Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nebenzweig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NEBENZWEIG ÎN GERMANĂ

Nebenzweig  [Ne̲benzweig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEBENZWEIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NEBENZWEIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nebenzweig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Nebenzweig în dicționarul Germană

ramificație secundară mai mică ramură secundară mai puțin importantă. kleinerer Zweig Nebenlinie weniger wichtiger Zweig.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nebenzweig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NEBENZWEIG


Abzweig
Ạbzweig
Barbarazweig
Bạrbarazweig
Berufszweig
Beru̲fszweig [bəˈruːfst͜sva͜ik]
Blütenzweig
Blü̲tenzweig [ˈblyːtn̩t͜sva͜ik]
Erwerbszweig
Erwẹrbszweig [ɛɐ̯ˈvɛrpst͜sva͜ik]
Forschungszweig
Fọrschungszweig [ˈfɔrʃʊŋst͜sva͜ik]
Geschäftszweig
Geschạ̈ftszweig [ɡəˈʃɛft͜st͜sva͜ik]
Gewerbezweig
Gewẹrbezweig [ɡəˈvɛrbət͜sva͜ik]
Gezweig
Gezwe̲i̲g
Handelszweig
Hạndelszweig [ˈhandl̩st͜sva͜ik]
Industriezweig
Industri̲e̲zweig [ɪndʊsˈtriːt͜sva͜ik]
Lorbeerzweig
Lọrbeerzweig [ˈlɔrbeːɐ̯t͜sva͜ik]
Mistelzweig
Mịstelzweig [ˈmɪstl̩t͜sva͜ik]
Palmzweig
Pạlmzweig
Produktionszweig
Produktio̲nszweig [prodʊkˈt͜si̯oːnst͜sva͜ik]
Tannenzweig
Tạnnenzweig [ˈtanənt͜sva͜ik]
Wirtschaftszweig
Wịrtschaftszweig [ˈvɪrtʃaft͜st͜sva͜ik]
Wissenschaftszweig
Wịssenschaftszweig [ˈvɪsn̩ʃaft͜st͜sva͜ik]
Wissenszweig
Wịssenszweig
Ölzweig
Ö̲lzweig [ˈøːlt͜sva͜ik]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NEBENZWEIG

Nebentisch
Nebenton
Nebentonart
nebentonig
Nebentrakt
Nebentür
Nebenumstand
Nebenverdienst
Nebenvorstellung
Nebenweg
Nebenwert
Nebenwinkel
Nebenwirkung
nebenwirkungsarm
Nebenwohnsitz
Nebenwohnung
Nebenzeit
Nebenzimmer
Nebenzweck
Nebiim

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEBENZWEIG

Braunschweig
Bürgersteig
Dornenzweig
Fichtenzweig
Handwerkszweig
Hefeteig
Kiefernzweig
Klettersteig
Myrtenzweig
Mürbeteig
Neubraunschweig
Palmenzweig
Rührteig
Sauerteig
Solveig
Sprachzweig
Steig
Unterrichtszweig
Zweig
teig

Sinonimele și antonimele Nebenzweig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Nebenzweig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NEBENZWEIG

Găsește traducerea Nebenzweig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nebenzweig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nebenzweig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

支脉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

retoño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

offshoot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शाखा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فرع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ответвление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ramificação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রশাখা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

rejeton
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

cabang
190 milioane de vorbitori

Germană

Nebenzweig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

分身
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

파생물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

offshoot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chồi cây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கிளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शाखा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

filiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

propaggine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

odgałęzienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

відгалуження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vlăstar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παρακλάδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vertakking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

utlöpare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

avlegger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nebenzweig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEBENZWEIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nebenzweig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nebenzweig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nebenzweig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NEBENZWEIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Nebenzweig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Nebenzweig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nebenzweig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEBENZWEIG»

Descoperă întrebuințarea Nebenzweig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nebenzweig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Systematische Darstellung des Preußischen Civilrechts: Mit ...
175 auf die vorgehenden Paragraphen zurückwiese, und daraus zu folgern wäre , daß auch in diesem Falle derjenige Nebenzweig der ersten Linie, welcher zur Zeit des Anfalles zur Sueeession in das für die Primogenitur bestimmte ...
Wilhelm Bornemann, 1845
2
Geschichte des geschlechtes von Schönberg meissnischen stammes
Der Reichenbacher Nebenzweig des Reichenauer Hauptzweiges, welcher von diesen Brüdern ausging, hat zwar nur kurze Zeit bestanden, die Verbindung mit dem Hauptstamme aber vollständig aufgegeben, so 1 Bautzne r Lehnsarchiv, ...
3
Handbuch der Hydraulik: Mit besonderer Rücksicht auf ihre ...
Bei 1151“' vom Anfänge herein7 bei o7 geht der Nebenzweig o] ab7 und giebt Anlaß zu einer befondern Betrachtung, Der Winkel a nämlich ift 1380 und fein Eofinus alfo negativ7 fo daß der von der beigebrachten Gefchwindigkeit herrührende ...
Jean F. ¬d' Aubuisson de Voissins, Gustav Theodor Fischer, 1835
4
Neueste Landeskunde von Oesterreich unter der Ens
Der erste linke oder nördliche Nebenzweig ist derjenige, der sich vom H eg er ( ostwärts vom Markte Hohenberg) links absondert und bis zur 4423 . 86 F. hohen Hoch- oder R e iß a l p e hinaufsteigt, die eine interessante und ziemlich weite ...
Wenzel Carl Wolfgang Blumenbach, 1834
5
Germanenprobleme in heutiger Sicht
Es steht hier also keine h-Rune, sondern eine d-Rune in der Form, die in Kontinentalinschriften üblich ist, d. h. die beiden Nebenzweige reichen nicht bis an die Spitzen der Hauptstäbe. Der zweite Nebenzweig läßt sich auf der Photogra- phie ...
Heinrich Beck, 1999
6
Der Po und das Thal der Lombardei: eine ...
DerersteNeben zweig westlich , gehet von der Vobiaquelle nordwestlich, zwischen der B r e v e n a , V o- bia und Scrivia hindurch, bis zur Mündung der Vobia; b. der zweite Nebenzweig westlich, schreitet von der Quelle des S p i n t nach ...
J. F. Birnbaum, 1837
7
Mamas Lover und Papas Hure – dazu noch mein erstes Mal
Curd Narthin. "Ja, das bedrückt mich auch, aber stell Dir mal vor, unsere Familie ist wie ein starker, großer Baum, mit einem geraden Stamm, der sich oben verzweigt. Da kannessein, dass ausdem Stamm mal ein Nebenzweig heraus wächst, ...
Curd Narthin, 2014
8
Biographisches lexikon des kaiserthums Oesterreich: ...
Nebenzweig mit Befiit'mtheit anzugeben weiß, ilt Ernlt Maximilian Lobtowiß von Haffen [Lein, der gegen Ende des 17. Jahrhunderts naeh Kurlard 'am und fich in Samogitien ankaufte. Nach Nittersberg fiamntt diefer Nebenzweig von einem der  ...
Constant von Wurzbach, 1866
9
Marcion und sein Apostolos: Rekonstruktion und historische ...
Im ersten Falle braucht uns die Sammlung Markions nicht zu kümmern, weil wir das Ältere besitzen und Markion nur einen Nebenzweig der Entwicklung darstellt , im zweiten Fall kann sie ebenfalls vernachlässigt werden, da unsere Sammlung  ...
Ulrich Schmid, 1995
10
Hertha, zeitschrift für erd-, völker- und staatenkunde
Die Insel, worauf die Stadt Dienne liegt, wird durch einen Nebenzweig dieses Arms gebildet, welcher Zweig von Westnordwest kommt ; sie kann zwölf bis fünfzehn Millien im Umfang haben ; ich habe den Weg nicht gemacht, aber es kam mir ...
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, Alexander von Humboldt, Karl Friedrich Vollrath Hoffmann, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEBENZWEIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nebenzweig în contextul următoarelor știri.
1
Sonntagsbraten war gestern
Vor 15 Jahren hatte er bereits einen Mittagstisch eingeführt, den besonders Senioren zu schätzen wissen, und ein weiterer Nebenzweig ist der Partyservice, ... «Westdeutsche Zeitung, Oct 16»
2
Neues Domizil für Kfz-Betrieb in Weimar
... Reparatur-Problem helfen kann. Der Handel mit Neu- und Gebrauchtwagen gehört zum Geschäft, als Nebenzweig mit rund 20 Prozent des Gesamtumsatzes. «Thüringer Allgemeine, Oct 16»
3
«The King» of Golf: Golf-Legende Arnold Palmer gestorben
So wurde Palmer zum Beispiel zum Wegbereiter für viele Mit-Profis, als er begann, neue Golfplätze zu gestalten – ein Nebenzweig der Landschaftsarchitektur, ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
4
Jim Schallau (USA) sieht Ort der Ahnen
Auch ein Nebenzweig mit dem Namen Schallan hat sich gebildet. Harald Großeschallau ist quasi das Verbindungsglied zwischen dem deutschen und ... «Die Glocke online, Sep 16»
5
Sechs Jahre Harry Klein: Der Elektroschuppen in München feiert ...
Diese Musik funktioniert aber nur in einem Club, EDM ist ein kommerzieller Nebenzweig, mit dem auch mal eine EM eröffnet werden kann. «tz.de, Sep 16»
6
Ein Schloss ist der Nabel Alverdissens
Für die kommenden knapp 30 Jahre wurde hier ein Nebenzweig des Staatsarchivs NRW installiert. Rainer Terschluesen hat das historische Gebäude vor acht ... «Lippische Landes-Zeitung, Aug 16»
7
Schneidende Ironie: Satirische Scherenschnitte von Wolfgang ...
Spott und Ironie sind die bevorzugten Ausdrucksmittel seiner Scherenschnitte, die der Zeichner und Grafiker als "Nebenzweig" seines vielfältigen künstlerischen ... «Die LOKALE Zeitung Memmingen, Aug 16»
8
"Ein Quartier muss pulsen"
Stimmt, bestätigt Susanne Hirschberg, Inhaberin von Nobananas Mode: "Bis vor wenigen Jahren war unser Online-Geschäft nur ein kleiner Nebenzweig, ... «Badische Zeitung, Aug 16»
9
Grasdorfer schreibt Wegweiser für Jakobsweg
Grasdorf liegt am sogenannten Skandinavischen Weg ("Via Scandinavica"), ein Nebenzweig des Jakobsweg-Netzes, der von Lübeck über Hannover bis nach ... «Hannoversche Allgemeine, Iul 16»
10
Der „Hobbit“ aus Indonesien: Wer war er?
Es wurde festgestellt, dass Homo floresiensis ein Nebenzweig der Menschen ist, der entstanden war, bevor sich das Handgelenk des Homo sapiens und des ... «Sputnik Deutschland, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nebenzweig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nebenzweig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z