Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "schlitzäugig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHLITZÄUGIG ÎN GERMANĂ

schlitzäugig  [schlịtzäugig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHLITZÄUGIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHLITZÄUGIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «schlitzäugig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția schlitzäugig în dicționarul Germană

Ochii cu ochi deschiși au o frumusețe cu ochiuri. Schlitzaugen habendBeispieleine schlitzäugige Schönheit.

Apasă pentru a vedea definiția originală «schlitzäugig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLITZÄUGIG


argusäugig
ạrgusäugig
blauäugig
bla̲u̲äugig [ˈbla͜u|ɔ͜yɡɪç]
braunäugig
bra̲u̲näugig
dunkeläugig
dụnkeläugig
einäugig
e̲i̲näugig
fischäugig
fịschäugig
glotzäugig
glọtzäugig
glutäugig
glu̲täugig
grauäugig
gra̲u̲äugig
großäugig
gro̲ßäugig
grünäugig
grü̲näugig
helläugig
hẹlläugig
hohläugig
ho̲hläugig
luchsäugig
lụchsäugig
mandeläugig
mạndeläugig
scharfäugig
schạrfäugig
scheeläugig
sche̲e̲läugig
schieläugig
schi̲e̲läugig
schwarzäugig
schwạrzäugig
triefäugig
tri̲e̲fäugig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHLITZÄUGIG

schlittern
Schlittschuh
Schlittschuhlauf
Schlittschuhlaufen
Schlittschuhläufer
Schlittschuhläuferin
Schlitz
Schlitzärmel
Schlitzauge
schlitzen
schlitzförmig
Schlitzmesser
Schlitzmode
Schlitzöffnung
Schlitzohr
schlitzohrig
Schlitzohrigkeit
Schlitztrommel
Schlitzverschluss
schloff

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLITZÄUGIG

abhängig
abwegig
anhängig
durchgängig
einschlägig
eulenäugig
freizügig
ganztägig
geringfügig
großzügig
gängig
hängig
leichtgängig
rollstuhlgängig
rückgängig
unabhängig
vorrangig
zugig
zweitrangig
zügig

Sinonimele și antonimele schlitzäugig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «schlitzäugig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHLITZÄUGIG

Găsește traducerea schlitzäugig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile schlitzäugig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schlitzäugig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

狭缝眼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

de ojos rasgados
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

slit-eyed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भट्ठा आंखों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شق العينين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

щелевые глаза
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fenda de olhos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চেরা নেত্রবিশিষ্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fente borgne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

celah-eyed
190 milioane de vorbitori

Germană

schlitzäugig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スリット目
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

슬릿 눈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

irisan-paningalan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khe mắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிளவு ஐட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फट असणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kısık gözlü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fessura occhi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Szczelina oczach
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

щілинні очі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

slit cu ochi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σχισμή-eyed
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

spleet oë
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

slits-synat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

slit-eyed
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schlitzäugig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLITZÄUGIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «schlitzäugig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale schlitzäugig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «schlitzäugig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHLITZÄUGIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «schlitzäugig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «schlitzäugig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre schlitzäugig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLITZÄUGIG»

Descoperă întrebuințarea schlitzäugig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schlitzäugig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Fremde und das Vertraute: Studien zur musiktheoretischen ...
Signifikant sind hierbei die Kategorien "gelb", "schlitzäugig" und - im Falle des Chinesen - das Tragen des Zopfes. Diese gehen häufig einher mit absonderlichem, manchmal auch groteskem Verhalten, wobei bisweilen auch die im Europa des ...
Peter Revers, 1997
2
Ich bin Charlotte Simmons: Roman
»Schlitzäugig!«, schrie Camille. »Schlitzäugig!« Eswarein Triumphschrei. »Ihr seid meine Zeugen!« Sie hüpfte regelrecht auf und ab, während sie Edgar, Greg, Roger, Adam und Charlotte der Reihe nach ansah. »Schlitzäugig!Ihrhabt es alle  ...
Tom Wolfe, 2014
3
Madame Zhou und der Fahrradfriseur: Auf den Spuren des ...
Auf den Spuren des chinesischen Wunders Landolf Scherzer. verziertenSpieß inder Hand hält. Erist gelb, extrem schlitzäugig undhat denSchnurrbartspitz nach oben gezwirbelt,was gefährlich aussieht. In einer Eckes des Gartens verkümmert  ...
Landolf Scherzer, 2012
4
Die Weißen Götter
Maisblüte aber thronte neben ihm in königlicher Haltung, den edelschönen Kopf auf dem langen schmalen Halse gleichsam von der Last des Haa— res ein wenig zurückgebeugt, halb geschlossen, fast schlitzäugig die breiten Lider, tränenlos ...
Eduard Stucken, 2013
5
Donnergrollen: Der fünfte Fall für Jan Swensen
»Ist sie etwa schlitzäugig?« »Das tut nichts zur Sache. Sie sagte aus, dass es diesbezüglich ein Gerücht geben soll, und ich dachte mir, es könne stimmen.« » Es ist Risako, diese Giftschlange! Geben Sie es zu!« »Sie meinen Risako Misugi ?
Wimmer Wilkenloh, 2012
6
Flüchtige Verstrickungen
Der Grenzer am Wachhäuschen sah noch etwas verschlafen aus, schlitzäugig grinste er unter seinem Helm hervor, und drückte träge mit einem Arm den Schlagbaum nach oben, um mich diesmal ohne seine üblichen Zusatzkommentare ...
Hans-Georg Hohlbein, 2013
7
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
L) eine Person mit solchen Augen. schlitzäugig, Bw. u. Nbw., Schlißaugen habend. Schlitzeisen, sH.; im«. Mh., die Messerklinge der Sammtweber, znm Schlitzen des Sani metS. schlitzen, t) ZstZ-, einen Schlitz bekommen; ein Zeug schlitzt.
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1858
8
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... rothäugig rundäugig schafsäugig schalksäugig schieläugig schlitzäugig , schönäugig schwarzäugig^ schweinsäugig staaräugig starräugig tiefäugig triefäugig trübäugig vieläugig vieräugig weifsäugig zweyäugig leichtsäugig schwersäugig ...
Spiritus Asper, 1826
9
Ernst Jünger: Politik - Mythos - Kunst
Jüngers Essay fand in dieser Konstellation durchaus sein Publikum: 1962 war das 16.-20. Tausend im Handel; vgl. SCHWARZ (1962: 255). Mit den schlitzäugig Dunklen, den kleinen, lächelnden Gelben, den pferdehaarigen. 20 8 Kai Kühler.
Lutz Hagestedt, 2004
10
Hilfe, ich bin eine emanzipierte Mutter: ein Streitgespräch ...
... gibt es ja nur noch bei jeder Zweiten Nachwuchs (und somit wird der intellektuelle Nachschub geschwächt, und unsere Wirtschaftsspitze wird in zwanzig Jahren ziemlich ausländisch und dunkelhäutig oder schlitzäugig aussehen . . .).
Julia Onken, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHLITZÄUGIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul schlitzäugig în contextul următoarelor știri.
1
Alzenau chancenlos
Als dann der früh für den verletzten Toni Reljic eingewechselte Youssef Mokhtari schlitzäugig das 3:0 erzielte (63.), war die Begegnung vorzeitig entschieden. «FuPa - das Fußballportal, Dec 16»
2
Torturmtheater: Tiefschwarzer Blick in den Spiegel
Schwarz, braun oder schlitzäugig? Man kann sich nicht einigen, steht unter Schock. Empörung und Gedankengut der Gutmenschen fliegen hin und her, Ängste ... «Main-Post, Aug 16»
3
Pferdeanhänger-Zugfahrzeug auf Mit-Pferd-reisen.de: Jeep ...
Die Designer haben dem Kühlergrill mit seinen vertikalen Lüftungseinlässen einen eher untypischen Knick verpasst und die Bi-Xenon Scheinwerfer schlitzäugig ... «MOTOR-TRAFFIC.de, Mai 16»
4
Schauspiel Düsseldorf - "Wir sind keine Barbaren"
Er taucht nie auf, man kann sich nicht einigen, ob er schwarz, braun oder schlitzäugig ist, aus welchem Land er kommt, in welcher Not er steckt. Vegan-Köchin ... «Deutschlandfunk, Mar 16»
5
BVG sucht Namen für neue U-Bahn: Wie soll das dicke Kind denn ...
... nur auf dem sogenannten Kleinprofil rollen.Foto: dpa. Welche Neuberlinerin ist gelb, vorrangig im Dunkeln aktiv, schlitzäugig und hat Speck um die Hüften? «Tagesspiegel, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. schlitzäugig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schlitzaugig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z