Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sinto" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SINTO

vielleicht nach der Herkunft der Vorfahren der Sinti aus der nordwestindischen Region Sindh.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SINTO ÎN GERMANĂ

Sinto  [Sịnto ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SINTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SINTO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sinto» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Sinto

sinti

Sinti

Sinti este un subgrup al romilor europeni. Ei locuiesc în Europa Centrală și de Vest și în nordul Italiei. Ele sunt cel mai lung loc de muncă din Europa Centrală și cel mai mare grup de romi din Germania. Sinti sind eine Teilgruppe der europäischen Roma. Sie leben in Mittel- und Westeuropa und im nördlichen Italien. Sie gelten als die am längsten in Mitteleuropa lebende und als die größte in Deutschland lebende Roma-Gruppe.

Definiția Sinto în dicționarul Germană

Membrii unui grup care trăiau în zona vorbitoare de limbă germană încă de la începutul secolului al XV-lea de către un popor din Europa de Sud-Est au exemplificat sinti și romi germani. Angehöriger einer etwa seit Beginn des 15. Jahrhunderts im deutschsprachigen Raum lebenden Gruppe eines ursprünglich aus Südosteuropa stammenden Volkes Beispieldie deutschen Sinti und Roma.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sinto» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SINTO


Aggiornamento
Aggiornamẹnto [ad͜ʃɔr…]
Ayuntamiento
Ayuntamiẹnto
Canto
Cạnto
Cento
[ˈt͜sɛnto] 
Cinquecento
Cinquecẹnto [t͜ʃɪŋkvəˈt͜ʃɛnto]  , [t͜ʃinku̯eˈt͜ʃento] 
Divertimento
Divertimẹnto
Esperanto
Esperạnto
Konto
Kọnto 
Lamento
Lamẹnto
Memento
Memẹnto
Mezzotinto
Mezzotịnto
Movimento
Movimẹnto
Santo
Sạnto
Toronto
Torọnto
Trento
Trẹnto
estinto
estịnto
lento
lẹnto
ma non tanto
ma non tạnto
tanto
tạnto
violento
violẹnto

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SINTO

Sinter
Sinterglas
sintern
Sinterterrasse
Sinteza
Sintflut
sintflutartig
Sinti
Sintiza
Sinuitis
sinuös
Sinus
Sinushaar
Sinusitis
Sinusknoten
Sinuskurve
Sinussatz
Sinusschwingung
Sinusthrombose

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SINTO

Bankkonto
Camposanto
Duecento
Girokonto
Novecento
Oder-Konto
Papiamento
Pronunciamiento
Quattrocento
Rinascimento
Risorgimento
Seicento
Settecento
Skonto
Sparkonto
Spendenkonto
Trecento
Zento
non tanto
per conto

Sinonimele și antonimele Sinto în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sinto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SINTO

Găsește traducerea Sinto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sinto din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sinto» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

新东
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Sinto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Sinto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

SINTO
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Sinto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Синто
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Sinto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Sinto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Sinto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Sinto
190 milioane de vorbitori

Germană

Sinto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Sinto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Sinto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Sinto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

SINTO
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Sinto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Sinto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Sinto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Sinto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sinto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Сінто
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Sinto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

SINTO
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Sinto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Sinto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Sinto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sinto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SINTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sinto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sinto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sinto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SINTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sinto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sinto» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sinto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SINTO»

Descoperă întrebuințarea Sinto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sinto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
"Denk nicht, wir bleiben hier!": Die Lebensgeschichte des ...
Dt. Jugendliteraturpreis 2006, Sachbuch.
Anja Tuckermann, Hugo Höllenreiner, 2009
2
Z 3105: der Sinto Walter Winter überlebt den Holocaust
Walter Winter sollte von den Nationalsozialisten vernichtet werden. Er überlebte 3 KZs und gelangte nach dem Krieg als Schausteller zu einiger Berühmtheit.
Walter Stanoski Winter, Karin Guth, 2009
3
Du wirst keinen Ehemann nehmen!: Respekt, die Bedeutung der ...
Ein Sinto oder eine Sinta kann in bestimmten Situationen aber nicht per se roh sein. Roh hat nur diese negative Bedeutung, nirgends findet sich roh als positiver , erstrebenswerter Zustand. Im Gegensatz dazu steht romano. Eine Situation, ein  ...
Elisabeth Tauber, 2006
4
Beitreage Zur Experimentellen Wirtschaftsforschung
5. EXPERIENCES WITH THE MANAGEMENT GAME SINTO-MARKET* OTWIN BECKER AND REINHARD SELTEN SINTO-market is a dynamic 3-firm oligopoly game, programmed for the CDC 3300 computer. In the year of 1967, the authors  ...
5
Archiv der Mathematik und Physik: Mit besonderer Rücksicht ...
Mit besonderer Rücksicht auf die Bedürfnisse der Lehrer an höheren Unterrichtsanstalten Johann August Grunert. zu denen dann noch die bekannte Gleichung 2) cosgD2+ cosipa + cosj(2 = l kommt. Da es nun hier ganz - willkfihrlich ist, von ...
Johann August Grunert, 1852
6
Die Religions-System der heidnischen Völker des Orients
Die meifien An. hänger des Sinto bekennen fich gegenwärtig zu einer folchen Lehre. dieaus der Vermifchung von fintoifchen und buddhaifchen Anfichten hervorgegangen ifl. Der ganze Hof des Dairi fcheitit einem ähnlichen Syncretismus ...
P.F. Stuhr, 1836
7
Die Preussische expedition nach Ost-Asien: Reisenbericht
Syuto. Sinto. 25 Ausflüsse und Repräsentanten des ewigen Princips, eingesetzt und berufen die Ausbildung des Geistig -Sittlichen im Ganzen und Einzelnen zu leiten, zu fördern. Symbol des Scheinbaren, Endlichen ist die Erde , Symbol der ...
Preussische expedition nach Ost-Asien, 1866
8
Die preussische Expedition nach Ost-Asien, nach amtlichen ...
Syuto. Sinto. 25 Ausflüsse und Repräsentanten des ewigen Princips , eingesetzt und berufen die Ausbildung des Geistig -Sittlichen im Ganzen und Einzelnen zu leiten, zu lordern. Symbol des Scheinbaren, Endlichen ist die Erde , Symbol der ...
Asia, Eduard Carl von Martens, Georg von Martens, 1866
9
DIE PRESUSSISCHE EXPEDITION NACH OST-ASIEN.
VI. Syuto. Sinto. 25 Ausflüsse und Repräsentanten des ewigen Principe , eingesetzt und berufen die Ausbildung des Geistig -Sittlichen im Ganzen und Einzelnen zu leiten, zu lordern. Symbol des Scheinbaren, Endlichen ist die Erde, Symbol ...
10
Die Preussische Expedition nach Ost-Asien: Nach amtlichen ...
Syuto. Sinto. 25 Ausflüsse und Repräsentanten des ewigen Princips, eingesetzt und berufen die Ausbildung des Geistig -Sittlichen im Ganzen und Einzelnen zu leiten, zu fördern. Symbol des Scheinbaren , Endlichen ist die Erde , Symbol der  ...
Georg von Martens, 1866

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SINTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sinto în contextul următoarelor știri.
1
Óliver Torres. "Sinto o FC Porto como meu"
... cedido, queria regressar ao FC Porto porque é um clube que sinto como meu", afirmou, revelando amar "a cidade, as pessoas, o estádio e o clube". «Renascença, Dec 16»
2
'Neste momento, sinto que posso jogar até aos 65 anos', diz o ...
Neste momento, sinto que posso jogar até aos 65 anos. Na vida nada é impossível. Os sonhos devem ser cultivados e são a coisa mais linda do mundo, desde ... «Jornal O Globo, Dec 16»
3
'Não tenho palavras para explicar a dor que sinto', diz sobrevivente
Ximena (vermelho) com a tripulação do LaMia que se chocou contra uma montanha na Colômbia "Estou em choque", escreveu nesta sexta-feira (2) a ... «Jornal NH, Dec 16»
4
Heinrich Wagner Sinto Maschinenfabrik: Modernisierte ...
Kernstück der von der Heinrich Wagner Sinto Maschinenfabrik gelieferten Komplettlösung ist eine Anlage zur Formverdichtung, die nach dem ... «PresseBox, Nov 16»
5
Bruma: «Sinto-me bem, como nunca me senti na carreira»
«Sinto-me bem, como nunca me senti na minha carreira. O treinador confia em mim, os meus companheiros ajudam-me bastante e tenho um apoio incrível dos ... «Mais Futebol, Oct 16»
6
Cardinal e a mudança para um rival: «Não me sinto o Figo»
O português Cardinal rejeitou esta quarta-feira ser comparado a Luís Figo, na sequência da transferência para o ElPozo Murcia, o grande rival do Inter Movistar ... «Record, Oct 16»
7
Scheila Carvalho celebra aniversário: 'Eu me sinto muito melhor ...
Brinco com minha mãe que eu não me sinto completando 43 anos, é como se eu tivesse 33. Sou muito moleca, brincalhona e não deixo essa história dos ... «Globo.com, Sep 16»
8
Carolina Dieckmann completa 38 anos e diz: “Ainda não sinto a ...
Carolina Dieckmann completa 38 anos nesta sexta-feira (16). Em ótima forma, ela diz estar preparada para a chegada dos 40 e afirma não se importar muito ... «Revista Época, Sep 16»
9
Ovacionado, goleiro do São Paulo exalta: 'Me sinto o verdadeiro ...
Me sinto o verdadeiro Denis dentro de campo. Trabalhei muito para melhorar. Me concentrei no treino, fisicamente e psicologicamente. É muito gratificante ... «LANCE!, Sep 16»
10
Príncipe William fala sobre morte da mãe: "sinto a falta dela todos os ...
Ainda sinto a falta da minha mãe todos os dias e já se passaram 20 anos de sua morte", disse durante uma visita a um hospital em Luton ao confortar um garoto ... «Cidadeverde.com, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sinto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sinto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z