Înțelesul "Cedille" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CEDILLE

französisch cédille < spanisch cedilla, eigentlich = kleines z.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CEDILLE ÎN GERMANĂ

Cedille  [seˈdiːj(ə)] 

CE ÎNSEAMNĂ CEDILLE ÎN GERMANĂ?

sedilă

Cedille

O cedilă este un semn diacritic pentru identificarea unei pronunții speciale a unei scrisori. Există un cârlig de stânga în mijlocul literei, care seamănă cu un cârlig 5, o mică oglindă c, o sare mică sau o cu tulpini. Cedilla este, în general, la C sau c.

Eine Cedille ist ein diakritisches Zeichen zur Kennzeichnung einer besonderen Aussprache eines Buchstabens. Es ist ein links gekrümmtes Häkchen in der Mitte unter dem Buchstaben, das einer 5, einem kleinen gespiegelten c, einem kleinen s oder einem z mit Unterschlinge ähneln kann. Die Cedille steht im Allgemeinen am C bzw. c.

Definiția Cedille în dicționarul Germană

o diacritică asemănătoare virgulei cu diverse funcții.

dem Komma ähnliches diakritisches Zeichen mit verschiedenen Funktionen.

TRADUCEREA CEDILLE

Găsește traducerea Cedille în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Cedille din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Cedille» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 变音符号
• Traducător din Germană - Spaniolă: cedilla
• Traducător din Germană - Engleză: cedilla
• Traducător din Germană - Hindi: सिडील
• Traducător din Germană - Arabă: سديلا
• Traducător din Germană - Rusă: седиль
• Traducător din Germană - Portugheză: cedilha
• Traducător din Germană - Bengali: চিহ্নবিশেষ
• Traducător din Germană - Franceză: cédille
• Traducător din Germană - Malaeză: cedilla
• Germană: Cedille
• Traducător din Germană - Japoneză: カンマ
• Traducător din Germană - Coreeană: 세 디유
• Traducător din Germană - Javaneză: Cedilla
• Traducător din Germană - Vietnameză: dấu trước a, o, u dưới c đọc như s
• Traducător din Germană - Tamilă: செடில்லா
• Traducător din Germană - Marathi: सेडिला
• Traducător din Germană - Turcă: çengel
• Traducător din Germană - Italiană: cedilla
• Traducător din Germană - Poloneză: cedilla
• Traducător din Germană - Ucraineană: Седільо
• Traducător din Germană - Română: sedilă
• Traducător din Germană - Greacă: σημείο κάτω από το γαλλικό C
• Traducător din Germană - Afrikaans: cédille
• Traducător din Germană - Suedeză: cedilla
• Traducător din Germană - Norvegiană: cédille

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEDILLE»

Descoperă întrebuințarea Cedille în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Cedille și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Romanische Schriftsysteme im Vergleich: eine diachrone Studie

Jahrhunderts ist die Cedille bei den meisten bedeutenden Druckern in Gebrauch (Beaulieux 1927, II: 41ff.). Sie findet sich auch in der zweiten Auflage von Torys Champ fleury: <facon>(1529) -> <facon> (1549) [fasö] 'Form' FACTIÖNEM Die ...

Trudel Meisenburg, 1996

Die Zündung des Witzes: eine umfassende Untersuchung der ...

„Aber ich habe ein Cedille unterm c! " - „Ach, dann geht es ja wohl nicht.' " Bezugsaussage: Cedille. - Basisbezogene Grundvorstellung (verbunden mit Stolz auf eigene Bildung): Cedille ist im Französischen ein Häkchen unter dem c, welches ...

Reiner Foerst, 2002

Lettische Grammatik

Es gibt in der lettischen Orthographie drei Diakritika. Da es anscheinend keine fest eingebürgerten Bezeichnungen für sie gibt, möchte ich sie mit Bezeichnungen, die auch für andere Sprachen verwendet werden, Makron, Hacek und Cedille^ ...

Jan Henrik Holst, 2001

Vergleichende Grammatik der lateinischen, italienischen, ...

2) in der Mitte: e'er, statt ever (immer); ex'Ient, statt «xce/1«nt (vortrefflich); tort.' niglit, statt io«iteen »iAkts (vierzehn Tage). , 3) am Ende: rn'^ statt tns (zu);, ck«'^ statt tK««Lk (obgleich); ^on't, statt not (will nicht); u. s. v. a. 3. Von der Cedille.

David J. Lindner, 1827

Versuch einer vergleichenden Grammatik der lateinischen ...

Von der Cedille (0-). Cedille (portug. ceäjlnn oder ylioo“, fpan. oeäilla, franz. aöäille) tft ein kleines Häkchen f welches man unter den Konfonanten c (cx) zu fezen pflegt; und zwar vor den Vokalen a, o, n, um demfelbeu den gefchärften Ton ...

Wenzel Eduard Kratky, 1840

Versuch einer vergleichenden Grammatik der lateinischen, ...

C. Von der Cedille (e). Cedille (portug. oeclillia oder yiicu, fpan. oeclilla, franz. eeäille) ift ein kleines Häkchen. welches man nnter den Konfonanten o (cx) zu fezen pflegt. und zwar vor den Vokalen e, o, u, um demfelben den gefcharften Ton ...

Václav E. Krátky, 1840

Musikwissenschaft und Kalter Krieg: das Beispiel DDR

Gerade nahm mein eigenes Kabarettensemble, die >>New Budapest Orpheum Society<<, eine neue CD im Tonstudio von Cedille Records und der Radiostation WFMT in Chicago auf.“ Auf der neuen CD wird das Exil während der Nazizeit ...

Nina Noeske, Matthias Tischer, 2010

Gottes Gastgeber: Die Ritter des Hospitals von Jerusalem. ...

Besonders auffällig jedoch ist, dass dem Ausführenden des Statutes Jean de Villiers ganz offensichtlich das c mit Cedille, welches nur in wenigen Regionen Frankreichs üblich war, unbekannt war: so schreibt er "desa mer" (fol. 83r) und " de sa ...

Katja Klement, 2010

Französische Orthoëpie

eer, renknreer, renon» «er, re»8eineneer, repereer, replllrer, retr»eer, riueer, 8» ueer 8ueer, t»ne«r, tiereer, tr»cer, tran^pereer, verßllleer ete. <3/3. Ohne Cedille. Regel. Das e vor », o oder », ohne Cedille, hat den Laut des deutschen l; z.

A. Steffenhagen, 1841

Versuch einer vergleichenden Grammatik der lateinischen, ...

Von der Cedille (c). Cedille (portug. ceüilnn oder plie», span. ceäill», franz. ceäille) ist ein kleines, Häkchen, welches man unter den Konsonanten 0 (e) zu sezen pflegt, und zwar vor den Vokalen 2. 0. u, um demselben den geschärften Ton ...

E Krátky W., 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CEDILLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Cedille în contextul următoarelor știri.

Cedille Records Releases Eighth Blackbird's 'FILAMENT'

Cedille Records, Chicago's independent nonprofit classical music label, has released its first LP, a vinyl edition of new-music ensemble Eighth Blackbird's ... «Broadway World, Iul 16»

“Hand Eye” = “Sleeping Giant” – Cedille

20 years, and with six Cedille recordings to its credit the journey is well documented. The sometimes conflicting mix of flute, clarinet, violin, cello, percussion, and ... «Audiophile Audition, Iun 16»

“Sephardic Journey” = Works of ASSAD, LEISNER, RIVERA ...

David Cunliffe, cello – Cedille CDR 90000 163, 75:44 [Distr. by Naxos] ****: What are the chances that two separate albums, each titled Sephardic Journey, ... «Audiophile Audition, Iun 16»

Fifth House Ensemble and Baladino to Release 'Nedudim' from ...

"We just loved Baladino and wanted to find a way to work together," Melissa Snoza said, in an interview with Cedille Records. "We're passionate about really ... «Broadway World, Iun 16»

Who Knew Ruth Bader Ginsburg's Son Is Revolutionizing World ...

“Eugenia was startled,” said Azabagic, an artist on Chicago's Cedille Records label. “But the rest of us were astonished. Why was she speaking Spanish? «Forward, Mai 16»

Stacy Garrop's Mythology Symphony & Other Orchestral Works

The sounds and stories of Stacy Garrop's Mythology Symphony (2007-2013), recently recorded and released by Cedille Records, are familiar yet have been ... «I CARE IF YOU LISTEN, Mar 16»

Record label owner has an ear for the unusual

As founder, president and chief producer of Cedille (pronounced say-DEE) Records, a Chicago-based nonprofit classical label, Ginsburg is ever on the alert for ... «Jewish Journal, Feb 16»

Eighth blackbird wins fourth Grammy

"Filament," released on Cedille Records in September, also features a live recording of Philip Glass's early “Two Pages.” Read or Share this story: http://cin.ci/ ... «Cincinnati.com, Feb 16»

eighth blackbird Wins 4th GRAMMY Award; HAND EYE Album Out ...

eighth blackbird releases its next album, HAND EYE, on April 8 (Cedille Records). The centerpiece of the group's 2015-16 touring season, Hand Eye pairs the ... «Broadway World, Feb 16»

Savvy expertise in old European music from a very American band

Incidentally, the Biber selection was recorded by the band for Cedille Records in 2010. The band's early music savvy also has been showcased in various ... «Baltimore Sun, Feb 16»