Înțelesul "Braunschweig" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA BRAUNSCHWEIG ÎN GERMANĂ

Braunschweig  [Bra̲u̲nschweig]

CE ÎNSEAMNĂ BRAUNSCHWEIG ÎN GERMANĂ?

Brunswick

Braunschweig

Braunschweig este un oraș mare în sud-estul statului Saxonia Inferioară. Cu 247.078 de locuitori, este cel de-al doilea oraș ca mărime din Saxonia Inferioară, după Hanovra. Orașul este unul dintre cele nouă centre de top din țară, împreună cu orașele Salzgitter și Wolfsburg. Este parte a metropolitanului Hannover-Braunschweig-Göttingen-Wolfsburg, fondat în 2005. Aproximativ un milion de persoane locuiesc în regiunea Braunschweig mai mare. Originile lui Braunschweig revin la începutul secolului al nouălea. Mai ales prin Henry Leul, orașul sa dezvoltat rapid într-o metropolă comercială puternică și influentă, care a aparținut Ligii Hanseatice de la mijlocul secolului al XIII-lea. Braunschweig era capitala țării cu același nume până în 1946 în țara nou creată din Saxonia Inferioară. Braunschweig a fost sediul unui district administrativ până în 1978, între 1978 și 2004 un district guvernamental. Acesta a fost înlocuit de un reprezentant al guvernului și în 2014 de către comisarii regionali actuali pentru granițele de sud-est. Astăzi, regiunea Braunschweig este o locație europeană importantă pentru știință și cercetare.

Braunschweig ist eine Großstadt im Südosten des Landes Niedersachsen. Mit 247.078 Einwohnern ist sie nach Hannover die zweitgrößte Stadt Niedersachsens. Die kreisfreie Stadt bildet mit den Städten Salzgitter und Wolfsburg eines der neun Oberzentren des Landes. Sie ist Teil der im Jahr 2005 gegründeten Metropolregion Hannover-Braunschweig-Göttingen-Wolfsburg. Im Großraum Braunschweig wohnen rund eine Million Menschen. Braunschweigs Ursprünge gehen bis in das frühe 9. Jahrhundert zurück. Insbesondere durch Heinrich den Löwen entwickelte sich die Stadt schnell zu einer mächtigen und einflussreichen Handelsmetropole, die ab Mitte des 13. Jahrhunderts der Hanse angehörte. Braunschweig war Hauptstadt des gleichnamigen Landes, bis dieses 1946 im neu geschaffenen Land Niedersachsen aufging. Braunschweig war bis 1978 Sitz eines Verwaltungsbezirkes, zwischen 1978 und 2004 eines Regierungsbezirkes. Dieser wurde danach durch eine Regierungsvertretung und 2014 durch die heutigen Regionalbeauftragten für Südostniedersachsen ersetzt. Heute ist die Region Braunschweig ein bedeutender europäischer Standort für Wissenschaft und Forschung.

Definiția Braunschweig în dicționarul Germană

Orașul din Saxonia Inferioară.

Stadt in Niedersachsen.

TRADUCEREA BRAUNSCHWEIG

Găsește traducerea Braunschweig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Braunschweig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Braunschweig» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 不伦瑞克
• Traducător din Germană - Spaniolă: Brunswick
• Traducător din Germană - Engleză: Brunswick
• Traducător din Germană - Hindi: ब्रंसविक
• Traducător din Germană - Arabă: برونزويك
• Traducător din Germană - Rusă: Brunswick
• Traducător din Germană - Portugheză: Brunswick
• Traducător din Germană - Bengali: ব্রান্সউইক
• Traducător din Germană - Franceză: Brunswick
• Traducător din Germană - Malaeză: Brunswick
• Germană: Braunschweig
• Traducător din Germană - Japoneză: ブランズウィック
• Traducător din Germană - Coreeană: 브런 즈윅
• Traducător din Germană - Javaneză: Brunswick
• Traducător din Germană - Vietnameză: Brunswick
• Traducător din Germană - Tamilă: பிரன்சுவிக்
• Traducător din Germană - Marathi: ब्रनस्विक
• Traducător din Germană - Turcă: Brunswick
• Traducător din Germană - Italiană: Brunswick
• Traducător din Germană - Poloneză: Brunswick
• Traducător din Germană - Ucraineană: Brunswick
• Traducător din Germană - Română: Brunswick
• Traducător din Germană - Greacă: Brunswick
• Traducător din Germană - Afrikaans: Brunswick
• Traducător din Germană - Suedeză: Brunswick
• Traducător din Germană - Norvegiană: Brunswick

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BRAUNSCHWEIG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Braunschweig.

1

Jörg Wontorra

Der Flughafen Braunschweig ist eher ein Restaurant mit Landebahn.

2

Uwe Timm

Was Bremer schon in Braunschweig während eines Bombenangriffs überrascht hatte, war, daß die Leute nicht weinten, nicht schrien, nicht verzweifelt die Hände rangen, daß sie wie bei irgendeinem Umzug die leichteren Dinge aus einem Haus trugen, dessen Dach brannte.

3

Wilhelm Wien

Eine Statistik ohne die kausalen Unterlagen wird die Physik niemals als etwas Endgültiges anerkennen. - (1925) zitiert in Quantenmechanik und Weimarer Republik / Karl von Meyenn (Hrsg.). - Braunschweig : Vieweg, 1994. (Facetten) - S. 165

4

Erich Kästner

Bei Vorbildern ist es unwichtig, ob es sich dabei um einen großen toten Dichter, um Mahatma Ghandi oder um Onkel Fritz aus Braunschweig handelt, wenn es nur ein Mensch ist, der im gegebenen Augenblick ohne Wimpernzucken gesagt oder getan hat, wovor wir zögern.

5

Ricarda Huch

Um Kinder herum ist Paradies und Märchen und darum war mir Braunschweig, wo ich geboren und aufgewachsen bin, eine Märchenstadt.

6

Erich Kästner

Bei Vorbildern ist es unwichtig, ob es sich dabei um einen großen toten Dichter, um Mahatma Gandhi oder um Onkel Fritz aus Braunschweig handelt, wenn es nur ein Mensch ist, der im gegebenen Augenblick ohne Wimpernzucken gesagt oder getan hat, wovor wir zögern.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRAUNSCHWEIG»

Descoperă întrebuințarea Braunschweig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Braunschweig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Praxis Aromatherapie: Grundlagen - Steckbriefe - Indikationen

So können Sie noch leichter individuell wirksame Ölmischungen erstellen. Eine Vielzahl von Rezepturen für bewährte Indikationen runden dieses praxisorientierte Buch ab.

Monika Werner, Ruth von Braunschweig, 2011

Die Auswanderung Aus Dem Herzogtum Braunschweig Im ...

Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universit'at Bamberg, 2001, under the title: Die Auswanderung aus dem Herzogtum Braunschweig im 18. und 19.

Cornelia Pohlmann, 2002

Die Beziehungen zwischen der Stadt und der Garnison ...

Im Jahr 2003 schließt die Bundeswehr in Braunschweig die letzte Kaserne1, damit geht eine lange Tradition der Stadt Braunschweig als Garnisonsstandort zu Ende.

Daniel Weßelhöft, 2006

STADTmensch Braunschweig

Die 49- jährige hat eigentlich eine Ausbildung im Hotelfach gemacht, doch in diesem Beruf seit 1998 nicht mehr gearbeitet. yy Mein Mann ging beruflich nach Braunschweig . Da kam ick Silke Costard ist noch nicht so lange in Braunschweig ...

Julia Braun

Hermann Bote: Das Schichtbuch - Aufstände im ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Sven-Friedrich Pape, 2012

City architecture art Braunschweig:

Eduard Führ, Stadt Braunschweig Baudezernat. Einführung Introduction Einführung Der Spiegel Nr. 14/2004 überschreibt seinen Artikel über die ursprünglich 17 Kulturhauptstadtkandidaten mit „Siebzehn für Europa" und meint damit deren ...

Eduard Führ, Stadt Braunschweig Baudezernat, 2004

Mittelhochdeutsche Minne- und Aventiureromane: Fiktion, ...

Fiktion, Geschichte und literarische Tradition im späthofischen Roman : Reinfried von Braunschweig, Wilhelm von Österreich, Friedrich von Schwaben Klaus Ridder. Überlieferungs-. und. rezeptionsgeschichtlicher. Anhang. I. >Reinfried. von.

Klaus Ridder, 1998

Employer Branding:

Den einfuhrenden Erlauterungen zum Begriff Employer Branding und dessen Zielen folgt die Betrachtung der Arbeitsmarktentwicklung.

Julia Braunschweig, 2009

Höfische Festkultur in Braunschweig-Wolfenbüttel, 1590-1666: ...

Joseph Leighton DEUTSCHSPRACHIGE GEBURTSTAGSDICHTUNGEN FÜR HERZOG AUGUST d.J. von BRAUNSCHWEIG-LÜNEBURG Die Sammlung von Geburtstagsdichtungen für Herzog August ist in ihrem Ausmaß und in der ...

Jörg Jochen Berns, 1982

Policey, Handel und Kredit im Herzogtum ...

Zelle 1716 [PO CE Suppl.] Chur- und fürstlich Braunschweig-Lüneburgischen Landes-Constitutiones und Verordnungen welche in denen vorigen beyden Voluminibus nicht enthalten, Hannover 1711. [PO CESupl. Cont.] Fürstl. Braunschw.

Thomas Dehesselles, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRAUNSCHWEIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Braunschweig în contextul următoarelor știri.

Staatsanwaltschaft Braunschweig ermittelt gegen Winterkorn und ...

Die Presseerklärung der Staatsanwaltschaft Braunschweig vom heutigen Tage führe keine neuen Tatsachen beziehungsweise Erkenntnisse an. Sie erklärte ... «Motorsport-Total.com, Iun 16»

Nürnberg enttäuscht in Braunschweig

Bei Eintracht Braunschweig unterlag der Club am Samstag (30.04.2016) überraschend mit 1:3 (0:1). Damit beträgt der Rückstand des FCN auf Leipzig zwei ... «sportschau.de, Apr 16»

TSV 1860 München - Eintracht Braunschweig 1:0

gewannen die Löwen im ersten Spiel unter dem Ex-Profi und bisherigen U23-Coach mehr als verdient mit 1:0 (0:0) gegen Eintracht Braunschweig. Nach den ... «sportschau.de, Apr 16»

2. Bundesliga: Eintracht Braunschweig gegen SC Freiburg LIVE auf ...

Der SC Freiburg kann im Montagsspiel bei Eintracht Braunschweig einen großen Schritt in Richtung Aufstieg machen - ab 19.45 Uhr LIVE im TV auf SPORT1. «Sport1.de, Apr 16»

Hohe Ablenkung durch Handy am Steuer

Zu diesem Ergebnis kommt eine noch unveröffentlichte Studie der Technischen Universität (TU) Braunschweig, die NDR Info und N-JOY vorliegt. Jetzt nimmt die ... «NDR.de, Apr 16»

Eintracht Braunschweig - SC Paderborn 2:1

und einigen weiteren SCP-Chancen, die ungenutzt blieben, drehte Braunschweig die Partie durch Gerrit Holtmann (29.) und Jan Hochscheidt (32.). «sportschau.de, Apr 16»

LG Braunschweig bestätigt Klageeingang: Großinvestoren wollen ...

In Braunschweig soll es um die bisher mit Abstand größte Summe gehen. Dort seien nun 67 Klagen gegen VW eingegangen, hieß es aus dem Landgericht. «Legal Tribune Online, Mar 16»

FC St. Pauli - Eintracht Braunschweig 1:0

Beim FC St. Pauli lebt der Traum vom Bundesliga-Aufstieg weiter. Ein später Treffer von John Verhoek (82.) bescherte dem Tabellenvierten im ... «sportschau.de, Mar 16»

Leipzig baut Tabellenführung aus

Die Braunschweiger, die bis dahin die beste Abwehr der Liga stellten, bekamen erst in der zweiten Halbzeit die Leipziger Offensive etwas besser in den Griff. «sportschau.de, Feb 16»

DFB-Pokal: VfB Stuttgart ringt Eintracht Braunschweig nieder

Erst in der 118. Minute bucht der VfB Stuttgart gegen Zweitligist Eintracht Braunschweig dank Sunjic das Viertelfinale. Doch der Schiedsrichter hilft dabei kräftig ... «Sport1.de, Dec 15»