Descarcă aplicația
educalingo
Capitulum

Înțelesul "Capitulum" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CAPITULUM ÎN GERMANĂ

Capi̲tulum


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAPITULUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAPITULUM ÎN GERMANĂ?

Definiția Capitulum în dicționarul Germană

Cap, cap comun.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CAPITULUM

Cingulum · Corpusculum · Cubiculum · Curriculum · Frenulum · Granulum · Inokulum · Jugulum · Koagulum · Kurrikulum · Opusculum · Ovulum · Receptaculum · Retikulum · Speculum · Spektakulum · Spekulum · Tuskulum · Vestibulum · Zingulum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CAPITULUM

Cap · Capa · Cape · Capeador · Capistrum · Capita · Capitium · capito · capito? · Capoeira · Capone · Capotasto · Capote · Cappuccino · Caprese · Capresin · capresisch · Capri · Capriccio

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAPITULUM

Amylum · Collum · Epiphyllum · Flagellum · Hilum · Hordeolum · Malum · Myriophyllum · Nullum · Parabellum · Phylum · Scheidenspekulum · Scutellum · Slum · Symbolum · Säkulum · Tropaeolum · Velum · Vexillum · Volum

Sinonimele și antonimele Capitulum în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Capitulum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CAPITULUM

Găsește traducerea Capitulum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Capitulum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Capitulum» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

头状花序
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

cabeza de un hueso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

capitulum
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

कैपिटुलम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رؤيس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

головка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

capitulum
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

capitulum
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

capitule
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

capitulum
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Capitulum
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

頭状花序
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

두상화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

capitulum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

capitulum
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தலையுரு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

capitulum
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

capitulum
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

capitulum
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

główka kości
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

головка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

capitul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

capitulum
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

capitulum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

capitulum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

capitulum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Capitulum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAPITULUM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Capitulum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Capitulum».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Capitulum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPITULUM»

Descoperă întrebuințarea Capitulum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Capitulum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das zweite Falkenbuch Kaiser Friedrichs II.: Quellen, ...
4730 Capitulum De medicamine731 ventositatis generate in corporibus suis Capitulum 5732 De medicamine catarrhi inclusi Capitulum 6733 De medicamine catarrhi sicci Capitulum 7734 De medicamine catarrhi recentis, id est umorosi735  ...
Stefan Georges, 2008
2
Das Schachgedicht
capitulum primum, sub quo rege ludus inventus fuerit (Beringen v. 91 bis 164). capitulum secundum, quis ludum invenerit (165 bis 240). capitulum tertium, de triplici causa ludi (241 bis 437). Тгадейафпв secundus de formis seachorum ...
P. Zimmermann
3
De Vita Solitaria. Buch I: Buch I. Kritische Textausgabe Und ...
VIII [Venit. capitulum!: proh. capitulumW: 1,1 capitulum III: 1 ,4 capitulum IV: 1 ,7 capitulumW: 2,1 capitulumWl: 2,2 capitulumWll: 2,4 capitulumWIII: 2,10 capitulumlX: 2,14 capitulumX: 2,16 capitulumXl: 2,17 capitulumXII: 2,19 capitulum XIII: 2,21 ...
Francesco Petrarca, Karl A. E. Enenkel, 1990
4
Gabriel Biel und die Brüder vom Gemeinsamen Leben: Quellen ...
1.11 De continencia capitulum undecimum [48V] 1.12 (De refectione et abstinencia capitulum duodecimum) [50r] 1.13 De lectione mense et lectore capitulum decimum tertium [53r] 1.14 De preparacione mense et servitoribus capitulum ...
Gerhard Faix, 1999
5
Alcoranus latinus: eine sprachliche und ...
Sure II wird deswegen als „Capitulum primum“ bezeichnet (F. 1r). Bei Vers 203 dieser Sure fängt jedoch ein neues Kapitel an (F. 12v: „Capitulum secundum“), was im arabischen Koran dem Anfang des vierten ۊizb entspricht. Das korrigiert ...
Ulisse Cecini, 2012
6
Capitulum Apostolorum Das ist: Apostolisches Capitl Brüder! ...
Gehalten in einer zweyfachen Lob- und Ehren-Red Als die Hochwürdige, uralte, Hochlöbl. Priester-Bruderschafft, aufgerichtet in der Hochlöbl. Pfarr-Kirchen bey St. Peter ihr Drittes Jubel-Jahr Mit einer solennen Octav höchst-feyerlich in ...
Eucharius (von Dorfen), 1750
7
Vita communis und ethnische Vielfalt: multinational ...
Capitulum 30 30 1301 Febr. 3 40 Capit.? (Orig. fehlt) 21 21 1302 Nov. 30 25 Capit.? (Orig. fehlt) 17 16 1 1307 Apr. 12 19 Capitulum 6 6 1331 Nov. 6 24 Capit. (Orig. fehlt) 14 13? 1 1342 Sept. 15 14 Capitulum 14 14 1366Jun. 6 11 Capitulum 5 ...
Uwe Israel, 2006
8
Das deutsche Reichs-Archiv, in welchem zu finden desselben ...
Atquè Henrico tì , Canonici & Administratores Ecclesix Conrado atque Bulcone, olim DucibusGJo- Vratislavieníìs, nec non Capitulum ibidem govix, pro se & Ecclesix Vratislavien. pradi- devoti nostri dilecti, Scrcnitati Regix prom- ctaobtinuisse ...
Joannes Christianus Lünig, 1721
9
Historia plantarum: Species hactenus editas aliasque insuper ...
Differentia Determinatus eft qui m extremitatibus five faftigiis ftipitis flores & femina producit, ideóque vel in гфаTM capitulum, vel in fpicam five tbyrfum, vel paniculam, vel umbellam, vel corymbum terminator. Capitulum eft quod conftat ex  ...
John Ray, 1686
10
Exekutoren: die ausserordentliche Kollatur von Benefizien im ...
Zum einen beschränkte er seine Untersuchungen weitestgehend auf die klassische Zeit vor der Promulgierung des Liber Sextus, zum anderen ließ er sich 131 Bemardus de Compostella, „imponentes" zu „Capitulum" (X 1.3.30).
Kerstin Hitzbleck, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAPITULUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Capitulum în contextul următoarelor știri.
1
Planetenwanderweg in Alzey-Dautenheim mit neuen Attraktionen
In seinem Capitulum villare, so erklärt Storr, stellte der Kaiser sicher, überall im Reich mit Gemüse, Kräutern, Gewürzen und Zierpflanzen versorgt werden zu ... «Allgemeine Zeitung, Iul 16»
2
Vyšehradská pouť
Kapitula s titulem capitulum peringigna (tj. velmi významná kapitula) byla potvrzena papežem Alexandrem II, ale jako exemptní (tj. vyňatou z jurisdikce biskupa a ... «Arcibiskupství pražské, Iun 16»
3
Univalle perdió el examen de posgrados clínicos
Una acotación a aquella situación es que la respuesta modificada indagaba sobre el primer núcleo de osificación del codo, cuya respuesta es capitulum. «Las2orillas, Apr 16»
4
Il Capitolo
Il toponimo corrisponde all'italiano Capitolo, dal latino CAPITULUM ossia una parte di uno scritto di un libro. Capitolo è anche la parte di una legge, di un ... «La Voce di Manduria, Mar 16»
5
Investing in the Future of Electric Cars
Wandering ticks that should've been sent back to hell after the first frost are capitulum-deep in the farm dogs, and the locals aren't even bothering to get their ice ... «Wealth Daily, Dec 15»
6
Los beneficios de la alcachofa
... Investigación en Nutrición de la Universidad de Murcia (GRUNUMUR), la parte comestible de la alcachofa es la inflorescencia inmadura llamada 'capitulum' ... «La Opinión de Tenerife, Dec 15»
7
Obnovljen Stolni kaptol Svete Marije u Dubrovniku
Zbor kanonika unutar tadašnje Dubrovačke nadbiskupije djeluje pod nazivom Capitulum Ragusinum, a prvi spomen tog imena nalazimo u ispravi od 9. travnja ... «Dubrovniknet, Dec 15»
8
La alcachofa y sus beneficios para la flora intestinal
... Investigación en Nutrición de la Universidad de Murcia (GRUNUMUR), la parte comestible de la alcachofa es la inflorescencia inmadura llamada 'capitulum' ... «Europa Press, Dec 15»
9
Thuin und die hängenden Gärten – ein belgisches Welterbe
Bis heute lässt sich am Turm die Inschrift „DECANUS ET/CAPITULUM/ECCLESIAEA“ und „COLLEGIATAE/THUDINIENSIS/AN 1639“ entziffern, die Auskunft ... «belgieninfo.net, Nov 15»
10
Swollen Eye
... limited mobility at glenohumeral joint and elbow joint, multiple epiphyseal dysplasia, very short or absent neck of scapula, small capitulum and flat radial head. «Diagnostic Imaging, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Capitulum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/capitulum>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO