Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Cinquecento" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CINQUECENTO

italienisch cinquecento = 16. Jahrhundert, kurz für: mille cinquecento = 1500.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CINQUECENTO ÎN GERMANĂ

Cinquecento  Cinquecẹnto [t͜ʃɪŋkvəˈt͜ʃɛnto]  , [t͜ʃinku̯eˈt͜ʃento]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CINQUECENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CINQUECENTO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Cinquecento» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Cinquecento în dicționarul Germană

Cultura și arta din secolul al XVI-lea din Italia. Kultur und Kunst des 16. Jahrhunderts in Italien.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Cinquecento» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CINQUECENTO


Aggiornamento
Aggiornamẹnto [ad͜ʃɔr…]
Ayuntamiento
Ayuntamiẹnto
Cento
[ˈt͜sɛnto] 
Divertimento
Divertimẹnto
Ducento
[duˈtʃɛnto] 
Duecento
[dueˈt͜ʃɛnto] 
Lamento
Lamẹnto
Memento
Memẹnto
Movimento
Movimẹnto
Novecento
[noveˈt͜ʃɛnto] 
Papiamento
Papiamẹnto
Quattrocento
[…ˈt͜ʃɛnto] 
Rinascimento
Rinascimẹnto […ʃi…] 
Secento
Secẹnto [seˈt͜ʃɛnto]
Seicento
[sei̯ˈtʃɛnto]
Settecento
[sɛteˈt͜ʃɛnto] 
Trecento
[treˈt͜ʃɛnto] 
Trento
Trẹnto
lento
lẹnto
violento
violẹnto

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CINQUECENTO

Cineast
Cineastik
Cineastin
cineastisch
Cinecittà
Cinelli
Cinemagic
Cinemascope
Cinemathek
Cinemax
Cinephile
Cinephiler
Cinerama
Cinerarium
Cingulum
cinquecentisch
Cinquecentist
Cinquecentistin
Cinvatbrücke
Cinzano

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CINQUECENTO

Canto
Dugento
Esperanto
Konto
Partimento
Portamento
Pronunciamiento
Pronunziamento
Pronunziamiento
Risorgimento
Rivolgimento
Santo
Sinto
Toronto
Zento
con sentimento
doppio movimento
ma non tanto
ondeggiamento
tanto

Sinonimele și antonimele Cinquecento în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Cinquecento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CINQUECENTO

Găsește traducerea Cinquecento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Cinquecento din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Cinquecento» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

16世纪意大利
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Cinquecento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Cinquecento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Cinquecento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سينكويسينتو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Cinquecento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Cinquecento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Cinquecento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Cinquecento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Cinquecento
190 milioane de vorbitori

Germană

Cinquecento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

チンクエチェント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

16 세기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Cinquecento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Cinquecento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Cinquecento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Cinquecento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Cinquecento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Cinquecento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Cinquecento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Cinquecento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Cinquecento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Cinquecento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Cinquecento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Cinquecento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Cinquecento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Cinquecento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CINQUECENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Cinquecento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Cinquecento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Cinquecento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CINQUECENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Cinquecento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Cinquecento» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Cinquecento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CINQUECENTO»

Descoperă întrebuințarea Cinquecento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Cinquecento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Poetik des Aristoteles in der Dichtungstheorie des ...
Based on present-day research into Aristotle, Brigitte Kappl takes central themes from the Poetics (poetry as imitation, action and character, tragic flaw, cathartic effect) to examine whether and to what extent the literary theory of that ...
Brigitte Kappl, 2006
2
Italienische Flugschriften des Cinquecento (1500-1550): ...
Italian fly sheets dating from the early age of book printing are discussed first of all in terms of the different text genres they represent and are then assigned a place in Italian language history.
Raymund Wilhelm, 1996
3
Verlebendigte Natur bei den poetesse des Cinquecento
Magisterarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Romanistik - Italienische u.
Berit Irina Brüning, 2013
4
Die Questione Della Lingua Im Cinquecento
Dies kann als Questione della lingua II verstanden werden. Das Thema dieser Arbeit ist die Questione della lingua im Cinquecento. Diese Questione della lingua III ist die ausgepragteste.
Dorothea Bernhard, 2009
5
Der weibliche Petrarkismus im Cinquecento: Transformationen ...
Based on the very influential first editions, this volume analyses and newly interprets the poetry of Italy's two most important female authors of the 16th century, Vittoria Colonna and Gaspara Stampa. German text.
Ulrike Schneider, 2007
6
Schlüssel und Schwert: Ein Papstleben aus dem Cinquecento
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Friedrich Oppeln-Bronikowski von, 2012
7
Poetik des Dialogs: aktuelle Theorie und rinascimentales ...
Die Poetik des Dialogs im Cinquecento und die neuere Dialogtheorie: zum historischen Fundament aktueller Theorie KLAUS W. HEMPFER Als Alfonso de Valdes mit seinem Diälogo de las cosas ocurridas en Roma (1527) den sacco di  ...
Klaus W. Hempfer, 2004
8
Mimesis, Repräsentation, Imagination:
BRIGITTE KAPPL ‚Exemplar vitae' – Der Gegenstand von Dichtung bei Aristoteles und seinen Interpreten im Cinquecento Es dürfte kaum eine Epoche der europäischen Geistesgeschichte geben, in der die Frage, wie Literatur zu bestimmen ...
Jörg Schönert, Ulrike Zeuch, 2004
9
Zwischen Repräsentation und Funktion: die Stadttore der ...
Stadttore des Cinquecento in weiteren Orten Im Anschluß an die unter stadt- und herrschaftsikonographischen Aspekten sowie zu Fragen nach Repräsentation und Funktion diskutierten Beispiele werden im folgenden Stadttore besonders ...
Stefan Schweizer, 2002
10
Virtus und Voluptas: Beobachtungen zur Ikonographie ...
Beobachtungen zur Ikonographie weiblicher Aktfiguren in der venezianischen Malerei des frühen Cinquecento Peter Lüdemann. Holberton 1999: Paul Holberton, La critica e la fortuna di Giorgione: il conflitto delle fonti. In: Mauro Lucco (Hg.), ...
Peter Lüdemann, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CINQUECENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Cinquecento în contextul următoarelor știri.
1
Salone dei Cinquecento, terminato il restauro delle statue romane
Dopo un oltre un anno di restauro, tornano visibili monumentali statue di età romana raffiguranti Pothos, Hermes, Apollo e Bacco che dalla fine dalla fine del ... «gonews, Iul 16»
2
Sorpresi mentre cercano di rubare una Cinquecento: arrestati
Si tratta di due giovani vibonesi già noti alle Forze dell'Ordine. Colti in flagranza dalla Polizia. Il fatto è successo nel quartiere Pontepiccolo. «Catanzaro Informa, Iun 16»
3
Via Giolitti, lo schianto fra due Cinquecento
Uno schianto terribile, l'ennesimo che avviene in via Accademia Albertina, all'angolo con via Giolitti. L'impatto è stato talmente forte da mangiarsi il muso delle ... «La Repubblica, Iun 16»
4
I cinquecento anni del Ghetto di Venezia
Il Ghetto di Venezia, il primo al mondo, compie cinquecento anni. Per sottolineare il significato della ricorrenza e per rivisitare la densa storia di questa realtà ... «Alto Adige, Iun 16»
5
La Cinquecento ha tutti i suoi vincitori
Conclusa La Cinquecento Trofeo Phoenix del Circolo Nautico Santa Margherita. Black Angel di Striuli/Favaro vincitore assoluto X2, Super Atax di Bertozzi XTutti ... «La Repubblica, Iun 16»
6
La Cinquecento di Caorle "madrina" della nuova avventura di ...
La stagione parte quindi qui a Caorle, con la partecipazione alla quarantaduesima edizione de La Cinquecento Trofeo Phoenix, regata organizzata dal Circolo ... «ForlìToday, Mai 16»
7
In cinquecento da Papa Francesco. "Ricordo quella bella piazza ...
Cinquecento i pellegrini partiti nella notte tra martedì 17 e mercoledì 18 maggio con una decina di pullman per partecipare all'udienza con il Santo Padre. «La Nazione, Mai 16»
8
Inaugurato a Roma NH Collection Palazzo Cinquecento
C'era anche il ministro Franceschini all'inaugurazione ufficiale dell'hotel NH Collection Roma Palazzo Cinquecento, quinta struttura nella capitale di NH Hotel ... «Qualitytravel.it, Mai 16»
9
Al Salone de' Cinquecento di Palazzo Vecchio si festeggia l'atletica ...
Si terrà domani pomeriggio, nella cornice del Salone de' Cinquecento in Palazzo Vecchio a Firenze la Festa dell'Atletica Toscana, organizzata dal Comitato ... «gonews, Apr 16»
10
Fiat 500X: Ein Cinquecento auf Abwegen
Bild: Fiat. Formschön und trotzdem hoch praktikabel – ein X gibt dem Cinquecento das, was es für Österreich braucht: Allrad, einen kräftigen Dieselmotor, ... «nachrichten.at, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cinquecento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/cinquecento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z