Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "drolligerweise" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DROLLIGERWEISE ÎN GERMANĂ

drolligerweise  [drọlligerwe̲i̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DROLLIGERWEISE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DROLLIGERWEISE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «drolligerweise» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția drolligerweise în dicționarul Germană

Într-un mod straniu amuzant, amuzant, amuzant, de exemplu, nimeni nu sa gândit vreodată înainte. in einer seltsam belustigend wirkenden, belustigendes Staunen hervorrufenden WeiseBeispieldrolligerweise ist niemand vorher auf den Gedanken gekommen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «drolligerweise» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DROLLIGERWEISE


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DROLLIGERWEISE

drollig
Drolligkeit
Dromedar
Drömling
Dromos
Drongo
Dronte
Drontheim
Drop-down-Menü
Drop-in
Drop-out
Drop-out-Rate
Dropax
Dropkick
droppen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DROLLIGERWEISE

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

Sinonimele și antonimele drolligerweise în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «drolligerweise» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DROLLIGERWEISE

Găsește traducerea drolligerweise în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile drolligerweise din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «drolligerweise» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

drolligerweise
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

drolligerweise
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

drolligerweise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

drolligerweise
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

drolligerweise
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

drolligerweise
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

drolligerweise
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

drolligerweise
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

drolligerweise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

drolligerweise
190 milioane de vorbitori

Germană

drolligerweise
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

drolligerweise
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

drolligerweise
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

drolligerweise
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

drolligerweise
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

drolligerweise
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

drolligerweise
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

drolligerweise
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

drolligerweise
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

drolligerweise
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

drolligerweise
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

drolligerweise
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

drolligerweise
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

drolligerweise
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

drolligerweise
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

drolligerweise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a drolligerweise

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DROLLIGERWEISE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «drolligerweise» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale drolligerweise
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «drolligerweise».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DROLLIGERWEISE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «drolligerweise» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «drolligerweise» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre drolligerweise

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DROLLIGERWEISE»

Descoperă întrebuințarea drolligerweise în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu drolligerweise și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Biographische Fallarbeit: Theorie, Methode Und Praxisrelevanz
... nun (2), drolligerweise jetrunken hab ich nichts mehr, ich hab den Rest, den ich noch zu Hause hatte, hab ich wegjeschüttet, ja ((langgezogen)), (2) so richtig gut ging_s mir immer noch nicht, körperlich, mein ich, aber ich hab dann jedacht:  ...
Birgit Griese, Hedwig Rosa Griesehop, 2007
2
Vor der Ehe (Erweiterte Ausgabe)
»Ach Gott — nein — pardon — ich bin so zerstreut — das ist ja Ihr Bruder — der Oberleutnant« — sie lachte ein wenig, wobei sie sich auch drolligerweise bückte, als müsse sie sich zum Lachen kleiner machen, »ich will mal indiskret sein ...
Ida Boy-Ed, 2012
3
Der Dräumling (Erweiterte Ausgabe)
Meine Mutter war aus Düsseldorf und hatte drolligerweise Geschmack an den bildenden Künsten gefunden, und von sehr früher Jugend an wußte ich, daß nichts einem Salon zu einer wohlfeilern und glänzenderen Zierde dient, als ein ...
Wilhelm Raabe, 2012
4
Alte Nester (Erweiterte Ausgabe)
... daß die höheren Klassen unserer heutigen Gesellschaft den ideelleren Bestrebungen des Menschen immer noch vollkommen fremd gegenüberständen und teils mit Verachtung darauf herabsähen, teils drolligerweise Furcht davor hätten.
Wilhelm Raabe, 2012
5
Makedonien und Alt-Serbien
Auf mein Befragen erklärten sie sich drolligerweise für „Bugari“ aus T ikveä. Letzteren Namen vernahm ich hier zum ersten Male, denn auf der Karte fehlte er. Ich erfuhr, dass sich die Landschaft Tikveä, berühmt durch die Zal ihrer Bevölkerung ...
S. Gopevi
6
Lebensrückblick. Autobiographie
gezogen werde; so wählte ich als Pseudonym den Vornamen meines holländischen Jugendfreundes und meinen eigenen, den er einst für mich ( anstelle des schwer aussprechbaren russischen) gewählt hatte. Drolligerweise erhielt dies Buch ...
Lou Andreas-Salomé, 2013
7
Die Väter haben Herlinge gegessen
Das Fähnchen auf dem Turm von Havslundegaard zeigte sich dunkel über den Bäumen. Drolligerweise saß der Hahn einmal mitten im Mond. Darüber grienten die Weiber ganz schrecklich, bis Maren Ohrwurm sagte: »Ist sie nach Hause ...
Gustav Wied, 2012
8
Oliver Twist
Eine Weile dachteernach, dannrief er mit ernster und entschlossenerMiene: » Wird gemacht – jawohl, wird gemacht.« Dieser seltsamen ErklärungließMr. Bumble wohl zehn Minutenlang in höchst drolligerWeise ein tiefsinniges Kopfschütteln ...
Charles Dickens, 2014
9
Volker, seine Wirrfahrten und Irrsale
Neben der Besichtigung von Museen, Kirchen, Schlössern gehört, drolligerweise , die von Tiergärten zu Volkers unverrückbarem Erkundungsprogramm. Offiziell für die Eltern, heißt lediglich Saarbrücken das Ziel. "Jimmy", Volkers VW- Käfer, ...
Uwe Schütze, 2008
10
Gesammelte Romane: Das verbrannte Bett + Die gute alte Zeit ...
DieIndianerträume Karl Mays,der inDresden wohnteund dessen «Häuptlinge» alsoaus der Elbe entstiegenwaren, machten sich drolligerweise mißbeliebt bei derälteren Schicht seiner zeitgenössischen Spießbürger. Nichtetwa wegender ...
Alice Berend, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DROLLIGERWEISE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul drolligerweise în contextul următoarelor știri.
1
Die Macht des Antrags
Drolligerweise klingen die Worte »Antrags« und »Anthrax« (englisch für »Milzbranderreger«) bei deutscher Aussprache ziemlich ähnlich. Denn so ein Antrag ... «Initiative Mittelstand, Iul 16»
2
Kalabrien: Zehn Gänge und kein einziges Standardrezept
Die groß gewachsene Mittfünfzigerin wird drolligerweise von ihren Freunden nur „Bébé“ genannt. Ihr Repertoire beeindruckt. Unter den zehn Gängen, die nach ... «DiePresse.com, Mai 16»
3
Hübsche Modelleisenbahn
Nur hier und da ein Baumgrüppchen (drolligerweise zum Teil als Holzlieferant, obwohl nur eine Handvoll Bäume in der Nähe wachsen...). Ansonsten alles im ... «GameStar, Dec 15»
4
Soko Köln: Bickendorfer Büdchen im ZDF
... um ihr eine Freude zu machen. Drolligerweise sind es zwei Karten für ein Konzert der Bläck Fööss. "Bickendorfer Büdchen, 18.05 Uhr, ZDF. (mos). Quelle: RP. «RP ONLINE, Oct 15»
5
Pflanzlicher Fleischersatz - Veganes Essen - Original und Fälschung
... wenn sie nach proteinreichem Ersatz suchen: weil die Industrie ihre pflanzlichen Produkte ja drolligerweise in jene Formen presst, in denen sonst das steckt, ... «Berliner Zeitung, Iun 15»
6
Im Namen des Bierdeckels
Drolligerweise heißt die Rekordhalterin seit ihrer Heirat auch noch wie ihr damaliger Verein: Anke Rehlinger vom LC Rehlingen. Kurios ist aber vor allem, was ... «DIE WELT, Mar 15»
7
Ägypten will neue Hauptstadt bauen
Drolligerweise hat man seit geraumer Zeit nichts mehr davon gehört). Mit anderen Worten - diese Stadt wird nie gebaut werden. Um eine Realisierung geht es ... «DIE WELT, Mar 15»
8
Schwabenbund: vom Rand in die Mitte?
Bisher habe man in der Öffentlichkeit drolligerweise vor allem über die Initiative für einen „Schwaben-Tatort“ gesprochen, hinter dem der westliche Teil des ... «Südwest Presse, Feb 15»
9
Freitag, der 13.
Füglich würde man erwarten, dass auch Alitalia auf Reihe 17 verzichtet; dies ist drolligerweise nicht der Fall. Obendrein haben die Triple-Seven-Boeings von ... «Tages-Anzeiger Online, Iun 14»
10
Musikband Blind & Lame Wir sind nicht die fröhlichen Behinderten
„Denn wir sind nicht die fröhlichen Behindis, die drolligerweise jetzt auch noch Musik machen.“ Lucy bringt den Gedanken ihrer Mutter auf den Punkt: „Wir sind ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. drolligerweise [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/drolligerweise>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z