen Sitzring und Kugel wird durch die Strömung bewirkt: Sie drückt in Geschlossenstellung die Kugel gegen den der Strömung abgewandten  ...
Ralph Herbrich, 2004
2
Setup-Workbook - Basiswissen für die Einstellung von ...
Damit unser schnelles Servo auch seine Vorteile – also eine akkurate, schnelle und präzise Stabilisierung – ausspielen kann, muss die Anlenkung des Heckrotors wirklich absolut leichtgängig und spielfrei sein. Ob hier ein leichtes und ...
Wolfgang Maurer, 2010
3
Lehrgang zum Arbeits- und Gesundheitsschutz: Begleitheft zur ...
... trocken — > ohne Neigung — > keine Hindernisse im Bewegungsraum -» Rollen oder Räder leichtgängig, kein erkennbarer Verschleiß der Radlager 0 Eingeschränkt: -» Fußboden verschmutzt, etwas uneben, weich, geringe Neigung bis 2° ...
Sönke Kurth, Michael Schultis, 2010
4
Arbeitsbezogene Muskel-Skelett-Erkrankungen: Ursachen, ...
—e Rollen oder Räder leichtgängig, kein erkennbarer Ver- 0 schleiss der Radlgger Eingeschränkt: —> Fußboden verschmutzt. etwas uneben. weich, —> geringe Neigung bis 2 ° —> Hindernisse im Bewegungsraum. die umfahren werden ...
Bernd Hartmann, Michael Spallek, Rolf Ellegast, 2013
5
Der Modellhubschrauber T-Rex 600
Damit sich die Blatthalter leichtgängig auf der Welle drehen lassen, müssen Sie die Welle gut einfetten. Schieben Sie nun die Blatthalter auf die Wellen auf (Abb. 2.4). Schieben Sie die Unterlegscheiben auf die Inbusschrauben, versehen ...
Stefan Pichel, 2008
6
Werkzeug des Schreiners
Auf der Planscheibe befand sich ein Schieber, der in Führungen leichtgängig und doch ohne zu klappern radial verschiebbar war. Auf ihm wurde das Werkstuck befestigt. Nach hinten reichte der Schieber mit zwei an seinen Enden  ...
Günther Heine
7
Praxis-Handbuch Industriearmaturen 2003
schwergängig mit „Stick-Slip"-Effekt leichtgängig geringer „Stick-Slip" -Effekt sehr leichtgängig - 1) Druckausgleich (außer Doppelsitzventile) - 2) Kolbenantrieb Spindelabdichtung mit: - 3) Grafitpackung - 4a) Packung gegen flüchtige ...
Ralph-Harry Klaer, 2003
8
Die mess- und elektrotechnisch unterwiesene Person (EUP): ...
... dem Handschalter in beide Grenzlagen bis zum automatischen Abschalten verfahren, um sicherzustellen, dass • die Bettenmechanik leichtgängig ohne Kollisionen / Blockierungen arbeitet « hierbei keine Kabel/Steckverbmdjngen gedehnt, ...
Fredi Recknagel, 2007
9
Geschiebe technik: Anfertigung und Verarbeitung ...
die Geschiebe zu leichtgängig sind. Die Übermittlung dieses Befundes an den Zahntechniker ist höchst subjektiv. Es scheint nahezu unmöglich, den Begriff „ leichtgängig" in einen objektiven und meßbaren Wert umzusetzen. Lange Zeit haben ...
Gerhard Geiger, 1982
10
Radios der 50er Jahre: Restauration, Wiederinbetriebnahme ...
Der Steuermotor ist ein Ferraris- Motor, also ohne Kollektor und daher leichtgängig. Dreht man bei ausgeschaltetem Radio an diesem Knopf, so spürt und hört man das Motorgetriebe (es schnarrt etwas), aber es muss insgesamt leichtgängig ...
Eike Grund, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEICHTGÄNGIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul leichtgängig în contextul următoarelor știri.
1
Steam: Valve stellt erweiterte DualShock-4-Unterstützung in Aussicht
Übrigens wurde ich bisher trotz besserem Steuerkreuz mit dem Xbox One Controller nicht warm, da mir die Sticks etwas zu leichtgängig sind (vermutlich für ... «4Players Portal, Oct 16»
2
Sharkoon Skiller SGM1 im Praxistest
Außerdem sind sie etwas leichtgängig, was zu versehentlichen Tasteneingaben führen kann. Und dass die Maus beim Absetzen etwas scheppert und hohl ... «PC-Welt, Oct 16»
3
Rheingau Literatur Preis an Saša Stanišić
Seine melancholischen Grotesken befreien sich vom Zwang zum Realismus, gehen mit Sätzen wie leichtgängige Billardkugeln das Spiel mit Illusionen ein, ... «börsenblatt, Sep 16»
4
Laufrollen aus Guss-Polyamid von Licharz optimieren Leichtlauf in ...
Der technische Kunststoff von Licharz ist leicht, robust, bietet Anwendern ein hohes Rückstellvermögen und macht die Laufrollen damit leichtgängig für eine ... «PresseBox, Iun 16»
5
Für Hörer mit Köpfchen?
... Schwarz daher; die Front wird durch den großen, leichtgängigen Lautstärkeregler dominiert. ... Alles ist leichtgängig und eindeutig schalt- und regelbar. «fairaudio, Apr 16»
6
Atemreglern auf den Zahn gefühlt
Der Atemarbeitswert beschreibt wie schwer oder leichtgängig es sich aus einem Regler atmen lässt. Er wird in der Einheit Joule pro Liter verbrauchter Luft ... «TAUCHEN, Mar 16»
7
Kia Picanto 1.2 CVVT: Pikant gewürzter Kleinwagen mit Sport-Paket ...
Die Lenkung agiert leichtgängig und exakt, dadurch lässt sich der kleine Kia im Stadtverkehr und besonders beim Parken gut händeln. Spaß macht es, die ... «Auto News, Mar 16»
8
Neue Sprossen für alte Bauten
Westfalen – Benutzerfreundlich, leichtgängig und sicher: Neben diesen Anforderungen trägt die neue Generation des Vertikal-Schiebefensters von ... «Westfalium, Mar 16»
9
Erdi Ideal-Schere der neuesten Generation D39ASS von BESSEY
Sie vermeidet Reibung im Gewerbe, wodurch die Schere extrem leichtgängig und verschleißfest ist. Folglich kann mit der D39ASS dauerhaft ermüdungsarm ... «Aktuelles aus der Werkzeugindustrie, Feb 16»
10
Nissan X-Trail: Geräumiges SUV ohne Ecken und Kanten
Im Vergleich zur ersten Baureihe ist die Lenkung mittlerweile erstaunlich leichtgängig. Im Verbund mit dem dünnen Lenkradkranz vermittelt sie die Illusion, ein ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. leichtgängig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/leichtgangig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z