Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Buhle" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BUHLE

spätmittelhochdeutsch buole. mittelhochdeutsch buole, ursprünglich Lallwort der Kindersprache und Anrede für einen nahen Verwandten.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BUHLE ÎN GERMANĂ

Buhle  [Bu̲hle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUHLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUHLE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Buhle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Buhle în dicționarul Germană

Mistress. Iubit. Geliebte. Geliebter.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Buhle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BUHLE


Ahle
A̲hle
Aktivkohle
Akti̲vkohle [akˈtiːfkoːlə]
Bohle
Bo̲hle [ˈboːlə]
Einlegesohle
E̲i̲nlegesohle [ˈa͜inleːɡəzoːlə]
Höhle
Hö̲hle 
Kaffeemühle
Kaffeemühle
Kehle
Ke̲hle 
Kohle
Ko̲hle 
Kuhle
Ku̲hle
Kühle
Kü̲hle
Mühle
Mü̲hle 
Pfeffermühle
Pfẹffermühle [ˈp͜fɛfɐmyːlə]
Sohle
So̲hle 
Steinkohle
Ste̲i̲nkohle [ˈʃta͜inkoːlə]
Suhle
Su̲hle
Wassermühle
Wạssermühle [ˈvasɐmyːlə]
Wehle
We̲hle
Zwickmühle
Zwịckmühle [ˈt͜svɪkmyːlə] 
stähle
stähle
Ölmühle
Ö̲lmühle [ˈøːlmyːlə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BUHLE

Bugsierer
Bugsierschlepper
Bugsiertau
Bugsiertrosse
Bugspriet
Bugwelle
buh
Buhei
Bühel
buhen
Buhfrau
Bühl
buhlen
Buhler
Buhlerei
Buhlerin
buhlerisch
Buhlschaft
Buhmann
Buhne

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUHLE

Achselhöhle
Bauchhöhle
Braunkohle
Fußsohle
Getreidemühle
Gewürzmühle
Gummisohle
Holzkohle
Ihle
Kniekehle
Ledersohle
Lohmühle
Mundhöhle
Papiermühle
Profilsohle
Schuhsohle
Talsohle
Tropfsteinhöhle
Windmühle
Zwischensohle

Sinonimele și antonimele Buhle în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BUHLE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Buhle» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Buhle

Traducerea «Buhle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUHLE

Găsește traducerea Buhle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Buhle din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Buhle» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

奸夫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

amante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

paramour
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रेमिका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عشيق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

любовница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

amante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রণয়িনী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

amant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kekasih
190 milioane de vorbitori

Germană

Buhle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

姦夫
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

샛서방
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

paramour
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tình nhân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கள்ளக் காதலியின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

metres
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

drudo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kochanka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

коханка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

concubin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εραστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

minnares
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

paramour
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

elsker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Buhle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUHLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Buhle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Buhle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Buhle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BUHLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Buhle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Buhle» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Buhle

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BUHLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Buhle.
1
Johann Fischart
Der liebste Buhle, den ich han, der liegt beim Wirt im Keller. Er hat ein hölzern Röcklein an und heißt der Muskateller.
2
Johann Fischart
Der liebste Buhle, den ich han, der liegt beim Wirt im Keller. Er hat ein hölzern Roecklin an und heißt der Muskateller.
3
Wilhelm Vogel
Buhle nicht um Gunst – sie läßt sich nicht erkaufen. Aus freien Stücken sucht sie dich auf, wenn du dich ihrer würdig erzeigst.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUHLE»

Descoperă întrebuințarea Buhle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Buhle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lehrbuch der Geschichte der Philosophie und einer kritischen ...
Johann Gottlieb Buhle. der Geschichte w Philosophie und einer kritischen Literatur derselben. Achter T heil. ^ Won Johann Vottlieb Buhle,' lffentl. ordentl Professor der Philosophie, und Mitglied« der Kinigl. Soeietät der Wissenschaften in ...
Johann Gottlieb Buhle, 1804
2
Lehrbuch des Naturrechts von Johann Gottlieb Buhle ...
Buhle (Johann Gottlieb) .I- . / Lehrbuch d es MaturreKchts . 7 W 7 *>43 v o* m* Joh-mn Gott-?zb Buhle zent'. ordenel, Profefjdr der WWßpzßWthjngm. *. j ,1 . .- xcx * i' 1“ ' ' "K f,[ F_ .8...- B ., e . vi. 7' f 1. b. Göttingeny bey Johann Georg ...
Buhle (Johann Gottlieb), 1798
3
Göttinger und Moskauer Gelehrte und Publizisten im ...
mit einer Quellentextausgabe von Teilen der Korrespondenz zwischen den Moskauer Universitätsprofessoren Johann Gottlieb Buhle sowie Christian August Schlözer und dem Kurator der Moskauer Universität Michail Nikitič Muravʼev aus ...
Gabriela Lehmann-Carli, 2008
4
Geschichte der neuern Philosophie seit der Epoche der ...
Johann Gottlieb Buhle. der neuern Philosophie seit der Epoche der Wiederherstellung der Wissenschaften. Von Johann Gottlieb Buhle, Russisch sHayseilichem Hofraihe uns Professor zu Moskwa. Sechsten Bandes Aweyke Hälfte.
Johann Gottlieb Buhle, 1804
5
Das Stammbuch Friedrich von Matthissons
(MLN I 49) Nr. 29 Johann Gottlieb Gerhard Buhle S. 33 alt >21<. - F 174 x 115. - Autogr. - Von M.s Hand: t u. Kommentar. T Xenophon (v[on] Barthelemy Voy[age] d'Anacharsis T[ome] II p. 162) La Musique nous invite au plaisir; la Philosophie ...
Erich Wege, 2007
6
Bianca Lancia: die Buhle des Kaisers ; Roman
German description: Siegfried Obermeier: Bianca Lancia - Die Buhle des Kaisers Sie ist die grosse Liebe des Kaisers Friedrich II.: Bianca Lancia, eine schöne Pisanerin, ist dem Staufer in Leidenschaft und Hingabe verbunden, sie berät ihn, ...
Siegfried Obermeier, 2011
7
Wörterbuch zum Rig-Veda
5 ; usas 69,1.9; 526,1; ueasam 525,1; apâm 46,4 und wol auch 937,10 (äsäm)] ; insbesondere wird 2) Agni als Buhle der Morgenröthen, der Wasser, ja auch der Aeltern (837,6) ; 3) Indra als Buhle der Wasser, die er befreit; 4) Soma als Buhle ...
Hermann Grassmann, 1999
8
Allgemeine Literatur-Zeitung
Die allgemeine Naturgeschichte der Thier e trägt Hr. Dr. Buhle nach seinem Lehrbuche vor. Entomologie lehrt Hr. Prof. Germar. Helminthologie trägt Hr. Prof. Nitzsch Physikalische und chemische Experimentirübungen im akad. Laboratorium ...
9
Beylage zu des Professor Graefe deutscher metrischer ...
Johann Gottlieb Buhle, Christian Friedrich Graefe. DES NONNOS HYMNOS und N1KÄA Eine Beylage , zu des Professor GRÄFE deutscher metrischer Uebersetzung dieses Gedichts von JOHANN GOTTLIEB BUHLE zum Bie s ten der Invalid ...
Johann Gottlieb Buhle, Christian Friedrich Graefe, 1813
10
Medicinisches Schriftsteller-Lexicon der jetzt lebenden ...
488. Bd.3: Heinr. ßuff—. C. A. A. Buhle. Annal. d. Physik u. Chemie, Annal. d. Pharm., Pharm. Centralhl. u. Schweigger Journ. f. Cliein. u. Physik. SSI. BUFFA ( Pier Francesco), vielleicht identisch mit «687. %&99.DelU filosofia medica, mem.
Adolph Carl Peter Callisen, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUHLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Buhle în contextul următoarelor știri.
1
Erstes Date: Jedermann, hüte dich vor dieser Buhle!
Schwerenöter Cornelius Obonya hier bereits auf dem Buckel– an dieser Dame könnte er sich aber tatsächlich die klunkerbesetzten Finger verbrennen. «Heute.at, Iul 16»
2
WATCH: The Soil's Buhle Mda graduates as a sangoma
In the video, Buhle said: "As Africans, we have to answer to greater being than ourselves. Hence I will be taking some time out to concentrate on my own ... «Channel 24, Iul 16»
3
Bayanda and Buhle: sisters and mompreneurs
Sisters Bayanda Gumeda and Buhle Mabanga were inspired to start online children's clothing store Skates and Candy when they were both pregnant with girls ... «DestinyConnect, Iul 16»
4
WATCH: The Soil's Buhle is now a sangoma
Seven months after announcing that she would be taking a break from The Soil to focus on her ancestral calling, frontwoman Buhle Mda has officially graduated ... «Times LIVE, Iul 16»
5
Buhle Samuels unfazed by people's perception of her
Muvhango star Buhle Samuels, who is popularly known for her character Matshido, has also found herself making headlines for her sexy figure. «Times LIVE, Iun 16»
6
Werke des Stipendiaten Buhle Wonder Mbambo im Haus der ...
Buhle Wonder Mbambo vor zweien seiner drei ausgestellten Werke. Wie der Junge auf dem Bild „Führung“ (r.) schaut er zu dem roten Vogel auf und schafft so ... «kreiszeitung.de, Iun 16»
7
The Soil's Buhle to return in August after a break to focus on ...
Five months after announcing that she would be taking a break from The Soil to focus on her ancestral calling, frontwoman Buhle Mda is set to return. «Times LIVE, Mai 16»
8
Historian Paul Buhle on the centenary of the Easter Rising
This week marks the 100th anniversary of the “Easter Rising” of 1916. Today Allen Ruff speaks with historian Paul Buhle, who helped produce the biographical ... «Wortfm, Apr 16»
9
Buhle Samuels' booty fake or real?
We're in 2016, but for some reason, some people just can't seem to get over Buhle Samuels' bum. The Muvhango actress' booty has been the topic of ... «East Coast Radio, Apr 16»
10
Buhle Samuels on dealing with 'psychotic' comments about her booty
Actress Buhle Samuels is popularly known for her character Matshido on SABC 2 drama Muvhango. And for her famous behind. «Times LIVE, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Buhle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/buhle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z