Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Communis Opinio" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMMUNIS OPINIO ÎN GERMANĂ

Communis Opinio  [Commu̲nis Opi̲nio] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ COMMUNIS OPINIO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Communis Opinio» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Communis Opinio în dicționarul Germană

opinia generală, viziunea dominantă. allgemeine Meinung, herrschende Auffassung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Communis Opinio» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU COMMUNIS OPINIO


Pernio
Pẹrnio
Quaternio
Quatẹrnio
Quinternio
Quintẹrnio

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA COMMUNIS OPINIO

Commedia dell´Arte
Commercial
Commis Voyageur
Commission-Broker
Commitment
committen
commodo
Common Law
Common Prayer-Book
Common Sense
Common-Rail-System
Commonwealth
Commune Sanctorum
Communio Sanctorum
Community
comodo
Compact Disc
Compagnie
Compagnon
Compi

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMMUNIS OPINIO

Agio
Ajaccio
Audio
Bio
Brio
Cabrio
Calcio
Mario
Ohio
Ontario
Patio
Portfolio
Radio
Ratio
Studio
Trio
adagio
addio
bio
medio

Sinonimele și antonimele Communis Opinio în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Communis Opinio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMMUNIS OPINIO

Găsește traducerea Communis Opinio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Communis Opinio din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Communis Opinio» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Opinio群落
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

communis opinio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Communis Opinio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

opinio communis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Opinio COMMUNIS
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Opinio соттитз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

communis opinio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মতামত communis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

opinio communis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

opinio communis
190 milioane de vorbitori

Germană

Communis Opinio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Opinio communis
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Opinio의 communis
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Opinio communis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

opinio communis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Opinio communis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Opinio communis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Opinio communis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

opinio communis
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

opinio communis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Opinio соттітз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

opinio communis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

opinio communis
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Communis Opinio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

opinio communis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Opinio communis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Communis Opinio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMMUNIS OPINIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Communis Opinio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Communis Opinio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Communis Opinio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMMUNIS OPINIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Communis Opinio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Communis Opinio» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Communis Opinio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMMUNIS OPINIO»

Descoperă întrebuințarea Communis Opinio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Communis Opinio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Entstehung der Einleitung des Preussischen Allgemeinen ...
Jahrhunderts allgemein vertreten221 und dann von der Hallenser Universität aus durch Samuel Stryk und Christian Thomasius erschüttert.222 Nach Ansicht von Stryk kann die ,communis opinio' nur soweit Geltung beanspruchen, als ihre ...
Andreas Schwennicke, 1993
2
Die Standesordnungen der freien Berufe: Geschichtliche ...
Die Bedeutung der communis opinio des Berufsstandes für die Auslegung der berufsgesetzlichen Generalklauseln 1. Gebundenheit des Richters an die communis opinio oder Blindheit des Richters gegenüber der communis opinio? a ) „Es ist ...
Jochen Taupitz, 1991
3
Gerichtsgeheimnis und Begründungszwang: zur Publizität der ...
168 Aber ohne Eigeninteresse haben sich auch die Kritiker der communis opinio -Lehre nicht geäußert. Zum Beispiel Ludovisi: Wenig überraschend findet sich seine Auseinandersetzung mit dieser Entscheidungstheorie just an der Stelle ...
Stephan Hocks, 2002
4
Consonantia theologiae et iurisprudentiae:
auch der communis opinio vorzuziehen sei, was jedoch selten notwendig sein werde151. Das Verhältnis eines solchen klaren Textes zu den kirchlichen Autoritäten wird nicht berührt152. 150 Matteo Mattesilani, Tractatus electionum verioris ...
Ulrich Bubenheimer, 1977
5
Begriff und System des Rechts bei Georg Friedrich Puchta
auch kein Wissenschaftler mehr damit begnügen können solle, die herrschen— de Lehre oder gar die alte communis opinio doctorum als ein wissenschaftlich ausschlaggebendes Argument anzuführen2m~ Letzteres wollte freilich auch ...
Christoph-Eric Mecke, 2009
6
Deus ut tentus vel visus:
Überlegung erwidert die communis opinio vielleicht das, was uns am ehesten gegenüber einer solchen these in den sinn käme, dass nämlich die delectatio eher der liebe der Freundschaft als der des Begehrens folge. als Beispiel bringt die ...
Thomas Jeschke, 2010
7
Aufklärung über Justiz
Als gemeinsame Überzeugung und wohl auch als Reverenz gegenüber dem positiven Recht läßt sich diesen Stellungnahmen zunächst einmal eine leidenschaftliche Verwerfung von Präjudizienkult und communis opinio doctorum * ...
Regina Ogorek, 2008
8
Georg Friedrich Puchta und die "Begriffsjurisprudenz"
Puchta ging vor allem auf Maurenbrechers gesetzliche Legitimation der communis opinio, insbesondere 231 Vgl. bereits oben S. 141. 232 PUCHTA, Rez . Maurenbrecher, 1839, S. 731. 233 Nachfolgend wird der textgleiche Nachdruck der ...
Hans-Peter Haferkamp, 2004
9
Consuetudo:
Die consuetudo bildet einen festen Anhaltspunkt. Es überrascht daher wenig, wenn für manche Autoren eine klare Unterscheidung zwischen consuetudo und communis opinio nicht immer konsequent durchsetzbar ist.70 Sehr verbreitet war  ...
Roy Garré, 2005
10
Rechtsvielfalt vor Gericht: Rechtsanwendung und ...
Abweichende Rechtsansichten des Prozeßgegners spielten demgegenüber keine Rolle, „quia Communis opinio vim consuetudinis habet", wie Baldus betont habe.242 Hier wurde die gemeinrechtliche römischkanonische communis ...
Peter Oestmann, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMMUNIS OPINIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Communis Opinio în contextul următoarelor știri.
1
Videogames: wie is er níét groot mee geworden?
... muntjes werden gestopt, zouden voor kinderen het voorportaal van gokken zijn, en ze leerden er helemaal niets van, was de communis opinio in die dagen. «EM. Online, Iul 16»
2
Welkom in het Antropoceen
Lange tijd was onder geologen de communis opinio dat de mens een nietig wezen is. Teken een tijdlijn van de geschiedenis van onze planeet en je begrijpt ... «De Groene Amsterdammer, Iul 16»
3
Kritiek van Schäuble op ECB is niet terecht
Terwijl Schäuble meelift op de communis opinio in Duitsland, is het een raadsel waarom deze, als intelligent bekend staande, Duitse minister de ECB aanvalt ... «Financieele Dagblad, Iun 16»
4
Völkermord-Beschluss: Längst überfällige Resolution
... "gesunder Menschenverstand", und nicht, wie es leider immer öfter in der hiesigen Presse begegnet "communis opinio", d.h. allgemein akzeptierte Meinung. «Neue Zürcher Zeitung, Iun 16»
5
Paul Verhoeven: 'Ze betichten me nu van feminisme'
Elle was de stoot adrenaline die het amechtig naar de finish strompelende 69ste filmfestival kon gebruiken, luidt de communis opinio. De pers gunt Verhoeven ... «nrc.nl, Mai 16»
6
U schreef – 'Mathijs Bouman slaat de plank volledig mis'
Flauwekul, is de communis opinio. De heer Van der Laan: 'Ik vind de maatschappelijke doelen "werkgelegenheid scheppen" en "belasting betalen" al prima uit ... «Financieele Dagblad, Mar 16»
7
De tsaar van het Museumplein
Hij vertolkte de communis opinio: Pijbes, een Groninger van geboorte, zou niet met de eerbiedwaardige collectie en het fijnbesnaarde personeel kunnen ... «Volkskrant, Mar 16»
8
Μία αντιδικία (Τσακυράκη-Θάνου) που πληγώνει
Στην αντιδικία αυτή που ενέσκηψε σε ώρες κρίσιμες για τη χώρα μας θεωρώ ότι το communis opinio (=κοινό αίσθημα ) είναι μάλλον με την πλευρά της κ. Θάνου ... «Huffington Post Greece, Feb 16»
9
Nog even en de stadions scanderen 'Rutte, Rutte'
Volgens de communis opinio was het komische debuut van Rutte een succes. Wilders is verstandig genoeg om een kleine drie miljoen kijkers (die ook nog ... «Volkskrant, Feb 16»
10
Essay: Het gelijk van de godsdienstwaanzinnige
De communis opinio is sinds Parijs dat weldenkende mensen niet meer religieus kunnen zijn – en religieuze mensen niet weldenkend. Imagine, gespeeld door ... «Nederlands Dagblad, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Communis Opinio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/communis-opinio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z