Înțelesul "Damengedeck" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA DAMENGEDECK ÎN GERMANĂ

Damengedeck  [Da̲mengedeck]

CE ÎNSEAMNĂ DAMENGEDECK ÎN GERMANĂ?

Doamnelor Gedeck

Damengedeck

Coperta doamnelor este inițial combinația unei băuturi alcoolice cu o băutură nealcoolică. În barurile și cluburile de noapte ale secolului 20, dar, de asemenea, în mai multe săli de dans din clasa de mijloc, unul numit o băutură standard de cost, care a constat dintr-o sticlă de vin spumant piccolo și suc de portocale, decor locul femeilor. În schimb, pachetul de bărbați conține de obicei o șampanie și o bere sau o bere și un bob de porumb. Cu toate acestea, au existat și combinații de vinuri spumante cu alte băuturi alcoolice, în special șampanie cu lichior de ou, ca o punte pentru femei. În unele cafenele și restaurante turistice, a fost desemnat și o bucată de tort cu o cafea și o băutură alcoolică, B. Poarta de nuc negru cu apă amaretto sau cireșe. Până în anii 1970, în multe cluburi de dans exista o mulțime de mulțimi, mai ales în cazurile în care nu sa făcut nicio intrare. Astfel, nu numai în mediul de lumină roșie, salariul muzicienilor și dansatorilor a fost finanțat prin "achiziționarea obligatorie a unei băuturi de asigurare a cifrei de afaceri".

Ein Damengedeck ist ursprünglich die Kombination eines alkoholischen Getränks mit einem nichtalkoholischen. In den Bars und Nachtclubs des 20. Jahrhunderts, aber auch in vielen bürgerlichen Tanzlokalen, nannte man ein preiswertes Standardgetränk, das aus einer Piccolo-Flasche Sekt und einem Orangensaft bestand, Damengedeck. Im Gegensatz dazu enthielt das Herrengedeck meist einen Sekt und ein Bier oder ein Bier und einen Korn. Als Damengedeck gab es aber auch Kombinationen von Sekt mit anderen alkoholischen Getränken, vor allem Sekt mit Eierlikör. In manchen Cafés und Touristengaststätten wurde auch ein Stück Kuchen mit einem Kaffee und einem alkoholischen Getränk so bezeichnet, z. B. Schwarzwälder Kirschtorte mit Amaretto oder Kirschwasser. Bis in die 1970er Jahre herrschte in vielen Tanzlokalen ein entsprechender Gedeckzwang vor allem in Fällen, in denen kein Eintritt erhoben wurde. So wurde nicht nur im Rotlichtmilieu über die „Zwangsabnahme eines umsatzsichernden Getränkedoppels“ die Gage der Musiker bzw. der Tänzerinnen finanziert.

Definiția Damengedeck în dicționarul Germană

Reglarea locului special pentru doamne.

Gedeck speziell für Damen.

TRADUCEREA DAMENGEDECK

Găsește traducerea Damengedeck în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Damengedeck din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Damengedeck» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 女士们Gedeck
• Traducător din Germană - Spaniolă: damas Gedeck
• Traducător din Germană - Engleză: Ladies Gedeck
• Traducător din Germană - Hindi: देवियों Gedeck
• Traducător din Germană - Arabă: السيدات Gedeck
• Traducător din Germană - Rusă: Дамы Gedeck
• Traducător din Germană - Portugheză: Ladies Gedeck
• Traducător din Germană - Bengali: মহিলা Gedeck
• Traducător din Germană - Franceză: Mesdames Gedeck
• Traducător din Germană - Malaeză: Ladies Gedeck
• Germană: Damengedeck
• Traducător din Germană - Japoneză: レディースGedeck
• Traducător din Germană - Coreeană: 여성 Gedeck
• Traducător din Germană - Javaneză: Ladies Gedeck
• Traducător din Germană - Vietnameză: Ladies Gedeck
• Traducător din Germană - Tamilă: பெண்கள் Gedeck
• Traducător din Germană - Marathi: महिला Gedeck
• Traducător din Germană - Turcă: Bayanlar Gedeck
• Traducător din Germană - Italiană: signore Gedeck
• Traducător din Germană - Poloneză: panie Gedeck
• Traducător din Germană - Ucraineană: дами Gedeck
• Traducător din Germană - Română: Doamnelor Gedeck
• Traducător din Germană - Greacă: Κυρίες Gedeck
• Traducător din Germană - Afrikaans: dames Gedeck
• Traducător din Germană - Suedeză: Ladies Gedeck
• Traducător din Germană - Norvegiană: Ladies Gedeck

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DAMENGEDECK»

Descoperă întrebuințarea Damengedeck în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Damengedeck și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Getränk: Wasserkefir, Sorbet, Schorle, Kombucha, Kwas, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Lilienblut

Heiße Dates sahen anders aus als nachmittags mit brav gescheitelten Erben beim Damengedeck zu sitzen. Sie überlegte, wo er sein Sportboot gelassen hatte und ob er es noch benutzte. Gerade wollte sie den Mund öffnen und ihn fragen, ...

Elisabeth Herrmann, 2010

Sieben Tore: ...Einbruch kann tödlich sein

Gerne setzte er sein »Damengedeck«, wie Herbert die Waffe nannte, jedoch nicht ein. Seine Sicherheit – wie auch seine Freiheit, die er über alles schätzte – hatte freilich absoluten Vorrang. Bei einer Gefährdung seiner Person würde er die ...

Thomas Rauch, 2012

Mittelalt, flexibel, auf der Pirsch ...: Sie haben Post

Mia beschloss für sich, vorab noch ein Damengedeck zu sich zu nehmen und ganz in Ruhe ein Zigarettchen zu rauchen. Langsam an und natürlich, Ruhe bewahren! Sie wurde beäugt, beflüstert und umworben. Einige zu ängstliche Damen ...

Brigitte Conrad, 2011

Anna Moeneken - Narben Des Lebens

Die vollbusige Schönheit brachte uns je ein Damengedeck, also einen Piccolo mit Orangensaft, an dem wir mit bester Stimmung bei lauschiger Musik ganz vorsichtig nippten. So etwas musste man einmal gesehen und erlebt haben.

Anne Diehl, 2005

Gendersymmetrie: Überlegungen zur geschlechtersymmetrischen ...

... A herrenmangel • AO obs herrenessen 1 • A herrenessen 2 • A damengedeck = = • herrengedeck • A herrentorte • damenwein • A herrenwein 0 männertod WB M frau / weib // dame mädchen mo se Gesellschaft.

Maria Pober, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DAMENGEDECK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Damengedeck în contextul următoarelor știri.

Sigrid Grajek singt Claire Waldoff: Das doppelte Damengedeck

Hier schenkte die sonst eine Kombination aus Zigarre und Nordhäuser Korn namens „Damengedeck“ favorisierende Chanteuse bei Festen gern Bowle „Rio de ... «Tagesspiegel, Mai 16»

Treffpunkt: Im Club der Damen

Drei Unternehmerinnen aus Düsseldorf luden zu einem ganz besonderen Treffen, von ihnen "Damengedeck" genannt, in die Landeshauptstadt. Prosecco und ... «DIE WELT, Ian 16»

Neujahrsempfang Damengedeck: Für den Erfolg halten Frauen ...

Düsseldorf. Mehr als 70 Unternehmerinnen, Managerinnen, Modemacherinnen, Bankerinnen und Künstlerinnen haben sich auf Einladung von Petra ... «RP ONLINE, Ian 16»

Netzwerken: Geschäftsfrauen treffen sich auf ein "Damengedeck"

Zusammen mit Alexandra Iwan, die seit 2006 die Kommunikationsagentur Textschwester führt, hatte sie zur Premiere der neuen Reihe "Damengedeck" in die ... «RP ONLINE, Ian 15»

Oldenzaaler Boeskoolladies wollen Spaß

Zu Weihnachten wird von dem Beitrag ein Damengedeck bestehend aus einem Getränk und den obligatorischen Bitterballen für alle im Stammcafé „De Engel“ ... «Grafschafter Nachrichten, Sep 14»

Tafelspitzen Imme im Heusteigviertel mit Damen- und Herrengedeck

... bietet hübsche Details wie ein aus Cremant, Cognac und Käse bestehendes Damengedeck und ein Herrengedeck mit Bier, Whisky und Schinken (je 9 Euro). «Stuttgarter Nachrichten, Nov 13»

Im Pulverfass tanzen die Puppen

Das Damengedeck beinhaltet Sekt-Flachmann und O-Saft. Wer mehr will, ordert einen Baron de Rothschild Lafite Jeraboam. Drei Liter, 320 Euro. Plötzlich wird ... «DIE WELT, Sep 13»

So wurde Leipzig auf den Geschmack gebracht | Die skurrilen ...

Das Damengedeck bestand aus einer halben Flasche Rotkäppchen und einer 0,25 Liter-Karaffe Orangen-Juice für 20,45 Mark. Wer „Blondes Gift“ wollte, ging ... «BILD, Ian 12»

Weiberfastnacht: Noch ist es offen, wie es weitergeht

Denn neben dem Damengedeck, das aus einem Piccolo und zwei Schnittchen besteht, können die Besucherinnen noch eine Karte kaufen, mit der sie im ... «op-online.de, Mar 11»