Descarcă aplicația
educalingo
Disco

Înțelesul "Disco" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DISCO ÎN GERMANĂ

Dịsco, Dịsko [ˈdɪsko] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISCO ÎN GERMANĂ?

Definiția Disco în dicționarul Germană

cu sisteme de adresare ușoară, u. a. cameră echipată în care să muzică de CD-uri, înregistrări, fișiere audio o. Dansul este dansat cu muzică de pe CD-uri, înregistrări, fișiere audio sau altele similare. cu sisteme de adresare ușoară, u. a. cameră echipată în care să muzică de CD-uri, înregistrări, fișiere audio o. dansat © DWP - Fotolia.com © DWP - Fotolia.comOrice seara merge de obicei la discoteca.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISCO

Casco · Don Bosco · Dorfdisco · Eisdisco · Enesco · Fiasco · Fiesco · Francesco · Frisco · Ionesco · Lambrusco · Refosco · Rollerdisco · Romanesco · San Francisco · Tabasco · a fresco · al fresco

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DISCO

Discjockey · Disclaimer · Discman · Discoeffekt · Discofox · discoidal · Discokugel · Discomusik · Discoqueen · Discoroller · Discosound · Discount · Discountbroker · Discounter · Discounterin · Discountgeschäft · Discountpreis · Discountprofessor · Discountzertifikat · Discovery

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISCO

Acapulco · Art déco · Chico · Flamenco · Franco · Monaco · New Mexico · Pernambuco · Porto Rico · Puerto Rico · Rustico · Sindaco · Taco · Vico · a secco · arco · loco · poco · secco · un poco

Sinonimele și antonimele Disco în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «DISCO» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Disco» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Disco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DISCO

Găsește traducerea Disco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Disco din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Disco» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

迪斯科
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

discoteca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Disco
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

डिस्को
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ديسكو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

дискотека
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

discoteca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ডীস্কো
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

disco
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Disco
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Disco
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ディスコ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

디스코
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Disco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sàn nhảy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

டிஸ்கோ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

डिस्को
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

disko
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

discoteca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

dyskoteka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

дискотека
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

discotecă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ντίσκο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

disco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

disco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

disco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Disco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISCO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Disco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Disco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Disco

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «DISCO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Disco.
1
Oskar Beck
Kurzzeitig musste ganz Fahrraddeutschland ja befürchten, Jan Ullrich würde sich mit diesen Eskapaden - zuviel Torte im Winter, ominöse Pillen in der Disco, umgefahrene Radständer und ähnliche Missgeschicke - zugrunde richten.
2
Thomas M. Stein
Ich gehe nicht mehr so oft in die Disco und bin nicht mehr jeden Abend auf Konzerten. Ansonsten stelle ich keine Alterserscheinungen fest. Es ist nicht wichtig, dass man Ahnung von Musik hat - es kommt darauf an, dass man mit Menschen umgehen kann.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISCO»

Descoperă întrebuințarea Disco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Disco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Disco Polka: as performed by Frank Zander, Single Somgbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in G-Dur für Klavier & Gesang.
Frank Zander, 1975
2
Disco Planet: as performed by Frank Zander, Single Somgbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in C-Dur für Klavier & Gesang.
Frank Zander, 1978
3
Engelbert tanzt Disco Fox
Engelbert, 44jährig, ein liebenswerter Typ, der allerdings wesentlich mehr als andere mit dem normalen Alltags – Wahnsinn zu kämpfen hat, denn Engelbert ist schizophren.
Marion Becker, 2012
4
Gothic-Disco
Roland Scheller. Verehrer, gab vor, eine Fledermaus als Haustier zu halten. Nun suchte sie im Chat jemanden, der auf die Fledermaus aufpassenkönne, während sie im Urlaubsei.Gegen Abend machte sich Gothic-Girl eine Reispfanne ...
Roland Scheller, 2014
5
In der Avantgarde-Disco "Club of Rome": Meilensteine der ...
Die Avantgarde-Disco ist – aller Absurdität und finsterer Sackgassenphilosophie zum Trotz – auch eine Hommage an die „guten alten Zeiten der Moderne“ (wohl wissend, dass die meisten Werke sich nett gemeinten Begeisterungsküsschen ...
Frieder Kögel, 2013
6
Disco, ergo sum: Die Praxis der "Schule der Person" im ...
Die Praxis der "Schule der Person" im Kontext einer kompetenzorientierten Begabungsförderung in der Grundschule Gabriele Leitner. Pädagogik Gabriele Leitner Disco, ergo sum Die Praxis der "Schule der Person" im Kontext einer ...
Gabriele Leitner, 2013
7
Sitzungsberichte der Mathematisch-Naturwissenschaftlichen ...
E questo sforzo che io esercitava , era maggiore nell' abbassare il disco ruotante, che nel sollevarlo. Ritenuto il disco ruotante abbassato al dissotto dell'orizzonte, l 'intiero sistema concepiva un movimento che io chiamai di traslazione, o dirò ...
Akademie der Wissenschaften (Wien) Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1857
8
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
E questo sforzo che io esercitava, era maggiore nelrabbassare il disco ruotante, che nel sollevarlo. Ritenuto il disco ruotante abbassato al dissotto dell' orizzonte, l' intiero sistema concepiva un movimento che io chiamai di traslazione, o dirò ...
9
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
E questo sforzo che io esercitava, era maggiore nell' abbassare il disco ruotante, che nel sollevarlo. Ritenuto il disco ruotante abbassato al dissotto dell' orizzonte, l' intiero sistema concepiva un movimento che io chiamai di traslazione, o dirò ...
10
Gemalde von Nord-Amerika in allen Beziehungen von der ...
Fjord ; Sun- gargarsuk. nördlich von der Zneuksulik- oder Bärensxitze im Nord» B a y - H a v n ; A k u d l e k ; die Bunke und Hundeinseln, eine Gruppe von 22 Eilanden in der Disco-Bucht, mit dedeutendem Wallfischfang, und einer Anlage ...
Traugott Bromme, 1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Disco în contextul următoarelor știri.
1
Großer Polizeieinsatz: Mann kündigt vor Disco "Kinki Palace ...
Beim Eintreffen der Beamten, war die Person bereits durch die Security-Mitarbeiter der Disco überwältigt und fixiert worden. Bei der Person handelte es sich um ... «Pforzheimer Zeitung, Iul 16»
2
Florida: Zwei Tote und 14 Verletzte durch Schüsse in Disco
Erneut sind im US-Bundesstaat Florida Disco-Besucher durch Schüsse ums Leben gekommen. Wie die Polizei bestätigte, wurden in Fort Myers zwei Menschen ... «tagesschau.de, Iul 16»
3
Braucht jemand eine Bar? Disco-Einrichtung versteigert
Magdeburg (dpa/sa) - Alles muss raus: In Magdeburg ist derzeit eine ehemalige Großraumdisco zu haben - in Einzelteilen. Die früheren Betreiber der ... «DIE WELT, Iul 16»
4
Orlando: Medien werten Disco-Massaker als Angriff auf Freiheit
Der Angriff auf eine Schwulen- und Lesbenbar in Orlando sei eine neue Form von Terrorismus, heißt es in internationalen Medien. Auch die amerikanischen ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
5
Orlando: Massaker im "Pulse" Nachtclub schockiert die USA
Ein Schütze hat die beliebte Disco gestürmt und ein Massaker angerichtet. Als Orlandos Bürgermeister Buddy Dyer übernächtigt vor die TV-Kameras tritt, glaubt ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
6
Radiohead lança na internet novo álbum 'A Moon Shaped Pool'
O disco está à venda no site da banda (clique aqui para acessar o novo disco), onde também é possível encomendá-lo nas versões CD e vinil. Também há ... «Globo.com, Mai 16»
7
Fãs comem fotos de Thom Yorke por novo disco do Radiohead
Essa provavelmente irá entrar para a lista das notícias mais bizarras do ano, mas se tratando de lançamento de disco do Radiohead, tudo é possível. Fãs da ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, Mai 16»
8
Novo disco de Beyoncé lidera parada da "Billboard"; Prince ...
A cantora Beyoncé chegou ao topo da parada semanal norte-americana de discos Billboard 200 com seu surpreendente álbum conceitual visual "Lemonade", ... «UOL, Mai 16»
9
Rolling Stones confirmam que estão trabalhando em novo disco de ...
Os Rolling Stones estão trabalhando em um novo disco de blues, com músicas novas e versões de clássicos, que pretendem lançar antes do final do ano, ... «Globo.com, Apr 16»
10
Imerso na efervescência política, Lobão lança primeiro disco em 10 ...
"Fiquei feliz porque o disco não tem nada que deva ser jogado fora, tudo está no lugar. Acho que devo estar com uma saúde mental muito grande, porque meu ... «Folha de S.Paulo, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Disco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/disco>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO