Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Damenhut" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DAMENHUT ÎN GERMANĂ

Damenhut  Da̲menhut [ˈdaːmənhuːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DAMENHUT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DAMENHUT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Damenhut» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Damenhut în dicționarul Germană

Hat pentru o femeie © Birgit Reitz-Hofmann - Fotolia.com © Birgit Reitz-Hofmann - Fotolia.com. Hut für eine Frau© Birgit Reitz-Hofmann - Fotolia.com© Birgit Reitz-Hofmann - Fotolia.com.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Damenhut» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DAMENHUT


Bollenhut
Bọllenhut
Eisenhut
E̲i̲senhut
Herrenhut
Hẹrrenhut [ˈhɛrənhuːt]
Herrnhut
Hẹrrnhut
Hexenhut
Hẹxenhut
Kiepenhut
Ki̲e̲penhut
Kurfürstenhut
Ku̲rfürstenhut
Schutenhut
Schu̲tenhut
Sonnenhut
Sọnnenhut
Trachtenhut
Trạchtenhut [ˈtraxtn̩huːt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DAMENHUT

Damendoppel
Dameneinzel
Damenfahrrad
Damenfriseur
Damenfriseurin
Damenfußball
Damengedeck
Damengesellschaft
damenhaft
Damenhandtasche
Damenkapelle
Damenkleid
Damenkleidung
Damenkränzchen
Damenmangel
Damenmannschaft
Damenmode
Damenoberbekleidung
Damenoberbekleidungsindustrie
Damenprogramm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DAMENHUT

Cowboyhut
Doktorhut
Filzhut
Fingerhut
Jägerhut
Kastorhut
Landshut
Mahut
Nachhut
Obhut
Panamahut
Schlapphut
Seppelhut
Sommerhut
Strohhut
Sturmhut
Tirolerhut
Vorhut
Zuckerhut
Zylinderhut

Sinonimele și antonimele Damenhut în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Damenhut» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DAMENHUT

Găsește traducerea Damenhut în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Damenhut din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Damenhut» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Damenhut
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Damenhut
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Damenhut
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Damenhut
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Damenhut
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Damenhut
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Damenhut
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Damenhut
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Damenhut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Damenhut
190 milioane de vorbitori

Germană

Damenhut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Damenhut
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Damenhut
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Damenhut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Damenhut
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Damenhut
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Damenhut
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Damenhut
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Damenhut
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Damenhut
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Damenhut
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Damenhut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Damenhut
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Damenhut
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Damenhut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Damenhut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Damenhut

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DAMENHUT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Damenhut» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Damenhut
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Damenhut».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DAMENHUT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Damenhut» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Damenhut» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Damenhut

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DAMENHUT»

Descoperă întrebuințarea Damenhut în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Damenhut și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hochgeehrter Herr Professor! Innig geliebter Louis!: Ludwig ...
Besonders fällt es auf, daß in jedem Raume ein Damenhut deponiert zu sein pflegt. Im Professorenzimmer ein Damenhut, in dem Raum, der als Waschzimmer , Telephonkammer und noch etwas dient, ein Damenhut, in der Dunkelkammer ein ...
Dieter Flamm, 1995
2
Ludwig Boltzmann - Populäre Schriften
Besonders fällt es auf, daß in jedem Raume ein Damenhut deponiert zu sein pflegt. Im Professorenzimmer ein Damenhut, in dem Raum, der als Waschzimmer , Telephonkammer und noch etwas dient, ein Damenhut, in der Dunkelkammer ein ...
Ludwig Boltzmann, 2011
3
Relationale Datenbanken und Standard-SQL: Konzepte der ...
Bestell- Artikel- Artikel- Artikel- Artikel- Artikel- Artikel- Menge Nr Nr Packung Bezeichnung Lager Preis MwSt. 151 G002 0,5 I Portwein 7 12,45 2 4 151 G003 6er Pack Bier 7 5,20 2 3 151 K002 Hose 2 112,80 2 3 151 K003 Karton Damenhut 2 ...
Günter Matthiessen, Michael Unterstein, 2008
4
Richard Feverel
Der Damenhut hatte ihn geschlagen, nicht Ralph. Der Damenhut als Symbol des Geheimnisses, das ihm solch heftiges Herzklopfen verursachte, war sein geliebter und sein gehaßter Feind. Und nun, wie er von Stimmung zu Stimmung ...
George Meredith, 2012
5
Fortuna, Taschenbuch des Josephstädter Theaters. (Mit ...
Der. Damenhut. Mein Debeezinerpfeifchen war mie nach meiner Fahne nnd nach meinem Mädchen das Liebfte auf ,der Welt. Ich blies eben recht behaglich eine tüchtige Portion Dampf in die Luft. und betrachtete mit Wohlgefallen den ...
Franz Xaver Told
6
Die Trachten Der Völker
Der ‚letzte Versuch“ war ein ‚erster Versuch“ und der alte frühere Damenhut (die Kiepe) steht jetzt beim letzten.) Diese Bemerkung aus der l. Auflage hat sich seitdem bewährt: der Zylinder ist ein Genosse des Fracks geworden, d. h. er ist nur ...
Albert Kretschmer, 2012
7
Ludwig Achim's von Arnim sämmtliche werke
„Es ist der Mehlwurm," ries die Hosräthin Wert her, z,der hat sich verstellen können, ich hätte ihn so wenig wie meine Kleider erkannt." — Der Mehlwurm nahm seinen großen grün besetzten Damenhut mit der Damenperücke ab, und hing ihn ...
Ludwig Achim Arnim (Freiherr von), 1841
8
Im Schatten Shakespeares
Darin lag die Leiche eines schönen jungen Kavaliers und neben der Leiche ein Damenhut – schmucklos, aus geschwärztem Strohgeflecht, wie die Frauen und Töchter der Puritaner damals zu tragen pflegten. Ein kleines, noch nicht flügges ...
Eduard Stucken, 2012
9
Der Hauch der Gewesenen
Da wurde ein verlorener Damenhut zwischen Walter und Hotelierssohn Ernst zum Losobjekt. Die beiden jungen Männer waren stadtbekannt und besonders fesche Kerle. Sie konnten sich nicht einigen, wer von beiden der jungen Dame den ...
Hannes Stiegler, 2014
10
Ludwig Achim's von Arnim Sämmtliche Werke: Novellen. T. 3-6
„Es ist der Mehlwurm," ries die Hosräthin Wert her, „der hat sich verstellen können, ich hätte ihn so wenig wie meine Kleider erkannt." — Der Mehlwurm nahm seinen großen grün besetzten Damenhut mit der Da- menperücke ab, und hing ihn ...
Ludwig Achim Freiherr von Arnim, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DAMENHUT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Damenhut în contextul următoarelor știri.
1
SummerJazzParade in Groß-Umstadt
Ab 14 Uhr startet dann das „Warming up“, bereichert um einen kreativen Damenhut-Event mit Musik auf dem historischen Marktplatz. Jede(r) mit Hut kann ... «op-online.de, Iun 16»
2
Drei Hüte aus Keramik schmücken den Boulevard
... Damenhut mittels Stahlkonstruktion auf dem Boulevard errichtet. Gebrannt wurden diese großen Ton-Objekte übrigens in den Hedwig-Bollhagen-Werkstätten ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Iun 16»
3
Eine moderne Putzmacherin macht Hüte für alle Anlässe
Auch bei den Kosten gibt es keine Obergrenze, ein handgemachter Damenhut ist ab etwa 170 Euro erhältlich. Industriell gefertigte Handelsware sei natürlich ... «Badische Zeitung, Apr 16»
4
"Dilettanten, erhebt euch!"
Der eine, Johannes Theodor Baargeld, redet über den schweinischen Krieg und den Umsturz, der andere, Hans Arp, trägt einen Damenhut mit Federn und ... «Badische Zeitung, Feb 16»
5
Benefiz-Konzert für ukrainische Witwen
Deshalb gelte es, den Damenhut, der während des Konzerts als Klingelbeutel durchs Publikum ging, mit Scheinen zu füllen. Dass der Einzelne etwas bewirken ... «General-Anzeiger, Ian 16»
6
Ausstellung über ganz schön bunte Damenmode ...
Ausstellungskuratorin Isabella Belting zeigt einen Damenhut aus Filz, der von der Berliner Künstlerin Carlotta Dering im Stil der 30er Jahre reproduziert wurde. «Südwest Presse, Oct 15»
7
Die 1930er: schiefe Hüte und Affenpelz
Ausstellungskuratorin Isabella Belting hält einen Damenhut aus Filz in der Hand, der von der Berliner Künstlerin Carlotta Dering im Stil der dreißiger Jahre ... «Mittelbayerische, Sep 15»
8
Am Puls der Zeit
Im dazugehörigen Musikvideo zum Song "Dein Ding" im Westernlook gibt sie eine sexy Saloon-Lolita mit prallem Dekolleté und elegantem Damenhut. Später ... «Hamburger Abendblatt, Iul 15»
9
Saisonauftakt auf der Galopprennbahn Scheibenholz ...
Weiterhin können sich die zahlreichen Besucher auf die Kürung von Leipzigs schönstem Damenhut mit einer sehr prominentem Jury freuen. Für die Kinder gibt ... «info tv leipzig, Apr 15»
10
Lilo und die Energie der Hüte
Ein Damenhut ist wie ein Rahmen, den man um sein Gesicht – und wenn man so will: um sein Ich – legt. „Du musst wissen, wer du bist, um den richtigen für dich ... «Mittelbayerische, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Damenhut [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/damenhut>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z